]> git.ipfire.org Git - people/pmueller/ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/de/cgi-bin/de.pl
WOL Config Types angepasst, Nettraffic und Firewall Graphs Translations, Graph Direct...
[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl
index e46c309bcbd86d3574f737d2b02c7a875a807936..0a12db4648d8b413dd651862eb787e4fbb844d05 100644 (file)
@@ -17,6 +17,7 @@
 'ConnSched time' => 'Zeit:',
 'ConnSched up' => 'Hoch',
 'ConnSched weekdays' => 'Wochentage:',
+'Firewall Graphs' => 'Firewall Diagramme',
 'HDD temperature' => 'HDD-Temperatur',
 'Local VPN IP' => 'Internes Netzwerk (GREEN)',
 'MTU' => 'MTU Size',
 'all interfaces' => 'Alle Schnittstellen',
 'all services' => 'Alle Dienste',
 'all updates installed' => 'Alle Updates installiert',
+'allmsg' => 'alles',
 'alt dialup' => 'Einwahl',
 'alt home' => 'Startseite',
 'alt information' => 'Information',
 'current rules' => 'Aktuelle Regeln:',
 'custom networks' => 'Benutzerdefinierte Netzwerke',
 'custom services' => 'Benutzerdefinierte Dienste',
+'daily firwallhits' => 'tägliche Firewalltreffer',
 'dat without key' => 'Ein verschlüsseltes Archiv kann ohne Schlüssel nicht wiederhergestellt werden.',
 'date' => 'Datum',
 'date not in logs' => 'Für den gesuchten Tag existiert kein (oder nur ein unvollständiges) Log',
 'firewall logs' => 'Firewall-Logdateien',
 'firewall logs ip' => 'Firewall-Logdiagramme (IP)',
 'firewall logs port' => 'Firewall-Logdiagramme (Port)',
+'firewallhits' => 'Firewalltreffer',
 'firmware' => 'Firmware',
 'firmware upload' => 'Hochladen der Firmware/Treiber',
 'fixed ip lease added' => 'Feste IP-Zuordnung hinzugefügt',
 'modulation' => 'Modulation',
 'monday' => 'Montag',
 'month' => 'Monat',
+'monthly firewallhits' => 'monatliche Firewalltreffer',
 'months' => 'Monate',
 'more' => 'weitere',
 'mount' => 'Einbinden',
 'port' => 'Port',
 'port forwarding configuration' => 'Konfiguration der Port-Weiterleitung',
 'ports' => 'Ports',
+'portscancs' => 'Portscans',
 'pots' => 'Analoges Telefon',
 'ppp setup' => 'PPP-Einstellungen',
 'pppoe' => 'PPPoE',
 'select dest net' => 'Auswahl Ziel-Netz',
 'select media' => 'Wähle Medium <br />(nur FAT wird auf entfernbaren Medien unterstützt)',
 'select source net' => 'Auswahl Quell-Netz',
+'selecttraffic' => 'Trafficübersicht auswählen:',
 'send cr' => 'ISP verlangt Zeilenrücklaufzeichen:',
 'september' => 'September',
 'serial' => 'serielle',
 'traffic on' => 'Verkehr auf',
 'traffic shaping' => 'Traffic Shaping',
 'traffic shaping settings' => 'Einstellungen der Datenflußkontrolle',
+'trafficblue' => 'WLAN',
+'trafficdate' => 'Datum',
+'trafficfrom' => 'Von',
+'trafficgreen' => 'Internes Netz',
+'trafficin' => 'Eingehend',
+'trafficorange' => 'DMZ',
+'trafficout' => 'Ausgehend',
+'trafficred' => 'Internet',
+'traffics' => 'Trafficübersicht:',
+'trafficsum' => 'Total',
+'trafficto' => 'Nach',
 'transfer limits' => 'Transferbeschränkungen',
 'transparent on' => 'Transparent auf',
 'tripwire cronjob' => 'Tripwire Cronjob',
 'website' => 'Website',
 'wednesday' => 'Mittwoch',
 'week' => 'Woche',
+'weekly firewallhits' => 'wöchentliche Firewalltreffer',
 'weeks' => 'Wochen',
 'wildcards' => 'Wildcards',
 'wins server' => 'Wins Server',
 'xtaccess all error' => 'Sie können einen externen Zugang nicht auf \'ALL\' setzen - dies erfolgt in den Port-Weiterleitungsregeln.',
 'xtaccess bad transfert' => 'Wenn Sie einen Port Zielbereich angeben, muss der Quellbereich identisch sein!',
 'year' => 'Jahr',
+'yearly firewallhits' => 'jährliche Firewalltreffer',
 'yes' => 'Ja',
 'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Sie können nur eine Roadwarrior Verbindung definieren, wenn die Pre-shared Schlüsselauthentifizierung verwendet wird.<br/>Entweder haben Sie bereits eine Roadwarrior Verbindung mit Pre-shared Schlüsselauthentifizierung, oder Sie versuchen gerade eine hinzuzufügen.',
 'your department' => 'Ihre Abteilung',