Hinzugefügt:

[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 4fd441ec1d4aa7ca3620b83027e1a88b535add12..b06f13c81f4911d82c88701e6d5e7ed56ae58fdf 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -958,6 +958,106 @@
 'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Sie können nur eine Roadwarrior Verbindung definieren, wenn die Pre-shared Schlüsselauthentifizierung verwendet wird.<br/>Entweder haben Sie bereits eine Roadwarrior Verbindung mit Pre-shared Schlüsselauthentifizierung, oder Sie versuchen gerade eine hinzuzufügen.', 
 'your department' => 'Ihre Abteilung', 
 'your e-mail' => 'Ihre E-mail Adresse', 
+'connect' => 'OVPN Start / Verbinden',
+'disconnect' => 'OVPN Stop / Trennen',
+'add new ovpn' => 'OpenVPN Einstellungen:',
+'Remote IP' => 'Entfernte IP / Hostname (DynDNS):', 
+'comment' => 'Kommentar:',
+'alt ovpn' => 'OpenVPN',  
+'ovpn' => 'OpenVPN',
+'ovpn log' => 'OVPN-Log',
+'ovpn config' => 'OVPN-Konfiguration',
+'ovpnstatus log' => 'OVPN-Status-Log',
+'ovpnsys log' => 'OVPN-System-Log',
+'current ovpn' => 'Aktive OVPN-Verbindung:',
+'Local VPN IP' => 'Internes Netzwerk (GREEN):',
+'Remote VPN IP' => 'VPN Subnetz (z.B. 10.0.10.0/255.255.255.0):',
+'Ping'=> 'Ping :',
+'optional data'=> '3. Optionale Einstellungen:',
+'requested data' => '1. Verbindungs Einstellungen:',
+'Resolv'=> 'Resolv-Retry:',
+'Verbose'=> 'Verbose:',
+'MTU'=> 'MTU Size:',
+'choose config' => 'Konfiguration auswaehlen', 
+'generate' => 'Root/Host Zertifikate generieren', 
+'test' => 'test', 
+'ovpn dl' => 'OVPN-Konfiguration downloaden',
+'key stuff' => '2. Keys und Zertifikate',
+'status ovpn' => '4. OpenVPN Status / Konfiguration:',
+'manage ovpn' => '5. Tunnel Management:',
+'genkey' => 'PSK erzeugen',
+'exportkey' => 'PSK exportieren',
+'importkey' => 'PSK importieren',
+'OpenVPN' => 'OpenVPN',
+'o-yes' => 'Aktiv',
+'o-no' => 'Inaktiv',
+'comp-lzo' => 'LZO-Kompression:',
+'error external access' => 'Kann /var/ipcop/xtaccess/config nicht öffnen (external acccess could not be granted)!',
+'error config' => 'Kann /var/ipcop/ovpn/config/ZERINA.ovpn nicht öffnen!',
+'hint' => 'Tipp:',
+'empty' => 'Dieses Feld kann leer bleiben',
+'cipher' => 'Verschlüsselung:',
+'debugme' => 'Noch nicht implementiert', 
+'Client status and controlc' => 'Client Status und Kontrolle:', 
+'Act as' => 'Konfiguriert als:',
+'openvpn server' => 'OpenVPN Server',
+'openvpn client' => 'OpenVPN Client',
+'ovpn subnet' => 'OpenVPN Subnetz (z.B. 10.0.10.0/255.255.255.0)',
+'gen static key' => 'Statischen Schlüssel erzeugen',
+'upload static key' => 'Statischen Schlüssel hochladen',
+'ovpn device' => 'OpenVPN Gerät',
+'external access rule changed' => 'External access Regel geaendert; Der access controller wird neu gestartet.', 
+'ovpn subnet is invalid' => 'Das OpenVPN Subnetz ist ungültig.', 
+'invalid mtu input' => 'Ungültige MTU', 
+'start ovpn server' => 'Starte OpenVPN Server', 
+'stop ovpn server' => 'Stoppe OpenVPN Server',
+'restart ovpn server' => 'OpenVPN Server neu starten',
+'ovpn server status', => 'OpenVPN Server Status:',
+'dl client arch', => 'Client Paket herunterladen (zip)',
+'ovpn on red' => 'OpenVPN auf ROT',
+'ovpn on blue' => 'OpenVPN auf BLAU', 
+'ovpn on orange' => 'OpenVPN auf ORANGE',
+'ovpn con stat' => 'OpenVPN Verbindungs-Statistik',
+'real address' => 'Reale Addresse',
+'virtual address' => 'Virtuelle Addresse',
+'loged in at' => 'Angemeldet seit',
+'bytes sent' => 'Bytes Gesendet',
+'bytes received' => 'Bytes Empfangen',
+'last activity' => 'Letzte Aktivitaet',
+'ovpn subnet overlap' => 'OpenVPN Subnetz überschneidet sich mit : ',
+'show crl' => 'Certificate Revocation List anzeigen',
+'crl' => 'Certificate Revocation List',
+'advanced server' => 'Erweiterte Server Optionen',
+'dhcp-options' => 'DHCP push Optionen',
+'log-options' => 'Logfile options',
+'misc-options' => 'Sonstige Optionen',
+'save-adv-options' => 'Erweiterte Optionen speichern',
+'cancel-adv-options' => 'Abbrechen',
+'invalid input for dhcp domain' => 'Ungültige Eingabe für DHCP Domain',
+'invalid input for dhcp dns' => 'Ungültige Eingabe für DHCP DNS',
+'invalid input for dhcp wins' => 'Ungültige Eingabe für DHCP WINS',
+'invalid input for max clients' => 'Ungültige Eingabe für Max Clients',
+'invalid input for keepalive 1' => 'Ungültige Eingabe für Keepalive ping',
+'invalid input for keepalive 2' => 'Ungültige Eingabe für Keepalive ping-restart',
+'valid till' => 'Güig bis',
+'ovpn_processprio' => 'Prozesspriorität',
+'ovpn_fastio' => 'Fast-IO',
+'ovpn_mtudisc' => 'MTU-Discovery',
+'ovpn_mssfix' => 'MSSFIX Grösse',
+'ovpn_fragment' => 'Fragmentgrösse',
+'ovpn_processprioEH' => 'Extrem Hoch',
+'ovpn_processprioVH' => 'Sehr Hoch',
+'ovpn_processprioH' => 'Hoch',
+'ovpn_processprioEN' => 'Höher als Normal',
+'ovpn_processprioN' => 'Normal',
+'ovpn_processprioLN' => 'Tiefer als Normal',
+'ovpn_processprioD' => 'Tief',
+'ovpn_processprioVD' => 'Sehr Tief',
+'ovpn_processprioED' => 'Extrem Tief',
+'server reserved' => 'The connection name server is reserved and not allowed',
+'add-route' => 'Additional push route',
+'subnet' => 'Subnet',
+'route subnet is invalid' => 'Additional push route subnet is invalid',
 
 );