FORWARD FIREWALL: Some Typos in language Files

[people/teissler/ipfire-2.x.git] / langs / en / cgi-bin / en.pl

diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
index c9a3a32c0fbfa7bdf3199a49f75b92749b9f9f0a..793faa75950e6eef1a92a5cf6286aa074235227e 100644 (file)
--- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
+++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
@@ -1023,7 +1023,7 @@
 'fwhost err ipwithsub' => 'Please provide IP address WITHOUT subnetmask',
 'fwhost err partofnet' => 'This network is part of an already existing one', 
 'fwhost err port'              => 'Port is empty',
-'fwhost err remark'            => 'Remark invalid. Allowed: a-z, A-Z, 0-9 space and minus',
+'fwhost err remark'            => 'Remark invalid. Allowed: a-z, A-Z, 0-9 and -_();|.',
 'fwhost err srvexist'  => 'Dieser Dienst ist bereits in der Gruppe',
 'fwhost err srv exists'        => 'A Service with this name already exists',
 'fwhost err sub32'             => 'Please add single host. This subnet is no network',
@@ -1035,7 +1035,7 @@
 'fwhost ip_mac'                        => 'IP/MAC address',
 'fwhost ipsec host'            => 'IPsec clients:',
 'fwhost ipsec net'             => 'IPsec networks:',
-'fwhost netaddress'            => 'Network address:',
+'fwhost netaddress'            => 'Network address',
 'fwhost newnet'                => 'Network',
 'fwhost newhost'               => 'Host',
 'fwhost newgrp'                => 'Address grouping',