man: note that journal does not validate syslog fields

diff --git a/man/systemd.journal-fields.xml b/man/systemd.journal-fields.xml
index 960b2ec6336c576c6c02fc95982f89d1561e262e..fa374bf0f804d1cdc487a8fed111cd00e5c9e274 100644 (file)
--- a/man/systemd.journal-fields.xml
+++ b/man/systemd.journal-fields.xml
@@ -104,6 +104,11 @@
           usually derived from glibc's
           <varname>program_invocation_short_name</varname> variable, see
           <citerefentry project='die-net'><refentrytitle>program_invocation_short_name</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>.)</para>
+          <para>Note that the journal service does not validate the values of any structured
+          journal fields whose name is not prefixed with an underscore, and this includes any
+          syslog related fields such as these. Hence, applications that supply a facility, PID,
+          or log level are expected to do so properly formatted, i.e. as numeric integers formatted
+          as decimal strings.</para>
         </listitem>
       </varlistentry>