"%s: Unable to open \"%s\": %s" = "%s: Unable to open “%s”: %s";
"%s: Unable to open %s: %s" = "%s: Unable to open %s: %s";
"%s: Unable to open PPD file: %s on line %d." = "%s: Unable to open PPD file: %s on line %d.";
+"%s: Unable to query printer: %s" = "%s: Unable to query printer: %s";
"%s: Unable to read MIME database from \"%s\" or \"%s\"." = "%s: Unable to read MIME database from “%s” or “%s”.";
"%s: Unable to resolve \"%s\"." = "%s: Unable to resolve “%s”.";
"%s: Unknown argument \"%s\"." = "%s: Unknown argument “%s”.";
"Back Print Film" = "Back Print Film";
"Bad '%s' value." = "Bad ‘%s’ value.";
"Bad 'document-format' value \"%s\"." = "Bad ‘document-format’ value “%s”.";
+"Bad CloseUI/JCLCloseUI" = "Bad CloseUI/JCLCloseUI";
"Bad NULL dests pointer" = "Bad NULL dests pointer";
"Bad OpenGroup" = "Bad OpenGroup";
"Bad OpenUI/JCLOpenUI" = "Bad OpenUI/JCLOpenUI";
"Mid-Weight Paper" = "Mid-Weight Paper";
"Middle" = "Middle";
"Missing CloseGroup" = "Missing CloseGroup";
+"Missing CloseUI/JCLCloseUI" = "Missing CloseUI/JCLCloseUI";
"Missing PPD-Adobe-4.x header" = "Missing PPD-Adobe-4.x header";
"Missing asterisk in column 1" = "Missing asterisk in column 1";
"Missing document-number attribute." = "Missing document-number attribute.";