]> git.ipfire.org Git - people/pmueller/ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/de/cgi-bin/de.pl
ARP Tabelle aus der DHCP CGI entfernt
[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl
index ba638327e2594df4ea7a8a62333af7adc29bc0a3..e72edb92f8a74d728c3d884516adf645953413b1 100644 (file)
 'green' => 'GRÜN',
 'green interface' => 'Grünes Interface',
 'guaranteed bandwith' => 'Garantierte Bandbreite',
+'guardian alertfile' => 'Alertfile',
+'guardian configuration' => 'Guardian Konfiguration',
+'guardian ignorefile' => 'Ignorefile',
+'guardian interface' => 'Interface',
+'guardian logfile' => 'Logfile',
+'guardian timelimit' => 'Timelimit',
 'guest ok' => 'Gastzugang gewähren',
 'gui settings' => 'Benutzeroberfläche',
 'gz with key' => 'Nur ein verschlüsseltes Archiv kann auf dieser Maschine wiederhergestellt werden.',
 'legend' => 'Legende',
 'length' => 'Länge',
 'line' => 'Leitung',
-'linkq' => 'Verbindungsqualität',
+'linkq' => 'Antwortzeit',
 'load printer' => 'Load Printer',
 'loaded modules' => 'Geladene Module:',
 'local hard disk' => 'Festplatte',
 'package failed to install' => 'Programmpaket konnte nicht installiert werden.',
 'pagerefresh' => 'Seite wird aktualisiert. Bitte warten.',
 'pakfire accept all' => 'Möchten Sie der Installation aller Pakete zustimmen?',
+'pakfire available addons' => 'Verfügbare Addons:',
 'pakfire configuration' => 'Pakfire Konfiguration',
 'pakfire install package' => 'Sie möchten folgende Pakete installieren: ',
 'pakfire installed addons' => 'Installierte Addons:',
 'pakfire possible dependency' => ' Möglicherweise haben diese Pakete Abhängigkeiten, d.h. andere Pakete müssen zusätzlich installiert werden. Dazu sehen sie unten eine Liste.',
 'pakfire register' => 'Registrierung am Master-Server:',
+'pakfire uninstall package' => 'Sie möchten folgende Pakete deinstallieren: ',
 'pakfire update daily' => 'Automatische Updates täglich ausführen:',
 'pakfire updates' => 'Zur Verfügung stehende Updates:',
 'pakfire working' => 'Pakfire führt gerade eine Aufgabe aus... Bitte warten sie, bis diese erfolgreich beendet wurde.',
 'ssh no auth' => 'Sie haben keinerlei Authentifizierungverfahren zugelassen; dies wird Ihre Anmeldung verhindern',
 'ssh passwords' => 'Passwortbasierte Authentifizierung zulassen',
 'ssh portfw' => 'TCP-Weiterleitung zulassen',
+'ssh tempstart15' => 'SSH-Zugriff für 15 Minuten',
+'ssh tempstart30' => 'SSH-Zugriff für 30 Minuten',
 'ssh1 disabled' => 'SSHv1 ist deaktiviert, ein Client der Version 2 wird benötigt.',
 'ssh1 enabled' => 'SSHv1 ist aktiviert, Clients mit alten Versionen werden unterstützt.',
 'ssh1 support' => 'Unterstützung für Version 1 des SSH-Protokolls (wird nur für alte Clients benötigt)',
 'unable to alter profiles while red is active' => 'Profile können nicht geändert werden, solange ROT aktiv ist.',
 'unable to contact' => 'Kann nicht erreicht werden',
 'unencrypted' => 'Nichtverschlüsselt',
+'uninstall' => 'Deinstallieren',
 'unix group' => ' UNIX Benutzergruppe',
 'unix password sync' => 'Unix Password Sync',
 'unix shell' => 'UNIX Shell',