Update localization files.

[thirdparty/cups.git] / locale / cups_es.po

diff --git a/locale/cups_es.po b/locale/cups_es.po
index 7ce2c95082703a92ecb2bb8979340ac12ac224df..357bcbcba97970a3f433969d52d60228b930f745 100644 (file)
--- a/locale/cups_es.po
+++ b/locale/cups_es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CUPS 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/apple/cups/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-15 10:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-17 10:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-26 21:17+0100\n"
 "Last-Translator: Juan Pablo González Riopedre <jpgriopedre@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -1774,6 +1774,9 @@ msgstr ""
 msgid "-F                      Run in the foreground but detach from console."
 msgstr ""
 
+msgid "-F output-type/subtype  Set the output format for the printer"
+msgstr ""
+
 msgid "-H                      Show the default server and port"
 msgstr ""
 
@@ -5324,10 +5327,16 @@ msgstr "La interfaz web está desactivada."
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
+msgid "You cannot access this page."
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "You must access this page using the URL https://%s:%d%s."
 msgstr "Debe acceder a esta página usando el URL https://%s:%d%s."
 
+msgid "Your account does not have the necessary privileges."
+msgstr ""
+
 msgid "ZPL Label Printer"
 msgstr "Impresora de etiquetas ZPL"