+'fw settings' => 'Firewall instellingen',
+'fw settings color' => 'Toon gekleurde regels in tabel',
+'fw settings dropdown' => 'Toon alle netwerken op omgeving van aangemaakte regels',
+'fw settings remark' => 'Toon opmerkingen in tabel',
+'fw settings ruletable' => 'Toon lege tabellen',
+'fwdfw ACCEPT' => 'ACCEPTEER',
+'fwdfw DROP' => 'BLOKKEER',
+'fwdfw MODE1' => 'Blokeer alle pakketten',
+'fwdfw MODE2' => 'Accepteer alle pakketten',
+'fwdfw REJECT' => 'WEIGER',
+'fwdfw action' => 'Actie',
+'fwdfw additional' => 'Extra instellingen',
+'fwdfw addrule' => 'Voeg toe/Wijzig regel:',
+'fwdfw all icmp' => 'Alle ICMP types',
+'fwdfw change' => 'Bijwerken',
+'fwdfw copy' => 'Kopiëer',
+'fwdfw delete' => 'Verwijder',
+'fwdfw dnat' => 'Bestemmings-NAT (Poort forwarding)',
+'fwdfw dnat error' => 'U kunt slechts één host selecteren voor DNAT. Groepen of netwerken zijn niet toegestaan.',
+'fwdfw dnat extport' => 'De externe poort moet leeg zijn wanneer bron-NAT regels worden gebruikt.',
+'fwdfw dnat nochoice' => 'Kies een bron-NAT of bestemmings-NAT adres uit de NAT-sectie.',
+'fwdfw dnat porterr' => 'U moet een enkele poort of poortreeks (tcp/udp) selecteren voor NAT',
+'fwdfw dnat porterr2' => 'Kan geen externe poort (NAT) gebruiken als er geen bestemmingspoort is gedefiniëerd.',
+'fwdfw edit' => 'Wijzigen',
+'fwdfw err nosrc' => 'Geen bron geselecteerd.',
+'fwdfw err nosrcip' => 'Geef a.u.b. het bron IP adres.',
+'fwdfw err notgt' => 'Geen bestemming geselecteerd.',
+'fwdfw err notgtip' => 'Geef a.u.b. een bestemmings IP adres.',
+'fwdfw err prot_port' => 'Bron- of doelpoort zijn niet toegestaan met het geselecteerde protocol',
+'fwdfw err prot_port1' => 'Als een bron- of doelpoort wordt gebruikt, moet het TCP of UDP protocol worden geselecteerd.',
+'fwdfw err remark' => 'Ongeldige tekens in opmerking.',
+'fwdfw err ruleexists' => 'Deze regel bestaat al.',
+'fwdfw err same' => 'Bron en bestemming zijn gelijk.',
+'fwdfw err samesub' => 'Bron- en bestemmings IP adres zitten in hetzelfde subnet.',
+'fwdfw err src_addr' => 'Ongeldig bron MAC/IP adres.',
+'fwdfw err tgt_addr' => 'Ongeldig bestemmings IP adres.',
+'fwdfw err tgt_grp' => 'De bestemmings servicegroep is leeg',
+'fwdfw err tgt_mac' => 'Een MAC adres kan niet worden gebruikt als bestemming.',
+'fwdfw err tgt_port' => 'Ongeldige bestemmingspoort.',
+'fwdfw err time' => 'U moet tenminste één dag selecteren.',
+'fwdfw external port nat' => 'Externe poort (NAT)',
+'fwdfw final_rule' => 'Laatste regel: ',
+'fwdfw from' => 'Van:',
+'fwdfw hint ip1' => 'De laatst gegenereerde regel mag nooit overeenkomen, omdat bron- en bestemmingssubnet kunnen overlappen.',
+'fwdfw hint ip2' => 'Controleer of deze regel juist is: ',
+'fwdfw hint mac' => 'De bestemmingsgroep bevat MAC adressen; deze zullen worden overgeslagen tijdens het aanmaken van de regels.',
+'fwdfw iface' => 'Interface',
+'fwdfw ipsec network' => 'IPsec netwerken:',
+'fwdfw log' => 'Log',
+'fwdfw log rule' => 'Log regel',
+'fwdfw man port' => 'Poort(en):',
+'fwdfw many' => 'Meerdere',
+'fwdfw menu' => 'Firewall',
+'fwdfw movedown' => 'Omlaag',
+'fwdfw moveup' => 'Omhoog',
+'fwdfw natport used' => 'De gegeven poort voor NAPT is al in gebruik door een andere DNAT regel.',
+'fwdfw newrule' => 'Nieuwe regel',
