Some cosmetic changes on time.cgi

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 479bd35e767c7027beb3227a1608d3e5c32a6639..0394315e4a4d212f1ee3b1d5290aeff2e3c66eb4 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -761,7 +761,7 @@
 'esp integrity' => 'ESP Integrität:',
 'esp keylife' => 'Lebensdauer des ESP Schlüssels:',
 'esp keylife should be between 1 and 24 hours' => 'ESP Schlüssel-Lebensdauer sollte zwischen 1 und 24 Stunden betragen.',
 'esp integrity' => 'ESP Integrität:',
 'esp keylife' => 'Lebensdauer des ESP Schlüssels:',
 'esp keylife should be between 1 and 24 hours' => 'ESP Schlüssel-Lebensdauer sollte zwischen 1 und 24 Stunden betragen.',

-'every' => 'Jeden',
+'every' => 'Alle',

 'exampel' => 'Beispiel',
 'exclude logfiles' => 'ohne Logdateien',
 'excluding buffers and cache' => '-/+ Puffer/Zwischenspeicher',
 'exampel' => 'Beispiel',
 'exclude logfiles' => 'ohne Logdateien',
 'excluding buffers and cache' => '-/+ Puffer/Zwischenspeicher',


@@ -1227,6 +1227,8 @@
 'not running' => 'nicht gestartet',
 'not set' => 'nicht gesetzt',
 'november' => 'November',
 'not running' => 'nicht gestartet',
 'not set' => 'nicht gesetzt',
 'november' => 'November',

+'ntp common settings' => 'Allgemeine Einstellungen',
+'ntp sync' => 'Synchronisation',

 'ntp configuration' => 'NTP-Konfiguration',
 'ntp must be enabled to have clients' => 'Um Clients annehmen zu können, muß NTP vorher aktiviert sein.',
 'ntp server' => 'NTP-Server',
 'ntp configuration' => 'NTP-Konfiguration',
 'ntp must be enabled to have clients' => 'Um Clients annehmen zu können, muß NTP vorher aktiviert sein.',
 'ntp server' => 'NTP-Server',