'ConnSched ipsecstart' => 'IPSec (neu)starten',
'ConnSched ipsecstop' => 'IPSec stop',
'ConnSched reconnect' => 'Neu verbinden',
+'cpu frequency per' => 'CPU Frequenz pro',
'ConnSched scheduled actions' => 'Geplante Aktionen',
'ConnSched scheduler' => 'Scheduler',
'ConnSched select profile' => 'Wähle Profil',
'fetch ip from' => 'Schätze die echte öffentliche IP-Adresse mit Hilfe eines externen Servers',
'filename' => 'Dateiname',
'filesystem full' => 'Dateisystem voll',
+'fireinfo ipfire version' => 'IPFire-Version',
+'fireinfo is disabled' => 'Fireinfo ist ausgeschaltet',
+'fireinfo is enabled' => 'Fireinfo ist eingeschaltet',
+'fireinfo is submitted' => 'Der Dienst ist eingeschaltet.',
+'fireinfo is submitted button' => 'Nein, ich möchte mein Profil nicht mehr veröffentlichen',
+'fireinfo kernel version' => 'Kernel-Version',
+'fireinfo not submitted' => 'Der Dienst ist ausgeschaltet.',
+'fireinfo not submitted button' => 'Ja, ich möchte mein Profil veröffentlichen',
+'fireinfo pakfire version' => 'Pakfire-Version',
+'fireinfo please enable' => 'Bitte schalten Sie den Fireinfo-Dienst ein.',
+'fireinfo settings' => 'Fireinfo-Einstellungen',
+'fireinfo system version' => 'Systemversionen',
+'fireinfo why descr1' => 'Es ist sehr wichtig für die Entwicklung von IPFire, das dieser Dienst',
+'fireinfo why descr2' => 'eingeschaltet ist. ',
+'fireinfo why enable' => 'Warum sollte man Fireinfo einschalten?',
+'fireinfo why read more' => 'Mehr über die Gründe.',
+'fireinfo your profile id' => 'Profil-ID',
'firewall' => 'Firewall',
'firewall graphs' => 'Firewall Diagramme',
'firewall hits' => 'Gesamtanzahl der Firewall-Treffer für',
'genkey' => 'PSK erzeugen',
'genre' => 'Genre',
'global settings' => 'Globale Einstellungen',
-'gpl license agreement' => 'Lizenz Vereinbarung',
'gpl i accept these terms and conditions' => 'Ich akzeptiere diese Bedingungen und Konditionen',
-'gpl please read carefully the general public license and accept it below' => 'Bitte die General Public License genau lesen und diese unten akzeptiere',
+'gpl license agreement' => 'Lizenz Vereinbarung',
+'gpl please read carefully the general public license and accept it below' => 'Bitte die General Public License genau lesen und diese unten akzeptieren.',
'gpl unofficial translation of the general public license v3' => 'Inoffizielle Übersetzung der General Public License v3',
'graph' => 'Diagramm',
'graph per' => 'pro',
'swap usage per' => 'Nutzung von Auslagerungsspeicher (Swap) pro',
'system' => 'System',
'system graphs' => 'System-Diagramme',
+'system information' => 'Systeminformationen',
'system log viewer' => 'Betrachter der System-Logdateien',
'system logs' => 'System-Logdateien',
'system status information' => 'System-Statusinformationen',