+'fwdfw p2p txt' => 'Toestaan/Verbieden toegang tot P2P netwerken.',
+'fwdfw pol allow' => 'Toegestaan',
+'fwdfw pol block' => 'Geblokkeerd',
+'fwdfw pol text' => 'Stel het standaard gedrag in voor verbindingen van lokale netwerken. U kunt alle verbindingen standaard toestaan of blokkeren. Verbindingen tussen lokale netwerken zijn tevens geblokeerd in de laatst genoemde modus.',
+'fwdfw pol text1' => 'Stel het standaard gedrag in voor verbindingen die door de firewall zelf zijn geïnitieerd. Let op! U kunt uzelf hiermee buiten sluiten.',
+'fwdfw pol title' => 'Standaard firewall gedrag',
+'fwdfw prot41' => 'IPv6 Encapsulation (Protocol 41)',
+'fwdfw prot41 short' => 'IPv6 Encap',
+'fwdfw red' => 'RED',
+'fwdfw reread' => 'Wijzigingen toepassen',
+'fwdfw rule action' => 'Regel actie:',
+'fwdfw rule activate' => 'Activeer regel',
+'fwdfw rulepos' => 'Regel positie',
+'fwdfw rules' => 'Regels',
+'fwdfw snat' => 'Bron NAT',
+'fwdfw source' => 'Bron',
+'fwdfw sourceip' => 'Bronadres (MAC/IP adres of netwerk):',
+'fwdfw std network' => 'Standaard netwerken:',
+'fwdfw target' => 'Bestemming',
+'fwdfw targetip' => 'Bestemmingsadres (IP adres of netwerk):',
+'fwdfw till' => 'Tot:',
+'fwdfw time' => 'Tijdvak',
+'fwdfw timeframe' => 'Gebruik tijdvakken',
+'fwdfw toggle' => 'Activeer of deactiveer',
+'fwdfw togglelog' => 'Activeer of deactiveer logging',
+'fwdfw use nat' => 'Gebruik Netwerk Adres Translatie (NAT)',
+'fwdfw use srcport' => 'Bronpoort:',
+'fwdfw use srv' => 'Bestemmingspoort:',
+'fwdfw useless rule' => 'Deze regel kan niet gebruikt worden.',
+'fwdfw warn1' => 'Dit kan leiden tot firewallregels die worden toegepast op netwerken waar ze niet voor bedoeld zijn.',
+'fwdfw wd_fri' => 'Vri',
+'fwdfw wd_mon' => 'Maa',
+'fwdfw wd_sat' => 'Zat',
+'fwdfw wd_sun' => 'Zon',
+'fwdfw wd_thu' => 'Don',
+'fwdfw wd_tue' => 'Din',
+'fwdfw wd_wed' => 'Woe',
+'fwdfw xt access' => 'Input',
+'fwhost Custom Host' => 'Host',
+'fwhost Custom Network' => 'Netwerk',
+'fwhost IpSec Host' => 'IPsec host',
+'fwhost IpSec Network' => 'IPsec netwerk',
+'fwhost OpenVPN N-2-N' => 'OpenVPN Net-to-Net',
+'fwhost OpenVPN static host' => 'OpenVPN statische host',
+'fwhost OpenVPN static network' => 'OpenVPN statisch netwerk',
+'fwhost Standard Network' => 'Standaard netwerk',
+'fwhost addgrp' => 'Voeg nieuw netwerk/host groep toe',
+'fwhost addgrpname' => 'Groepnaam:',
+'fwhost addhost' => 'Nieuwe host toevoegen',
+'fwhost addnet' => 'Nieuw netwerk toevoegen',
+'fwhost addservice' => 'Nieuwe dienst toevoegen',
+'fwhost addservicegrp' => 'Nieuwe dienstgroep toevoegen',
+'fwhost any' => 'Elke',
+'fwhost attention' => 'LET OP',
+'fwhost back' => 'Terug',
+'fwhost blue' => 'Blauw',
+'fwhost ccdhost' => 'OpenVPN clients:',
+'fwhost ccdnet' => 'OpenVPN netwerken:',
+'fwhost change' => 'Wijzigen',
+'fwhost changeremark' => 'U hebt de opmerking aangepast',
+'fwhost cust addr' => 'Hosts',
+'fwhost cust grp' => 'Netwerk/Host Groepen',
+'fwhost cust net' => 'Netwerken',
+'fwhost cust service' => 'Diensten',
+'fwhost cust srvgrp' => 'Dienstengroepen',
+'fwhost deleted' => 'Verwijderd',
+'fwhost empty' => 'Geen regels gedefinieerd',
+'fwhost err addr' => 'Ongeldig IP adres of subnet',
+'fwhost err addrgrp' => 'Geef a.u.b. een groepnaam op',
