Corrected 2 cgis not fully translated

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index ec7b6164c9f7a2ad3eadc4fc859cebb03b66de47..557242df630bfb409d498ab043c7f178c50d5571 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -26,9 +26,13 @@
 'Existing Files' => 'Dateien in der Datenbank',
 'HDD temperature' => 'HDD-Temperatur',
 'Level7 Protocol' => 'Level7-Protokoll',
+'advproxy redirector children' => 'Anzahl der Filterprozesse',
+'advproxy invalid num of children' => 'Ungültige Anzahl der Filter-Prozesse',
 'Level7 Rule' => 'Level7-Regel',
 'Local VPN IP' => 'Internes Netzwerk (GREEN)',
 'MTU' => 'MTU Size',
+'modify' => 'Ändern',
+'parentclass add' => 'Parentklasse hinzufügen',
 'Number of IPs for the pie chart' => 'Anzahl der angezeigten IPs im Diagramm',
 'Number of Ports for the pie chart' => 'Anzahl der angezeigten Ports im Diagramm',
 'OVPN' => 'OpenVPN',
@@ -92,6 +96,7 @@
 'advproxy AUTH method' => 'Authentifizierungsmethode',
 'advproxy AUTH method ident' => 'identd',
 'advproxy AUTH method ldap' => 'LDAP',
+'advproxy squidclamav' => 'SquidClamav',
 'advproxy AUTH method ncsa' => 'Lokal',
 'advproxy AUTH method none' => 'Keine',
 'advproxy AUTH method ntlm' => 'Windows',
@@ -657,6 +662,8 @@
 'drop newnotsyn' => 'Verworfene New Not Syn Pakete loggen',
 'drop output' => 'Verworfene Output Pakete loggen',
 'drop portscan' => 'Verworfene Portscan Pakete loggen',
+'drop proxy' => 'Alle Pakete verwerfen die nicht direkt an den Proxy gerichtet sind',
+'drop samba' => 'Alle Microsoft Pakete verwerfen, Ports 135,137,138,139,445,1025',
 'drop wirelessforward' => 'Verworfene Wireless Forward Pakete loggen',
 'drop wirelessinput' => 'Verworfene Wireless Input Pakete loggen',
 'dst port' => 'Ziel-Port',
@@ -774,6 +781,7 @@
 'from email server' => 'Von Email Server',
 'from email user' => 'Von Email Benutzer',
 'from warn email bad' => 'Von Email Adresse ist nicht gültig',
+'fw blue' => 'Firewall Optionen für das Blaue Interface',
 'fw logging' => 'Firewall Logging',
 'gateway' => 'Gateway',
 'gateway ip' => 'Gateway-IP',
@@ -1100,6 +1108,9 @@
 'mpfire playlist' => 'MPFire Playlist',
 'mpfire scanning' => 'Nach neuen Dateien suchen',
 'mpfire songs' => 'MPFire Songliste',
+'mpfire search' => 'MPFire Suche',
+'repeat' => 'Wiederholen',
+'shuffle' => 'Zufall',
 'mpfire webradio' => 'MPFire Webradio',
 'mtu QoS' => 'Diese Einstellung aendert die MTU nicht global sondern nur fuer das QoS.',
 'my new share' => 'Meine neue Freigabe',
@@ -1509,6 +1520,7 @@
 'sstraffic' => 'Net-Traffic',
 'sstraffic graphs' => 'Netzwerk-Diagramme',
 'standard login script' => 'Standard-Anmeldeskript',
+'start' => 'Starten',
 'start address' => 'Anfangsadresse:',
 'start ovpn server' => 'Starte OpenVPN Server',
 'state or province' => 'Bundesstat oder Provinz',
@@ -1628,7 +1640,6 @@
 'updxlrtr 6 months' => 'sechs Monaten',
 'updxlrtr all files' => 'alle Dateien ...',
 'updxlrtr cache dir' => 'Cache-Verzeichnis',
-'updxlrtr children' => 'Anzahl der Accelerator-Prozesse',
 'updxlrtr common settings' => 'Allgemeine Einstellungen',
 'updxlrtr condition download' => 'Beim Download',
 'updxlrtr condition nosource' => 'Keine Quelle',
@@ -1645,7 +1656,6 @@
 'updxlrtr filesize' => 'Größe',
 'updxlrtr full autosync' => 'Ersetze veraltete Dateien während der Prüfung',
 'updxlrtr invalid disk usage' => 'Ungülter Wert für max. Festplattennutzung',
-'updxlrtr invalid num of children' => 'Ungültige Anzahl der Accelerator-Prozesse',
 'updxlrtr last access' => 'Letzer Cache-Zugriff',
 'updxlrtr last checkup' => 'Letzte Quellenprüfung',
 'updxlrtr low download priority' => 'Geringere CPU-Priorität für Downloads',
@@ -1732,7 +1742,6 @@
 'urlfilter category data error' => 'Blacklist ist leer',
 'urlfilter category log' => 'Protokoll in Kategorien aufteilen',
 'urlfilter category name error' => 'Blacklist Kategoriename erforderlich',
-'urlfilter children' => 'Anzahl der Filterprozesse',
 'urlfilter client' => 'Client',
 'urlfilter configuration' => 'URL-Filter Konfiguration',
 'urlfilter constraint definition' => 'Definition',
@@ -1784,7 +1793,6 @@
 'urlfilter invalid content' => 'Datei ist keine squidGuard-kompatible Blacklist',
 'urlfilter invalid import file' => 'Datei ist keine gültige URL-Filter Blacklist-Editor Datei',
 'urlfilter invalid ip or mask error' => 'Ungültige IP-Adresse oder Subnetzmaske',
-'urlfilter invalid num of children' => 'Ungültige Anzahl Filterprozesse',
 'urlfilter invalid restore file' => 'Datei ist keine gültige URL-Filter Sicherungsdatei',
 'urlfilter invalid user error' => 'Ungültiger Benutzername',
 'urlfilter load blacklist' => 'Blacklist laden',