"Geben Sie die URL für ipcop-<version>.tgz und die images/scsidrv-<version>.img-Dateien ein. WARNUNG: DNS ist nicht verfügbar! Sie sollten jetzt nur etwas im Format 'http://X.X.X.X/<verzeichnis>' eingeben. ",
/* TR_ERROR */
"Fehler",
+/* TR_ERROR_PROBING_CDROM */
+"Kein CDROM-Laufwerk gefunden.",
/* TR_ERROR_WRITING_CONFIG */
"Fehler beim Schreiben der Konfigurationsinformationen.",
/* TR_EURO_EDSS1 */
"Installation abgebrochen.",
/* TR_INSTALLING_FILES */
"Installiere Dateien...",
-/* TR_INSTALLING_LANG_CACHE */
-"Installiere Sprachunterstützung...",
/* TR_INSTALLING_GRUB */
"Installiere GRUB...",
+/* TR_INSTALLING_LANG_CACHE */
+"Installiere Sprachunterstützung...",
/* TR_INTERFACE */
"%s Schnittstelle",
/* TR_INTERFACE_FAILED_TO_COME_UP */
"Automatische Erkennung fehlgeschlagen.",
/* TR_PROBING_HARDWARE */
"Hardwareerkennung läuft...",
+/* TR_PROBING_FOR_NICS */
+"Netzwerkkartenerkennung läuft...",
/* TR_PROBLEM_SETTING_ADMIN_PASSWORD */
"Problem beim Setzen des %s Administrator-Passworts.",
/* TR_PROBLEM_SETTING_ROOT_PASSWORD */
"Willkommen zum %s Installationsprogramm. Wenn Sie auf irgendeiner der folgenden Seiten 'Abbrechen' auswählen, wird der Computer neu gestartet.",
/* TR_YOUR_CONFIGURATION_IS_SINGLE_GREEN_ALREADY_HAS_DRIVER */
"Ihre Konfiguration ist für eine einzelne GRÜNE Schnittstelle eingestellt, der bereits ein Treiber zugewiesen ist.",
+/* TR_YES */
+"Ja",
+/* TR_NO */
+"Nein",
+/* TR_AS */
+"als",
};