]> git.ipfire.org Git - ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/de/cgi-bin/de.pl
kernel: disable intel mei.
[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl
index acb1bb4530771ae9794ccbce45c705344484c6e2..cc567188b6dadbf4df8e279279ca54a7ba930aed 100644 (file)
 'ConnSched add action' => 'Aktion hinzufügen',
 'ConnSched change profile title' => 'Wechsle zu Profil:',
 'ConnSched days' => 'Tage:',
+'ConnSched dial' => 'Verbinden',
 'ConnSched down' => 'Runter',
+'ConnSched hangup' => 'Trennen',
 'ConnSched ipsecstart' => 'IPSec (neu)starten',
 'ConnSched ipsecstop' => 'IPSec stop',
+'ConnSched reboot' => 'Neustarten',
 'ConnSched reconnect' => 'Neu verbinden',
 'ConnSched scheduled actions' => 'Geplante Aktionen',
 'ConnSched scheduler' => 'Scheduler',
 'ConnSched select profile' => 'Wähle Profil',
+'ConnSched shutdown' => 'Herunterfahren',
 'ConnSched time' => 'Zeit:',
 'ConnSched up' => 'Hoch',
 'ConnSched weekdays' => 'Wochentage:',
@@ -33,6 +37,8 @@
 'Level7 Rule' => 'Level7-Regel',
 'Level7 rule' => 'Level7-Regel',
 'Local VPN IP' => 'Internes Netzwerk (GREEN)',
+'MB read' => 'MB gelesen',
+'MB written' => 'MB geschrieben',
 'MTU' => 'MTU Size',
 'Number of IPs for the pie chart' => 'Anzahl der angezeigten IPs im Diagramm',
 'Number of Ports for the pie chart' => 'Anzahl der angezeigten Ports im Diagramm',
 'count' => 'Anzahl',
 'countries' => 'Länder',
 'country' => 'Land',
-'countrycode' => 'Kennung',
 'country codes and flags' => 'Länder und Länderkennungen',
+'countrycode' => 'Kennung',
 'cpu frequency per' => 'CPU-Frequenz pro',
 'cpu idle usage' => 'Leerlauf CPU-Nutzung',
 'cpu interrupt usage' => 'Interrupt CPU-Nutzung',
 'dmz pinhole rule added' => 'Regel für DMZ-Schlupfloch hinzugefügt; Starte DMZ-Schlupfloch neu',
 'dmz pinhole rule removed' => 'Regel für DMZ-Schlupfloch entfernt; Starte DMZ-Schlupfloch neu',
 'dmzpinholes for same net not necessary' => 'DMZ-Schlupflöcher werden im gleichen Netz nicht benötigt. Wählen Sie ein anderes Quell- oder Ziel-Netz.',
-'dnat address' => 'Externe IP-Adresse',
+'dnat address' => 'Firewall-Interface',
 'dns address deleted' => 'Erfolgreich gelöscht! ',
 'dns address deleted txt' => 'DNS Server Adressen wurden erfolgreich gelöscht. Änderungen werden jedoch erst nach einem Neustart oder einer Wiederverbindung übernommen.',
 'dns address done' => 'Die DNS-Server Adressen Einstellungen werden übernommen.',