'ConnSched add action' => 'Aktion hinzufügen',
'ConnSched change profile title' => 'Wechsle zu Profil:',
'ConnSched days' => 'Tage:',
+'ConnSched dial' => 'Verbinden',
'ConnSched down' => 'Runter',
+'ConnSched hangup' => 'Trennen',
'ConnSched ipsecstart' => 'IPSec (neu)starten',
'ConnSched ipsecstop' => 'IPSec stop',
+'ConnSched reboot' => 'Neustarten',
'ConnSched reconnect' => 'Neu verbinden',
'ConnSched scheduled actions' => 'Geplante Aktionen',
'ConnSched scheduler' => 'Scheduler',
'ConnSched select profile' => 'Wähle Profil',
+'ConnSched shutdown' => 'Herunterfahren',
'ConnSched time' => 'Zeit:',
'ConnSched up' => 'Hoch',
'ConnSched weekdays' => 'Wochentage:',
'fwdfw log' => 'Log',
'fwdfw log rule' => 'Logging aktivieren',
'fwdfw man port' => 'Port(s):',
+'fwdfw many' => 'Diverse',
'fwdfw menu' => 'Firewall',
'fwdfw movedown' => 'Herunter',
'fwdfw moveup' => 'Herauf',
'inactive' => 'inaktiv',
'include logfiles' => 'mit Logdateien',
'incoming' => 'eingehend',
+'incoming firewall access' => 'Eingehender Firewallzugang',
'incoming traffic in bytes per second' => 'Eingehender Verkehr',
'incorrect password' => 'Fehlerhaftes Passwort',
'info' => 'Info',
'out' => 'Aus',
'outgoing' => 'ausgehend',
'outgoing firewall' => 'Ausgehende Firewall',
+'outgoing firewall access' => 'Ausgehender Firewallzugang',
'outgoing firewall add ip group' => 'IP Adressgruppen hinzufügen',
'outgoing firewall add mac group' => 'MAC Adressgruppen hinzufügen',
'outgoing firewall edit ip group' => 'IP Adressgruppen bearbeiten',