Merge changes from CUPS 1.4svn-r8731 (1.4.0)

[thirdparty/cups.git] / locale / cups_fr.po

diff --git a/locale/cups_fr.po b/locale/cups_fr.po
index e656a81fcd518491bc27eda4ddc439f09913233b..f345954acf8f7e509106ac51d54d506fb46fa3cd 100644 (file)
--- a/locale/cups_fr.po
+++ b/locale/cups_fr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CUPS 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.cups.org/str.php\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-05 14:00-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-18 15:43-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-16 12:00-0800\n"
 "Last-Translator: Apple Inc.\n"
 "Language-Team: Apple Inc.\n"
@@ -2476,13 +2476,6 @@ msgstr "ERROR: %%EndProlog manquant.\n"
 msgid "ERROR: Missing %%EndSetup!\n"
 msgstr "ERROR: %%EndSetup manquant.\n"
 
-msgid ""
-"ERROR: Missing device URI on command-line and no DEVICE_URI environment "
-"variable!\n"
-msgstr ""
-"ERROR: URI du périphérique manquant sur la ligne de commande et aucune "
-"variable d’environnement DEVICE_URI.\n"
-
 #, c-format
 msgid "ERROR: Missing value on line %d of banner file!\n"
 msgstr "ERROR: valeur manquante à la ligne %d du fichier de bannière.\n"
@@ -3488,6 +3481,9 @@ msgstr "Pointeur de fichier PPD NULL."
 msgid "Name OID uses indefinite length"
 msgstr "L’OID du nom s’avère être de longueur indéfinie"
 
+msgid "Nested classes are not allowed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
 
@@ -5659,6 +5655,13 @@ msgstr "variable-bindings s’avère être de longueur indéfinie"
 #~ msgid "600 DPI Grayscale"
 #~ msgstr "600 ppp (niveaux de gris)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "ERROR: Missing device URI on command-line and no DEVICE_URI environment "
+#~ "variable!\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "ERROR: URI du périphérique manquant sur la ligne de commande et aucune "
+#~ "variable d’environnement DEVICE_URI.\n"
+
 #~ msgid "ERROR: Unable to create temporary file - %s.\n"
 #~ msgstr "ERROR: impossible de créer un fichier temporaire - %s.\n"