+'fwhost err empty' => 'Vul a.u.b. alle invoervelden in',
+'fwhost err emptytable' => 'Er zijn geen regels in deze groep',
+'fwhost err groupempty' => 'De geselecteerde groep is leeg',
+'fwhost err grpexist' => 'Een groep met dezelfde naam bestaat al',
+'fwhost err hostexist' => 'Een host met dezelfde naam bestaat al',
+'fwhost err hostorip' => 'Ongeldige naam of IP adres',
+'fwhost err ip' => 'Ongeldig IP adres',
+'fwhost err ipcheck' => 'Dit IP adres is al in gebruik',
+'fwhost err ipmac' => 'Ongeldig IP/MAC adres',
+'fwhost err ipwithsub' => 'Geef a.u.b. alleen een IP adres (zonder subnetmasker)',
+'fwhost err isccdhost' => 'Deze naam is al in gebruik door een OpenVPN client verbinding',
+'fwhost err isccdiphost' => 'Dit IP adres is al in gebruik door een OpenVPN client verbinding',
+'fwhost err isccdipnet' => 'Dit IP adres is al in gebruik door een OpenVPN netwerk verbinding',
+'fwhost err isccdnet' => 'Deze naam is al in gebruik door een OpenVPN netwerk',
+'fwhost err isingrp' => 'Deze regel bestaat al in de groep',
+'fwhost err mac' => 'Ongeldig MAC adres',
+'fwhost err maxservicetcp' => 'Het maximale aantal van 15 TCP diensten is bereikt in deze groep (poortreeksen tellen dubbel)',
+'fwhost err maxserviceudp' => 'Het maximale aantal van 15 UDP diensten is bereikt in deze groep (poortreeksen tellen dubbel)',
+'fwhost err name' => 'Ongeldige naam. Toegestane tekens: hoofd- en kleine letters, cijfers, spatie en min-teken.',
+'fwhost err name1' => 'Geen naam gegeven.',
+'fwhost err net' => 'Netwerk/IP adres bestaat al',
+'fwhost err netexist' => 'Een netwerk met dezelfde naam bestaat al',
+'fwhost err partofnet' => 'Het netwerk is een subnet van een bestaand netwerk.',
+'fwhost err port' => 'Geen poort gegeven',
+'fwhost err remark' => 'Ongeldige opmerking. Toegestane tekens: hoofd- en kleine letters, cijfers, spatie, min-teken, accolades, puntkomma, vertikale streep en punt.',
+'fwhost err srv exists' => 'Een dienst met dezelfde naam bestaat al',
+'fwhost err srvexist' => 'Deze dienst bestaat al in de groep',
+'fwhost err sub32' => 'Geef a.u.b. een enkele hostnaam op, geen netwerk.',
+'fwhost green' => 'Groen',
+'fwhost hint' => 'Notitie',
+'fwhost hosts' => 'Firewall Hosts',
+'fwhost icmptype' => 'ICMP type:',
+'fwhost ip_mac' => 'IP/MAC adres',
+'fwhost ipadr' => 'IP adres:',
+'fwhost ipsec host' => 'IPsec clients:',
+'fwhost ipsec net' => 'IPsec netwerken:',
+'fwhost menu' => 'Firewallgroepen',
+'fwhost netaddress' => 'Netwerkadressen',
+'fwhost newgrp' => 'Netwerk/Host Groepen',
+'fwhost newhost' => 'Hosts',
+'fwhost newnet' => 'Netwerken',
+'fwhost newservice' => 'Diensten',
+'fwhost newservicegrp' => 'Dienstgroepen',
+'fwhost orange' => 'Oranje',
+'fwhost ovpn_n2n' => 'OpenVPN Net-to-Net',
+'fwhost port' => 'Poort(en)',
+'fwhost prot' => 'Protocol',
+'fwhost reread' => 'Firewallregels moeten bijgewerkt worden.',
+'fwhost reset' => 'Annuleren',
+'fwhost services' => 'Diensten:',
+'fwhost srv_name' => 'Dienstnamen',
+'fwhost stdnet' => 'Standaard netweken:',
+'fwhost type' => 'Type',
+'fwhost used' => 'Gebruikt',
+'fwhost welcome' => 'Hier kunt u enkele hosts, netwerken en diensten groeperen, waarmee nieuwe regels sneller aangemaakt kunnen worden.',
+'fwhost wo subnet' => '(zonder subnet)',