FORWARD FIREWALL: Some Typos in language Files

[people/teissler/ipfire-2.x.git] / langs / en / cgi-bin / en.pl

diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
index 1d0c3e7cf43f06b41078a1a618ded3e046d19399..793faa75950e6eef1a92a5cf6286aa074235227e 100644 (file)
--- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
+++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
@@ -771,7 +771,8 @@
 'download root certificate' => 'Download root certificate',
 'dpd action' => 'Dead Peer Detection action',
 'driver' => 'Driver',
-'drop action' => 'Default behaviour of firewall in mode "Blocked"',
+'drop action' => 'Default behaviour of (forward) firewall in mode "Blocked"',
+'drop action1' => 'Default behaviour of (outgoing) firewall in mode "Blocked"',
 'drop input' => 'Log dropped input pakets',
 'drop newnotsyn' => 'Log dropped new not syn pakets',
 'drop forward' => 'Log dropped forward pakets',
@@ -952,6 +953,7 @@
 'fwdfw pol block'              => 'Blocked',
 'fwdfw pol title'              => 'Firewall default behavior',
 'fwdfw pol text'               => 'Default behavior for connections from local networks. "Allowed" allows all connections from local networks except the defined rules. "Blocked" prohibits all connections except the defined ones. Also external access and connections to/from the demilitarized zone are configurable here.',
+'fwdfw pol text1'              => 'Default behavior for connections from IPFire. "Allowed" allows all connections from local networks except the defined rules. "Blocked" prohibits all connections except the defined ones. Attention! You can lock yourself out with these settings. Normally there is no need to change anything here.',
 'fwdfw reread'                 => 'Apply',
 'fwdfw rules'                  => 'Rules',
 'fwdfw rule action'    => 'Rule action:',
@@ -1021,7 +1023,7 @@
 'fwhost err ipwithsub' => 'Please provide IP address WITHOUT subnetmask',
 'fwhost err partofnet' => 'This network is part of an already existing one', 
 'fwhost err port'              => 'Port is empty',
-'fwhost err remark'            => 'Remark invalid. Allowed: a-z, A-Z, 0-9 space and minus',
+'fwhost err remark'            => 'Remark invalid. Allowed: a-z, A-Z, 0-9 and -_();|.',
 'fwhost err srvexist'  => 'Dieser Dienst ist bereits in der Gruppe',
 'fwhost err srv exists'        => 'A Service with this name already exists',
 'fwhost err sub32'             => 'Please add single host. This subnet is no network',
@@ -1033,7 +1035,7 @@
 'fwhost ip_mac'                        => 'IP/MAC address',
 'fwhost ipsec host'            => 'IPsec clients:',
 'fwhost ipsec net'             => 'IPsec networks:',
-'fwhost netaddress'            => 'Network address:',
+'fwhost netaddress'            => 'Network address',
 'fwhost newnet'                => 'Network',
 'fwhost newhost'               => 'Host',
 'fwhost newgrp'                => 'Address grouping',
@@ -1045,7 +1047,7 @@
 'fwhost ovpn_n2n'              => 'OpenVPN N-2-N',
 'fwhost port'                  => 'Port(s)',
 'fwhost prot'                  => 'Protocol',
-'fwhost reread'                        => 'Firewallrules need to be updated. Please click applybutton.',
+'fwhost reread'                        => 'Firewallrules need to be updated.',
 'fwhost reset'                 => 'Cancel',
 'fwhost services'              => 'Services',
 'fwhost srv_name'              => 'Servicename',