# <compworm@ya.ru>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: IPFire\n"
+"Project-Id-Version: The IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-22 15:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-23 08:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-26 12:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-27 08:17+0000\n"
"Last-Translator: CompWorm <compworm@ya.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/ipfire/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Downgrading"
msgstr "Производится откат"
-#: ../python/pakfire/base.py:211 ../python/pakfire/base.py:241
-#: ../python/pakfire/base.py:287 ../python/pakfire/base.py:338
-#: ../python/pakfire/base.py:404 ../python/pakfire/base.py:441
-#: ../python/pakfire/base.py:494 ../python/pakfire/base.py:514
+#: ../python/pakfire/base.py:57
+msgid "Ignored arguments:"
+msgstr ""
+
+#: ../python/pakfire/base.py:213 ../python/pakfire/base.py:243
+#: ../python/pakfire/base.py:289 ../python/pakfire/base.py:340
+#: ../python/pakfire/base.py:406 ../python/pakfire/base.py:443
+#: ../python/pakfire/base.py:496 ../python/pakfire/base.py:516
msgid "Nothing to do"
msgstr "Нет заданий"
-#: ../python/pakfire/base.py:273
+#: ../python/pakfire/base.py:275
msgid "There are no packages to install."
msgstr "Нет пакетов для установки."
-#: ../python/pakfire/base.py:328
+#: ../python/pakfire/base.py:330
#, python-format
msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/base.py:334
+#: ../python/pakfire/base.py:336
#, python-format
msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/base.py:363
+#: ../python/pakfire/base.py:365
#, python-format
msgid "Could not find package %s in a remote repository."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/base.py:432
+#: ../python/pakfire/base.py:434
#, python-format
msgid "Excluding %s."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/base.py:482
+#: ../python/pakfire/base.py:484
#, python-format
msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/base.py:626
+#: ../python/pakfire/base.py:628
msgid "Build command has failed."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/base.py:703
+#: ../python/pakfire/base.py:705
msgid "Everything is fine."
msgstr "Все в порядке."
-#: ../python/pakfire/builder.py:128
+#: ../python/pakfire/builder.py:135
#, python-format
msgid "Cannot build for %s on this host."
msgstr ""
#. Log the package information.
-#: ../python/pakfire/builder.py:158
+#: ../python/pakfire/builder.py:165
msgid "Package information:"
msgstr ""
#. Install all packages.
-#: ../python/pakfire/builder.py:329
+#: ../python/pakfire/builder.py:336
msgid "Install packages needed for build..."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:334
+#: ../python/pakfire/builder.py:341
msgid "Extracting"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:603
+#: ../python/pakfire/builder.py:610
msgid "You cannot run a build when no package was given."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:608
+#: ../python/pakfire/builder.py:615
#, python-format
msgid "Could not find makefile in build root: %s"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:622
+#: ../python/pakfire/builder.py:640
msgid "The build command failed. See logfile for details."
msgstr ""
#. Walk through the whole tree and collect all files
#. that are on the same disk (not crossing mountpoints).
-#: ../python/pakfire/builder.py:680
+#: ../python/pakfire/builder.py:695
msgid "Creating filelist..."
msgstr ""
#. Create a nice progressbar.
-#: ../python/pakfire/builder.py:699
+#: ../python/pakfire/builder.py:714
msgid "Compressing files..."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:718
+#: ../python/pakfire/builder.py:733
#, python-format
msgid "Cache file was successfully created at %s."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:719
+#: ../python/pakfire/builder.py:734
#, python-format
msgid " Containing %(files)s files, it has a size of %(size)s."
msgstr ""
#. Make a nice progress bar as always.
-#: ../python/pakfire/builder.py:730
+#: ../python/pakfire/builder.py:745
msgid "Extracting files..."
msgstr ""
#. Update all packages.
-#: ../python/pakfire/builder.py:750
+#: ../python/pakfire/builder.py:765
msgid "Updating packages from cache..."
msgstr ""
#. Package the result.
#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../python/pakfire/builder.py:878
+#: ../python/pakfire/builder.py:893
msgid "Creating packages:"
msgstr ""
#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../python/pakfire/builder.py:898
+#: ../python/pakfire/builder.py:913
#, python-format
msgid "Running stage %s:"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:916
+#: ../python/pakfire/builder.py:931
#, python-format
msgid "Could not remove static libraries: %s"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:922
+#: ../python/pakfire/builder.py:937
msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/builder.py:942
+#: ../python/pakfire/builder.py:957
msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
-#: ../python/pakfire/cli.py:353 ../python/pakfire/cli.py:1029
+#: ../python/pakfire/cli.py:353 ../python/pakfire/cli.py:1014
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"
-#: ../python/pakfire/cli.py:353 ../python/pakfire/cli.py:1074
+#: ../python/pakfire/cli.py:353 ../python/pakfire/cli.py:1059
msgid "Packages"
msgstr "Пакеты"
msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:384 ../python/pakfire/cli.py:730
+#: ../python/pakfire/cli.py:384 ../python/pakfire/cli.py:720
msgid "Pakfire builder command line interface."
msgstr "Интерфейс командной строки Pakfire builder."
msgid "Update the package indexes."
msgstr "Обновить индексы пакетов."
