]> git.ipfire.org Git - ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/de/cgi-bin/de.pl
Replaced snort gpl community rules by emergingthreats.net rules.
[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl
index 3d776814f49a6c7d55e83a765164c491ffef1d2f..9572e7a8670e0a4b9a47d640249b630a87cad4cb 100644 (file)
 'clock last synchronized at' => 'Die Uhr wurde zuletzt synchronisiert um',
 'comment' => 'Kommentar',
 'common name' => 'Gemeinsamer Name',
-'community rules' => 'Snort GPL Community Rules',
+'community rules' => 'Emergingthreats.net Community Rules',
 'comp-lzo' => 'LZO-Kompression',
 'compression' => 'Kompression:',
 'computer to modem rate' => 'Übertragungsrate zwischen Computer und Modem:',
 'intrusion detection' => 'Einbruchdetektierung',
 'intrusion detection system' => 'Intrusion Detection System',
 'intrusion detection system log viewer' => 'Betrachter der IDS-Logfiles',
-'intrusion detection system rules' => 'Íntrusion Detection System Regeln',
+'intrusion detection system rules' => 'Intrusion Detection System Regeln',
 'intrusion detection system2' => 'Intrusion Detection System:',
 'invalid broadcast ip' => 'Ungültige Broadcast-IP',
 'invalid cache size' => 'Ungültige Cache-Größe.',
 'outgoingfw mode0' => 'In diesem Modus ist es allen Rechnern im Netzwerk uneingeschränkt möglich Verbindungen ins Internet aufzubauen.',
 'outgoingfw mode1' => 'In diesem Modus werden nur Verbindungen nach den oben definierten Regeln zugelassen.',
 'outgoingfw mode2' => 'In diesem Modus werden sämtliche Verbindungen erlaubt, bis auf die oben definierten Block-Regeln.',
-'outgoingfw p2p description' => 'Klicken Sie auf die Symbole um das entsprechende iptables P2P-Blockmodul zu (de-)aktivieren.',
+'outgoingfw p2p description 1' => 'Das Symbol',
+'outgoingfw p2p description 2' => 'bedeutet das, dass P2P-Protokoll erlaubt wird oder',
+'outgoingfw p2p description 3' => 'das, dass P2P-Protokoll gesperrt wird.',
+'outgoingfw p2p deny' => 'P2P-Protokoll ist gesperrt!',
+'outgoingfw p2p allow' => 'P2P-Protokoll ist erlaubt!',
 'outgoingfw reset' => 'Alle Regeln löschen',
 'override mtu' => 'Überschreibe Standard MTU',
 'ovpn' => 'OpenVPN',