Added a delete button to dns.cgi - now it will be possible to delete his own configur...

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 6ffd0d4c9704b3ed211a8ba525d984d76b65de39..845f6f7daf6713f21bc76f8bb53ac63c5c504aaa 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -641,6 +641,8 @@
 'dns header' => 'DNS Server Adressen zuweisen nur mit DHCP an red0',
 'dns saved' => 'Erfolgreich gespeichert!',
 'dns saved txt' => 'Die beiden eingegebenen DNS Server Adressen wurde erfolgreich gespeichert.<br />Um die Änderung wirksarm zu machen müssen Sie neustarten oder wiederverbinden!',
+'dns address deleted' => 'Erfolgreich gelöscht! ',
+'dns address deleted txt' => 'DNS Server Adressen wurden erfolgreich gelöscht. Änderungen werden jedoch erst nach einem Neustart oder einer Wiederverbindung übernommen.',
 'dns error 1' => 'Die IP Adresse vom <strong>sekundären</strong> DNS Server ist nicht gültig, bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe!<br />Die eingegebene <strong>primäre</strong> DNS Server Adresse ist jedoch gültig.',
 'dns error 0' => 'Die IP Adresse vom <strong>primären</strong> DNS Server ist nicht gültig, bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe!<br />Die eingegebene <strong>sekundären</strong> DNS Server Adresse ist jedoch gültig.<br />',
 'dns error 01' => 'Die eingegebene IP Adresse des <strong>primären</strong> wie auch des <strong>sekundären</strong> DNS Servers sind nicht gültig, bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben!',
@@ -649,7 +651,7 @@
 'dns new 0' => 'Neue <strong>primäre</strong> DNS Server IP:',
 'dns new 1' => 'Neue <strong>sekundäre</strong> DNS Server IP:',
 'dns address recon' => 'Es wird neu Verbunden!',
-'dns address done' => 'Die DNS-Server Adressen werden übernommen.',
+'dns address done' => 'Die DNS-Server Adressen Einstellungen werden übernommen.',
 'do not log this port list' => 'Verwerfe diese Port-Liste kurz bevor sie protokolliert werden (reduziert Protokollgröße)',
 'dod' => 'Dial-on-Demand-Modus',
 'dod for dns' => 'Dial-on-Demand für DNS:',
@@ -1053,11 +1055,14 @@
 'mac address error not valid' => 'Keine gültige MAC-Adresse!',
 'mac address error not 00' => 'MAC-Adresse muss mit 00 beginnen!',
 'mac address saved' => 'Erfolgreich gespeichert!',
-'mac address saved txt' => 'Die MAC-Adresse wurde erfolgreich gespeichert, Änderungen werden jedoch erst nach einem Neustart oder einer Wiederverbindung übernommen.',
+'mac address saved txt' => 'Die MAC-Adresse wurde erfolgreich gespeichert. Änderungen werden jedoch erst nach einem Neustart oder einer Wiederverbindung übernommen.',
+'mac address deleted' => 'Erfolgreich gelöscht! ',
+'mac address deleted txt' => 'Mac Adresse wurde erfolgreich gelöscht. Änderungen werden jedoch erst nach einem Neustart oder einer Wiederverbindung übernommen.',
 'mac address recon' => 'Es wird neu Verbunden!',
-'mac address done' => 'Die MAC-Adresse wird übernommen',
+'mac address done' => 'Die MAC-Adressen Einstellungen werden übernommen',
 'mac desc' => 'Sie können an dieser Stelle die MAC-Adresse von red0 ändern. Die Adresse muss in hexadezimal (0-9,a-f) eingegeben werden, eine gültige Eingaben ist z.B. 00-01-02-0e-b8-d6 oder 00:01:02:0e:b8:d6.',
 'mac new' => 'Neue MAC-Adresse:',
+'mac new' => 'Neue MAC-Adresse:',
 'magic packet send to:' => 'Sende WOL-Paket an',
 'mailmethod' => 'Mail Methode',
 'mailprogramm' => 'Mail Programm',
@@ -1285,7 +1290,7 @@
 'pakfire accept all' => 'Möchten Sie der Installation aller Pakete zustimmen?',
 'pakfire available addons' => 'Verfügbare Addons:',
 'pakfire configuration' => 'Pakfire Konfiguration',
-'pakfire core update auto' => 'Core Updates automatisch installieren?',
+'pakfire core update auto' => 'Core und Addon Updates automatisch installieren:',
 'pakfire core update level' => 'Core-Update-Level',
 'pakfire install description' => 'Wählen Sie ein oder mehrere Pakete zur Installation aus und drücken Sie auf das plus Symbol.',
 'pakfire install package' => 'Sie möchten folgende Pakete installieren: ',
@@ -1295,11 +1300,11 @@
 'pakfire last serverlist update' => 'Letztes Serverlisten Update vor',
 'pakfire last update' => 'Letzes Update vor',
 'pakfire possible dependency' => ' Möglicherweise haben diese Pakete Abhängigkeiten, d.h. andere Pakete müssen zusätzlich installiert werden. Dazu sehen sie unten eine Liste.',
-'pakfire register' => 'Registrierung am Master-Server:',
+'pakfire register' => 'Registrierung am Pakfire-Server:',
 'pakfire system state' => 'System Status',
 'pakfire uninstall description' => 'Wählen Sie ein oder mehrere Pakete zur Deinstallation aus und drücken Sie auf das minus Symbol.',
 'pakfire uninstall package' => 'Sie möchten folgende Pakete deinstallieren: ',
-'pakfire update daily' => 'Automatische Updates täglich ausführen:',
+'pakfire update daily' => 'Täglich nach Updates suchen:',
 'pakfire updates' => 'Zur Verfügung stehende Updates:',
 'pakfire working' => 'Pakfire führt gerade eine Aufgabe aus... Bitte warten sie, bis diese erfolgreich beendet wurde.',
 'pap or chap' => 'PAP oder CHAP',