projects / thirdparty / util-linux.git / blame
| Commit | Line | Data |
|---|---|---|
| 9d0b22d7 | 1 | # Polish translation of util-linux. |
| a204df20 | 2 | # Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc. |
| 9d0b22d7 | 3 | # This file is distributed under the same license as the util-linux package. |
| a204df20 | 4 | # Andrzej Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>, 2006. |
| 782e91fc | 5 | # Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2009-2012. |
| a204df20 AK |
6 | # |
| 7 | msgid "" | |
| 8 | msgstr "" | |
| 782e91fc | 9 | "Project-Id-Version: util-linux 2.21-rc2\n" |
| 92b619d1 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: util-linux@vger.kernel.org\n" |
| eb0f80a6 | 11 | "POT-Creation-Date: 2012-07-26 21:53+0200\n" |
| 782e91fc | 12 | "PO-Revision-Date: 2012-02-12 17:17+0100\n" |
| 10dfc39c | 13 | "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" |
| a204df20 | 14 | "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" |
| 8ec85cbb | 15 | "Language: pl\n" |
| a204df20 AK |
16 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 17 | "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" | |
| 18 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | |
| 1b8a611a KZ |
19 | "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " |
| 20 | "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" | |
| a204df20 | 21 | |
| 8d398470 KZ |
22 | #: disk-utils/addpart.c:14 |
| 23 | #, c-format | |
| 24 | msgid " %s <disk device> <partition number> <start> <length>\n" | |
| 25 | msgstr "" | |
| 26 | ||
| eb0f80a6 KZ |
27 | #: disk-utils/addpart.c:52 disk-utils/blockdev.c:276 disk-utils/blockdev.c:420 |
| 28 | #: disk-utils/blockdev.c:445 disk-utils/delpart.c:53 disk-utils/fdformat.c:62 | |
| 29 | #: disk-utils/fdformat.c:155 disk-utils/fsck.c:1347 | |
| 30 | #: disk-utils/fsck.cramfs.c:146 disk-utils/fsck.cramfs.c:498 | |
| 31 | #: disk-utils/isosize.c:126 disk-utils/mkfs.bfs.c:184 | |
| 32 | #: disk-utils/mkfs.cramfs.c:660 disk-utils/mkfs.cramfs.c:786 | |
| 33 | #: disk-utils/mkfs.minix.c:762 disk-utils/partx.c:840 | |
| 34 | #: disk-utils/swaplabel.c:105 fdisks/cfdisk.c:1823 fdisks/cfdisk.c:1941 | |
| 35 | #: fdisks/cfdisk.c:2025 fdisks/fdisk.c:1610 fdisks/fdisk.c:1794 | |
| 36 | #: fdisks/fdisk.c:1909 lib/path.c:58 lib/path.c:70 login-utils/islocal.c:87 | |
| 37 | #: login-utils/last.c:245 login-utils/sulogin.c:216 login-utils/sulogin.c:254 | |
| 38 | #: login-utils/sulogin.c:524 login-utils/sulogin.c:559 | |
| 39 | #: login-utils/utmpdump.c:118 login-utils/utmpdump.c:343 | |
| 40 | #: login-utils/vipw.c:268 misc-utils/findmnt.c:896 misc-utils/mcookie.c:147 | |
| 41 | #: misc-utils/mcookie.c:181 sys-utils/cytune.c:178 sys-utils/cytune.c:404 | |
| 42 | #: sys-utils/cytune.c:418 sys-utils/cytune.c:434 sys-utils/dmesg.c:432 | |
| 43 | #: sys-utils/eject.c:500 sys-utils/eject.c:691 sys-utils/fallocate.c:153 | |
| 44 | #: sys-utils/fsfreeze.c:104 sys-utils/fstrim.c:142 | |
| 45 | #: sys-utils/hwclock-cmos.c:637 sys-utils/hwclock-rtc.c:162 | |
| 46 | #: sys-utils/hwclock-rtc.c:256 sys-utils/hwclock-rtc.c:420 | |
| 47 | #: sys-utils/hwclock-rtc.c:441 sys-utils/hwclock-rtc.c:488 | |
| 48 | #: sys-utils/ldattach.c:293 sys-utils/losetup.c:118 sys-utils/rtcwake.c:119 | |
| 49 | #: sys-utils/rtcwake.c:279 sys-utils/rtcwake.c:517 sys-utils/swapon.c:310 | |
| 50 | #: sys-utils/swapon.c:477 sys-utils/wdctl.c:285 term-utils/script.c:208 | |
| 51 | #: term-utils/script.c:233 term-utils/script.c:560 | |
| 52 | #: term-utils/scriptreplay.c:197 term-utils/scriptreplay.c:200 | |
| 53 | #: term-utils/wall.c:247 text-utils/rev.c:131 text-utils/tailf.c:62 | |
| 54 | #: text-utils/tailf.c:99 text-utils/ul.c:231 | |
| 8d398470 | 55 | #, c-format |
| eb0f80a6 KZ |
56 | msgid "cannot open %s" |
| 57 |