-#: ../python/pakfire/cli.py:448 ../python/pakfire/cli.py:750
+#: ../python/pakfire/cli.py:448 ../python/pakfire/cli.py:740
msgid "Build one or more packages."
msgstr "Сборка одного или нескольких пакетов."
-#: ../python/pakfire/cli.py:450 ../python/pakfire/cli.py:644
-#: ../python/pakfire/cli.py:752
+#: ../python/pakfire/cli.py:450 ../python/pakfire/cli.py:634
+#: ../python/pakfire/cli.py:742
msgid "Give name of at least one package to build."
msgstr "Укажите имя хотя бы одного пакета для сборки."
-#: ../python/pakfire/cli.py:454 ../python/pakfire/cli.py:756
-#: ../python/pakfire/cli.py:832
+#: ../python/pakfire/cli.py:454 ../python/pakfire/cli.py:746
+#: ../python/pakfire/cli.py:817
msgid "Build the package for the given architecture."
msgstr "Собрать пакет для данной архитектуры."
#: ../python/pakfire/cli.py:456 ../python/pakfire/cli.py:484
-#: ../python/pakfire/cli.py:758
+#: ../python/pakfire/cli.py:748
msgid "Path were the output files should be copied to."
msgstr "Путь для копирования входящих файлов."
#: ../python/pakfire/cli.py:458 ../python/pakfire/cli.py:473
-#: ../python/pakfire/cli.py:760
+#: ../python/pakfire/cli.py:750
msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
msgstr "Режим запуска: \"релиз\" или \"разработка\" (по умолчанию)."
msgid "Remove all cached build environments."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:591
+#: ../python/pakfire/cli.py:581
#, python-format
msgid "Removing environment cache file: %s..."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:597
+#: ../python/pakfire/cli.py:587
#, python-format
msgid "Could not remove file: %s"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:603
+#: ../python/pakfire/cli.py:593
msgid "Pakfire server command line interface."
msgstr "Интерфейса командной строки сервера Pakfire ."
-#: ../python/pakfire/cli.py:642
+#: ../python/pakfire/cli.py:632
msgid "Send a scrach build job to the server."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:646
+#: ../python/pakfire/cli.py:636
msgid "Limit build to only these architecture(s)."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:652
+#: ../python/pakfire/cli.py:642
msgid "Send a keepalive to the server."
msgstr "Отправить keepalive на сервер."
-#: ../python/pakfire/cli.py:659
+#: ../python/pakfire/cli.py:649
msgid "Update all repositories."
msgstr "Обновить все репозитории."
-#: ../python/pakfire/cli.py:665
+#: ../python/pakfire/cli.py:655
msgid "Repository management commands."
msgstr "Команды управления репозиторием."
-#: ../python/pakfire/cli.py:673
+#: ../python/pakfire/cli.py:663
msgid "Create a new repository index."
msgstr "Создть новый индекс репозитория."
-#: ../python/pakfire/cli.py:674
+#: ../python/pakfire/cli.py:664
msgid "Path to the packages."
msgstr "Путь к пакетам."
-#: ../python/pakfire/cli.py:675
+#: ../python/pakfire/cli.py:665
msgid "Path to input packages."
msgstr "Путь к принимаемым пакетам."
-#: ../python/pakfire/cli.py:680
+#: ../python/pakfire/cli.py:670
msgid "Dump some information about this machine."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:762
+#: ../python/pakfire/cli.py:752
msgid "Do not verify build dependencies."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:786
+#: ../python/pakfire/cli.py:771
msgid "Pakfire client command line interface."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:826
+#: ../python/pakfire/cli.py:811
msgid "Build a package remotely."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:828
+#: ../python/pakfire/cli.py:813
msgid "Give name of a package to build."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:837
+#: ../python/pakfire/cli.py:822
msgid "Print some information about this host."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:843
+#: ../python/pakfire/cli.py:828
msgid "Check the connection to the hub."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:848
+#: ../python/pakfire/cli.py:833
msgid "Show information about build jobs."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:858
+#: ../python/pakfire/cli.py:843
msgid "Show a list of all active jobs."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:863
+#: ../python/pakfire/cli.py:848
msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:868
+#: ../python/pakfire/cli.py:853
msgid "Show details about given build job."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:869
+#: ../python/pakfire/cli.py:854
msgid "The ID of the build job."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:874
+#: ../python/pakfire/cli.py:859
msgid "Show information about builds."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:882
+#: ../python/pakfire/cli.py:867
msgid "Show details about the given build."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:883
+#: ../python/pakfire/cli.py:868
msgid "The ID of the build."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:931 ../python/pakfire/server.py:302
+#: ../python/pakfire/cli.py:916 ../python/pakfire/server.py:303
msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:932
+#: ../python/pakfire/cli.py:917
msgid "Pakfire hub"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:935
+#: ../python/pakfire/cli.py:920
msgid "Username"
msgstr ""
#. Hardware information
-#: ../python/pakfire/cli.py:939 ../python/pakfire/server.py:306
+#: ../python/pakfire/cli.py:924 ../python/pakfire/server.py:307
msgid "Hardware information"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:940 ../python/pakfire/server.py:307
