Correct typos for French_France

[thirdparty/cups.git] / templates / fr / add-printer.tmpl

<H2 CLASS="title">Ajouter une imprimante</H2>

<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BAUDRATE" VALUE="{?baudrate}">
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BITS" VALUE="{?bits}">
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PARITY" VALUE="{?parity}">
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="FLOW" VALUE="{?flow}">
{?current_make!?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="CURRENT_MAKE" VALUE="{current_make}">:}
{?current_make_and_model!?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="CURRENT_MAKE_AND_MODEL" VALUE="{current_make_and_model}">:}

<TABLE>
<TR>
<TH CLASS="label">Nom \:</TH>
<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_NAME" SIZE="40" MAXLENGTH="127" VALUE="{?template_name}"><BR>
<SMALL>(Peut contenir n'importe quel caract&egrave;re sauf "/", "#", et espace)</SMALL></TD>
</TR>
<TR>
<TH CLASS="label">Description :</TH>
<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_INFO" SIZE="40" MAXLENGTH="127" VALUE="{?PRINTER_INFO}"><BR>
<SMALL>(Description compr&eacute;hensible comme "HP LaserJet Recto/Verso")</SMALL></TD>
</TR>
<TR>
<TH CLASS="label">Emplacement :</TH>
<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_LOCATION" SIZE="40" MAXLENGTH="127" VALUE="{?PRINTER_LOCATION}"><BR>
<SMALL>(Emplacement compr&eacute;hensible comme "Lab 1")</SMALL></TD>
</TR>
<TR>
<TH CLASS="label">Connexion :</TH>
<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{device_uri}">{device_uri}</TD>
</TR>
<TR>
<TH CLASS="label">Partage :</TH>
<TD><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="PRINTER_IS_SHARED" ID="PRINTER_IS_SHARED" {PRINTER_IS_SHARED=1?CHECKED:}>
<LABEL FOR="PRINTER_IS_SHARED">Partager cette imprimante</LABEL></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Continuer"></TD>
</TR>
</TABLE>

</FORM>