libext2fs: set the fs block size to new_io in ext2fs_rewrite_to_io()
e2image manually opens a new IO channel, and then sets the file system
to use this new IO channel via ext2fs_rewrite+to_io(). We need to
make sure the IO channel is set to the file system's block size to
avoid some nasty buffer overruns.
[ Modified by tytso to use io_channel_set_blksize() ]