Fix spikes in qos-graphs

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / src / initscripts / init.d / networking / red

diff --git a/src/initscripts/init.d/networking/red b/src/initscripts/init.d/networking/red
index ded3f71c16f39f51b5470bb030b0a8d9cd57fda6..debb0d20c6d33401198ba0963bc964d2c4c4d35d 100644 (file)
--- a/src/initscripts/init.d/networking/red
+++ b/src/initscripts/init.d/networking/red
@@ -364,7 +364,7 @@ case "${1}" in
                        /usr/bin/vnstat -u -i ppp0 -r --enable --force > /dev/null 2>&1
                        /etc/rc.d/init.d/connectd start
                        # Add a NaN value to ppp0 rrd to supress spikes at reconnect
-                       rrdtool $RRDLOG/collectd/localhost/interface/if_octets-ppp0.rrd \
+                       rrdtool update $RRDLOG/collectd/localhost/interface/if_octets-ppp0.rrd \
                                $(date +%s)::
                        exit 0
                fi
@@ -423,7 +423,7 @@ case "${1}" in
                        killall -w -s TERM /usr/sbin/pppd 2>/dev/null
                        evaluate_retval
                        # Add a NaN value to ppp0 rrd to supress spikes at reconnect
-                       rrdtool $RRDLOG/collectd/localhost/interface/if_octets-ppp0.rrd \
+                       rrdtool update $RRDLOG/collectd/localhost/interface/if_octets-ppp0.rrd \
                                $(date +%s)::
                fi