squid: Rename "Windows" authentication to what it really is.

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / es / cgi-bin / es.pl

diff --git a/langs/es/cgi-bin/es.pl b/langs/es/cgi-bin/es.pl
index edb8be0b529bee84fa8c45f0c474f401a07f5dd4..8c757a9b39373a41d514f6d396ea241927e56194 100644 (file)
--- a/langs/es/cgi-bin/es.pl
+++ b/langs/es/cgi-bin/es.pl
@@ -15,8 +15,8 @@
 'ConnSched change profile title' => 'Cambiar a perfil:',
 'ConnSched days' => 'Días:',
 'ConnSched down' => 'Abajo',
-'ConnSched ipsecstart' => '(Re)iniciarIPSec',
-'ConnSched ipsecstop' => 'Detener IPSec',
+'ConnSched ipsecstart' => '(Re)iniciarIPsec',
+'ConnSched ipsecstop' => 'Detener IPsec',
 'ConnSched reconnect' => 'Reconectar',
 'ConnSched scheduled actions' => 'Acciones planificadas',
 'ConnSched scheduler' => 'Planificador',
@@ -90,7 +90,6 @@
 'admin user password has been changed' => 'El password del usuario Admin ha cambiado',
 'admin users' => 'Usuario con niveles de superusuario (root)',
 'administrator user password' => 'Contraseña del usuario Admin:',
-'adsl settings' => 'Configuraciones ADSL',
 'advanced' => 'Avanzadas',
 'advanced server' => 'Opciones avanzadas de servidor',
 'advproxy AUTH always required' => 'Se necesita autentificación para acceso irrestricto de direcciones de orígen',
@@ -102,7 +101,6 @@
 'advproxy AUTH method ldap' => 'LDAP',
 'advproxy AUTH method ncsa' => 'Local',
 'advproxy AUTH method none' => 'Ninguno',
-'advproxy AUTH method ntlm' => 'Windows',
 'advproxy AUTH method radius' => 'RADIUS',
 'advproxy AUTH no auth' => 'Dominios sin autenticación (uno por línea)',
 'advproxy AUTH number of auth processes' => 'Número de proceso de autenticación',
@@ -349,6 +347,7 @@
 'are you sure' => '¿Esta seguro?',
 'arp table entries' => 'Tabla de entradas ARP:',
 'artist' => 'Artista',
+'atm settings' => 'Configuraciones ATM',
 'attemps' => 'Intentos',
 'august' => 'Agosto',
 'authentication' => 'Autenticación',
@@ -2051,10 +2050,6 @@
 'urlfilter weekly' => 'semanalmente',
 'urlfilter whitelist always allowed' => 'Permitir lista blanca personalizada para clientes censurados',
 'urlfilter wrong filetype' => 'El archivo no tiene la extension .tar.gz',
-'usb modem on acm0' => 'Modem USB en ACM0',
-'usb modem on acm1' => 'Modem USB en ACM1',
-'usb modem on acm2' => 'Modem USB en ACM2',
-'usb modem on acm3' => 'Modem USB en ACM3',
 'use' => 'Usar',
 'use a pre-shared key' => 'Usar llave pre-compartida',
 'use dov' => 'Usar datos sobre voz (DOV)',