Hinzugefügt:

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 07df2d9e8fc849c15675df11cd4e023a13462ce8..cc522995c6173dc2356f30178f1d9181f63ca6d6 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -480,8 +480,8 @@
 'ip alias added' => 'Externer IP-Alias hinzugefügt', 
 'ip alias changed' => 'Externer IP-Alias geändert', 
 'ip alias removed' => 'Externer IP-Alias entfernt', 
-'ipfire has now rebooted' => 'IPFire ist jetzt neu gestartet.', 
-'ipfire has now shutdown' => 'IPFire ist jetzt heruntergefahren.', 
+'ipfire has now rebooted' => 'IPFire wird jetzt neu gestartet.', 
+'ipfire has now shutdown' => 'IPFire wird jetzt heruntergefahren.', 
 'ipfires hostname' => 'IPFire\'s Hostname', 
 'ipfire side' => 'IPFire Seite:', 
 'ipfire side is invalid' => 'IPFire Seite ist ungültig.', 
@@ -1265,6 +1265,8 @@
 'advproxy chgwebpwd ERROR' => 'F E H L E R :',
 'advproxy update notification' => 'Update-Benachrichtigung!',
 'advproxy update information' => 'Eine aktualisierte Version steht zum Download bereit. Besuchen Sie <a href="http://www.advproxy.net" target="_blank">http://www.advproxy.net</a> für weitere Informationen.',
+'linkq' => 'Verbindungsqualität',
+'empty profile' => 'Unbenannt',
 
 );