Rework the /about page on www.ipfire.org.

[ipfire.org.git] / www / templates / static / about / hardware.html

{% extends "../../base-feature.html" %}
		
{% block title %}{{ _("Hardware") }}{% end block %}

{% block content %}
	<h3>{{ _("Hardware") }}</h3>

	<img src="{{ static_url("images/icons/hardware.png") }}" class="floatTL" alt="{{ _("Hardware") }}" />
	{% if lang == "de" %}
		<p>
			Basierend auf aktuellen Versionen des Linux Kernels der 2.6er Serie unterstützt IPFire
			neueste Hardware, wie 10-Gigabit-Netzwerkkarten und Wireless-Hardware, ohne zusätzlich
			nachzuinstallierende Treiber.
		</p>
		<p>
			Es wird mindestens eine i586er CPU benötigt (Intel Pentium I oder höher). Weiterhin
			empfehlen wir mindestens 128 MB RAM und 1GB Festplattenplatz.
		</p>
		<p>
			Für den Einsatz als Router sind mindestens zwei Netzwerkschnittstellen erforderlich.
			Alternativ kann der Internetzugang auch über ein UMTS-Modem erfolgen.
		</p>
		<p>
			Den Entwicklern ist es ein Anliegen, IPFire auf einer möglichst breiten Palette von
			Hardware lauffähig zu machen. Das schließt sowohl günstige Hardware, wie auch
			hochperformante Server ein.
		</p>
	{% else %}
		<p>
			Based on a recent version of the Linux kernel 2.6 series, IPFire supports the latest hardware
			like 10Gbit network cards and wireless hardware out of the box.
		</p>
		<p>
			Requirements are minimal: an Intel Pentium I compatible CPU (i586), 128 MB RAM,
			and 1GB disk space.
		</p>
		<p>
			For routing, at least 2 network interfaces are required.
			Alternatively, a 3G modem may be used. 
		</p>
		<p>
			The IPFire Developers are concerned with the ability to run IPFire on systems running as many
			variations as possible. This is what helps IPFire run on cheap hardware as well as high
			performance servers. 
		</p>
	{% end %}
	<p class="links">
		<a href="http://fireinfo.ipfire.org/" target="_blank">{{ _("Fireinfo") }}</a>
		&bull;
		<a href="http://wiki.ipfire.org/{{ lang }}/hardware/start" target="_blank">{{ _("Hardware section on the wiki") }}</a>
		&bull;
		<a href="http://wiki.ipfire.org/{{ lang }}/hardware/networking" target="_blank">{{ _("Hardware compatibility list") }} ({{ _("networking") }})</a>
	</p>

	<div class="line"></div>

	<div class="screenshots">
		<a rel="screens" href="{{ static_url("images/screenshots/en/hardware/hwtemp-1.png") }}"
			title="{{ _("All hardware data is monitored.") }}"><img alt="{{ _("Image 1") }}"
			src="{{ static_url("images/screenshots/en/hardware/hwtemp-1_thumb.png") }}" />
		</a>
	</div>
{% end block %}