+#: ../python/pakfire/cli.py:925 ../python/pakfire/server.py:308
msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:941 ../python/pakfire/server.py:308
+#: ../python/pakfire/cli.py:926 ../python/pakfire/server.py:309
msgid "Memory"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:943 ../python/pakfire/server.py:310
+#: ../python/pakfire/cli.py:928 ../python/pakfire/server.py:311
msgid "Native arch"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:945
+#: ../python/pakfire/cli.py:930
msgid "Default arch"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:947 ../python/pakfire/server.py:312
+#: ../python/pakfire/cli.py:932 ../python/pakfire/server.py:313
msgid "Supported arches"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:960
+#: ../python/pakfire/cli.py:945
msgid "Your IP address"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:965
+#: ../python/pakfire/cli.py:950
msgid "You are authenticated to the build service:"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:971
+#: ../python/pakfire/cli.py:956
msgid "User name"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:972
+#: ../python/pakfire/cli.py:957
msgid "Real name"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:973
+#: ../python/pakfire/cli.py:958
msgid "Email address"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:974
+#: ../python/pakfire/cli.py:959
msgid "Registered"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:981
+#: ../python/pakfire/cli.py:966
msgid "You could not be authenticated to the build service."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1002
+#: ../python/pakfire/cli.py:987
msgid "No ongoing jobs found."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1005
+#: ../python/pakfire/cli.py:990
msgid "Active build jobs"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1011
+#: ../python/pakfire/cli.py:996
msgid "No jobs found."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1014
+#: ../python/pakfire/cli.py:999
msgid "Recently processed build jobs"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1021
+#: ../python/pakfire/cli.py:1006
#, python-format
msgid "A build with ID %s could not be found."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1024
+#: ../python/pakfire/cli.py:1009
#, python-format
msgid "Build: %(name)s"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1028 ../python/pakfire/cli.py:1056
+#: ../python/pakfire/cli.py:1013 ../python/pakfire/cli.py:1041
msgid "State"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1032
+#: ../python/pakfire/cli.py:1017
msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1045
+#: ../python/pakfire/cli.py:1030
#, python-format
msgid "A job with ID %s could not be found."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1052
+#: ../python/pakfire/cli.py:1037
#, python-format
msgid "Job: %(name)s"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1057 ../python/pakfire/packages/base.py:107
+#: ../python/pakfire/cli.py:1042 ../python/pakfire/packages/base.py:107
#: ../python/pakfire/transaction.py:351
msgid "Arch"
msgstr "Архитектура"
-#: ../python/pakfire/cli.py:1062 ../python/pakfire/packages/base.py:142
+#: ../python/pakfire/cli.py:1047 ../python/pakfire/packages/base.py:142
msgid "Build host"
msgstr "Хост сборки"
-#: ../python/pakfire/cli.py:1067
+#: ../python/pakfire/cli.py:1052
msgid "Time created"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1068
+#: ../python/pakfire/cli.py:1053
msgid "Time started"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1069
+#: ../python/pakfire/cli.py:1054
msgid "Time finished"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1070
+#: ../python/pakfire/cli.py:1055
msgid "Duration"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/cli.py:1093
+#: ../python/pakfire/cli.py:1078
msgid "Pakfire daemon command line interface."
msgstr ""
msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
msgstr ""
-#. Parse the file.
-#: ../python/pakfire/config.py:256
-#, python-format
-msgid "Reading from configuration file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../python/pakfire/config.py:306
+#: ../python/pakfire/config.py:192
msgid "Configuration:"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/config.py:308
+#: ../python/pakfire/config.py:194
#, python-format
msgid "Section: %s"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/config.py:313
+#: ../python/pakfire/config.py:199
msgid "No settings in this section."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/config.py:315
+#: ../python/pakfire/config.py:201
msgid "Loaded from files:"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/downloader.py:137
+#: ../python/pakfire/downloader.py:140
msgid "Downloading source files:"
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/downloader.py:160
+#: ../python/pakfire/downloader.py:163
#, python-format
msgid "Downloaded empty file: %s"
msgstr ""
msgid "Compressing database..."
msgstr ""
-#: ../python/pakfire/repository/remote.py:108
+#: ../python/pakfire/repository/remote.py:109
#, python-format
msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
msgstr "Не удаётся загрузить этот файл в автономном режиме: %s."
msgid " Solutions:"
msgstr " Решения:"
-#: ../python/pakfire/server.py:278 ../python/pakfire/system.py:125
+#: ../python/pakfire/server.py:279 ../python/pakfire/system.py:125
msgid "Could not be determined"
msgstr ""
projects / people / stevee / pakfire.git / blobdiff