Load cups into easysw/current.

[thirdparty/cups.git] / locale / cups_ja.po

diff --git a/locale/cups_ja.po b/locale/cups_ja.po
index 3b68a7d156a2994bcf054ea018bfed267041c8ae..464407aba9843f38bc895982fcfaf4c2a364ef84 100644 (file)
--- a/locale/cups_ja.po
+++ b/locale/cups_ja.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CUPS 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.cups.org/str.php\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-14 14:35-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-21 10:07-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-29 23:44+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <LL@li.org>\n"
@@ -2926,3 +2926,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "    注意: このプログラムは DSC コメントを検証するだけで、PostScript 自身を検"
 "証するものではありません。\n"
+
+#, c-format
+msgid "Password for %s on %s? "
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid ""
+"      **FAIL**  1284DeviceId must be 1284DeviceID!\n"
+"                REF: Page 72, section 5.5\n"
+msgstr ""
+"      **FAIL**  不正な %s が %s を選んでいます!\n"
+"                REF: 122 ページ、セクション 5.17\n"