]> git.ipfire.org Git - people/pmueller/ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/de/cgi-bin/de.pl
Samba CGI 2sprachig DE und ENG
[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl
index 1e00b6159716bebd6aa8d2d84a510bda3e9405f4..9ff82e080a45927ca303f9bb36888cd8c9730acf 100644 (file)
 'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Sie können nur eine Roadwarrior Verbindung definieren, wenn die Pre-shared Schlüsselauthentifizierung verwendet wird.<br/>Entweder haben Sie bereits eine Roadwarrior Verbindung mit Pre-shared Schlüsselauthentifizierung, oder Sie versuchen gerade eine hinzuzufügen.',
 'your department' => 'Ihre Abteilung',
 'your e-mail' => 'Ihre E-mail Adresse',
+'samba' => 'Samba',
+'all services' => 'Alle Dienste',
+'basic options' => 'Basisoptionen',
+'workgroup' => 'Arbeitsgruppe',
+'netbios name' => 'Netbios Name',
+'server string' => 'Server String',
+'log level' => 'Log Level',
+'interfaces' => 'Interfaces',
+'more' => 'weitere',
+'security options' => 'Sicherheitsoptionen',
+'security' => 'Sicherheit',
+'map to guest' => 'Map to Guest',
+'unix password sync' => 'Unix Password Sync',
+'network options' => 'Netzwerk Optionen',
+'os level' => 'OS Level',
+'remote announce' => 'Remote Announce',
+'wins server' => 'Wins Server',
+'wins support' => 'Wins Support',
+'local master' => 'Local Master',
+'domain master' => 'Domain Master',
+'prefered master' => 'Prefered Master',
+'pdc options' => 'PDC Optionen',
+'save' => 'Speichern',
+'reset' => 'Zurück setzen',
+'caption' => 'Legende',
+'save settings' => 'Einstellungen speichern',
+'restore settings' => 'Einstellungen wiederherstellen',
+'accounting user pdc' => 'Benutzerverwaltung - PDC Modus',
+'accounting user nonpdc' => 'Benutzerverwaltung - kein PDC Modus',
+'accounting' => 'Benutzerverwaltung',
+'set' => 'gesetzt',
+'not set' => 'nicht gesetzt',
+'user' => 'Benutzer',
+'pc' => 'PC',
+'activate' => 'aktivieren',
+'deactivate' => 'deaktivieren',
+'add user' => 'Benutzer anlegen',
+'add pc' => 'PC anlegen',
+'delete user' => 'Benutzer löschen',
+'delete pc' => 'PC löschen',
+'activate user' => 'Benutzer aktivieren',
+'deactivate user' => 'Benutzer deaktivieren',
+'save config' => 'Einstellungen speichern',
+'unix group' => ' UNIX Benutzergruppe',
+'unix shell' => 'UNIX Shell',
+'client' => 'PC Name',
+'shares' => 'Freigaben',
+'sharename' => 'Freigabename',
+'manage shares' => 'Freigaben verwalten',
+'add share' => 'Freigabe anlegen',
+'edit share' => 'Freigabe bearbeiten',
+'reset shares' => 'Freigaben zurücksetzen',
+'delete share' => 'Freigabe löschen',
+'show share options' => 'Anzeige der Freigabeeinstellungen',
+'change share' => 'Freigabeeinstellungen ändern',
+'meaning' => 'Bedeutung',
+'exampel' => 'Beispiel',
+'my new share' => 'Meine neue Freigabe',
+'path to directory' => 'Pfad zur Freigabe',
+'directory writeable' => 'Verzeichnis schreibbar',
+'visible in browselist' => 'Sichtbar in der Verzeichnisliste',
+'host allow' => 'Liste der Zugriffsberechtigten',
+'host deny' => 'Liste der nicht Zugriffsberechtigten',
+'read list' => 'Liste der Leseberechtigten',
+'admin users' => 'Liste der Benutzer mit Super User Rechten',
+'invalid users' => 'Liste mit Benutzern denen der Zugriff untersagt ist',
+'force user' => 'Standartbenutzer für das UNIX Dateisystem',
+'directory mask' => 'UNIX Verzeichnis Rechte',
+'create mask' => 'UNIX Rechte für neue Dateien',
+'guest ok' => 'Gastzugang gewähren',
+'samba status' => 'Samba Status',
+'log view' => 'Log Anzeige',
+'show last x lines' => 'die letzten x Zeilen anzeigen',
+'view log' => 'Log anzeigen',
+'no log selected' => 'kein Log ausgewählt',
 );
 
 #EOF