Forward Firewall: Some changes in langagefiles and layout in fwhosts.cgi

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / en / cgi-bin / en.pl

diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
index 1d0c3e7cf43f06b41078a1a618ded3e046d19399..99976d12a2c6bc374989f98efae0ff148d3a3b9c 100644 (file)
--- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
+++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
@@ -771,7 +771,8 @@
 'download root certificate' => 'Download root certificate',
 'dpd action' => 'Dead Peer Detection action',
 'driver' => 'Driver',
-'drop action' => 'Default behaviour of firewall in mode "Blocked"',
+'drop action' => 'Default behaviour of (forward) firewall in mode "Blocked"',
+'drop action1' => 'Default behaviour of (outgoing) firewall in mode "Blocked"',
 'drop input' => 'Log dropped input pakets',
 'drop newnotsyn' => 'Log dropped new not syn pakets',
 'drop forward' => 'Log dropped forward pakets',
@@ -948,10 +949,12 @@
 'fwdfw man port'               => 'Port(s) manual:',
 'fwdfw moveup'                 => 'Move up',
 'fwdfw movedown'               => 'Move down',
+'fwdfw p2p txt'                        => 'Here you can admit or deny or allow single p2p networks. Just define which networks are allowed or denied and the system takes care of the rules depending on the firewall mode. An allowed p2p network may use a lot of bandwith.',
 'fwdfw pol allow'              => 'Allowed',
 'fwdfw pol block'              => 'Blocked',
 'fwdfw pol title'              => 'Firewall default behavior',
 'fwdfw pol text'               => 'Default behavior for connections from local networks. "Allowed" allows all connections from local networks except the defined rules. "Blocked" prohibits all connections except the defined ones. Also external access and connections to/from the demilitarized zone are configurable here.',
+'fwdfw pol text1'              => 'Default behavior for connections from IPFire. "Allowed" allows all connections from local networks except the defined rules. "Blocked" prohibits all connections except the defined ones. Attention! You can lock yourself out with these settings. Normally there is no need to change anything here.',
 'fwdfw reread'                 => 'Apply',
 'fwdfw rules'                  => 'Rules',
 'fwdfw rule action'    => 'Rule action:',
@@ -963,10 +966,11 @@
 'fwdfw target'                 => 'Target',
 'fwdfw targetip'               => 'Target address (IP or network):',
 'fwdfw till'                   => 'Till:',
-'fwdfw time'                   => 'Timeframe:',
+'fwdfw time'                   => 'Timeframe',
 'fwdfw timeframe'              => 'Add timeframe',
 'fwdfw toggle'                 => 'Activate or deactivate',
 'fwdfw togglelog'              => 'Activate or deactivate logging',
+'fwdfw useless rule'   => 'This rule is rejected (useless).',
 'fwdfw use srcport'            => 'Use sourceport',
 'fwdfw use srv'                        => 'Use targetport',
 'fwdfw newrule'                => 'New rule',
@@ -1021,7 +1025,7 @@
 'fwhost err ipwithsub' => 'Please provide IP address WITHOUT subnetmask',
 'fwhost err partofnet' => 'This network is part of an already existing one', 
 'fwhost err port'              => 'Port is empty',
-'fwhost err remark'            => 'Remark invalid. Allowed: a-z, A-Z, 0-9 space and minus',
+'fwhost err remark'            => 'Remark invalid. Allowed: a-z, A-Z, 0-9 and -_();|.',
 'fwhost err srvexist'  => 'Dieser Dienst ist bereits in der Gruppe',
 'fwhost err srv exists'        => 'A Service with this name already exists',
 'fwhost err sub32'             => 'Please add single host. This subnet is no network',
@@ -1033,7 +1037,7 @@
 'fwhost ip_mac'                        => 'IP/MAC address',
 'fwhost ipsec host'            => 'IPsec clients:',
 'fwhost ipsec net'             => 'IPsec networks:',
-'fwhost netaddress'            => 'Network address:',
+'fwhost netaddress'            => 'Network address',
 'fwhost newnet'                => 'Network',
 'fwhost newhost'               => 'Host',
 'fwhost newgrp'                => 'Address grouping',
@@ -1045,7 +1049,7 @@
 'fwhost ovpn_n2n'              => 'OpenVPN N-2-N',
 'fwhost port'                  => 'Port(s)',
 'fwhost prot'                  => 'Protocol',
-'fwhost reread'                        => 'Firewallrules need to be updated. Please click applybutton.',
+'fwhost reread'                        => 'Firewallrules need to be updated.',
 'fwhost reset'                 => 'Cancel',
 'fwhost services'              => 'Services',
 'fwhost srv_name'              => 'Servicename',
@@ -1068,6 +1072,10 @@
 'from warn email bad' => 'From e-mail address is not valid',
 'fw blue' => 'Firewall options for BLUE interface',
 'fw default drop' => 'Firewall policy',
+'fw settings' => 'Firewall settings',
+'fw settings color' => 'Show colors in ruletable',
+'fw settings remark' => 'Show remarks in ruletable',
+'fw settings ruletable' => 'Show empty ruletables',
 'fw logging' => 'Firewall logging',
 'g.dtm' => 'TO BE REMOVED',
 'g.lite' => 'TO BE REMOVED',
@@ -1461,7 +1469,7 @@
 'network traffic graphs others' => 'Network (others)',
 'network updated' => 'Custom Network updated',
 'networks settings' => 'Firewall - Network settings',
-'new optionsfw later' => 'Your modification(s) will be active on next restart',
+'new optionsfw later' => 'Some options need a reboot to take effect',
 'new optionsfw must boot' => 'You must reboot your IPFire',
 'newer' => 'Newer',
 'next' => 'next',