Update localization files.

[thirdparty/cups.git] / locale / cups_pt_BR.po

diff --git a/locale/cups_pt_BR.po b/locale/cups_pt_BR.po
index bfd303018f96532921391786226bcbb21d131bd4..1327c5c8400b29a410c7b58e83553f056f32d263 100644 (file)
--- a/locale/cups_pt_BR.po
+++ b/locale/cups_pt_BR.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CUPS 2.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.cups.org/str.php\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-30 16:00-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-03 16:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:45-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <traducao-cups-pt-br@googlegroups.com>\n"
@@ -3043,6 +3043,9 @@ msgstr "Esperava booleano para opção waiteof \"%s\"."
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+msgid "Bottom Tray"
+msgstr ""
+
 msgid "Buffer overflow detected, aborting."
 msgstr "Estouro de pilha do buffer detectado, abortando."
 
@@ -3082,6 +3085,9 @@ msgstr "Cassette"
 msgid "Center"
 msgstr ""
 
+msgid "Center Tray"
+msgstr ""
+
 msgid "Change Settings"
 msgstr "Alterar configurações"
 
@@ -3197,6 +3203,9 @@ msgstr "Escuridão"
 msgid "Data file sent successfully."
 msgstr "Arquivo de dados enviado com sucesso."
 
+msgid "Deep Color"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Class"
 msgstr "Excluir classe"
 
@@ -3314,6 +3323,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ending Banner"
 msgstr "Banner ao final"
 
+msgid "Engineering Z Fold"
+msgstr ""
+
 msgid "English"
 msgstr "Inglês"
 
@@ -3554,6 +3566,12 @@ msgstr "FALHA"
 msgid "Fabric"
 msgstr ""
 
+msgid "Face Down"
+msgstr ""
+
+msgid "Face Up"
+msgstr ""
+
 msgid "FanFold German"
 msgstr "FanFold German"
 
@@ -4005,6 +4023,9 @@ msgstr "Endereço grande"
 msgid "Large Capacity"
 msgstr ""
 
+msgid "Large Capacity Tray"
+msgstr ""
+
 msgid "LaserJet Series PCL 4/5"
 msgstr "LaserJet Series PCL 4/5"
 
@@ -4014,6 +4035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Left Gate Fold"
 msgstr ""
 
+msgid "Left Tray"
+msgstr ""
+
 msgid "Letter Fold"
 msgstr ""
 
@@ -4053,6 +4077,36 @@ msgstr "Borda maior (retrato)"
 msgid "Looking for printer."
 msgstr "Procurando impressoras."
 
+msgid "Mailbox 1"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 10"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 2"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 3"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 4"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 5"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 6"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 7"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 8"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailbox 9"
+msgstr ""
+
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
@@ -4218,9 +4272,24 @@ msgstr ""
 msgid "Multi Part Form"
 msgstr ""
 
+msgid "Multi-Hole Punch (Landscape)"
+msgstr ""
+
+msgid "Multi-Hole Punch (Portrait)"
+msgstr ""
+
+msgid "Multi-Hole Punch (Reverse Landscape)"
+msgstr ""
+
+msgid "Multi-Hole Punch (Reverse Portrait)"
+msgstr ""
+
 msgid "Multipurpose"
 msgstr ""
 
+msgid "My Mailbox"
+msgstr ""
+
 msgid "NULL PPD file pointer"
 msgstr "Ponteiro NULO para arquivo PPD"
 
@@ -4705,6 +4774,9 @@ msgstr "Ordem   Dono    Trab    Arquivo(s)                      Tamanho total"
 msgid "Rear"
 msgstr ""
 
+msgid "Rear Tray"
+msgstr ""
+
 msgid "Reject Jobs"
 msgstr "Rejeitar trabalhos"
 
@@ -4743,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Right Gate Fold"
 msgstr ""
 
+msgid "Right Tray"
+msgstr ""
+
 msgid "Roll"
 msgstr ""
 
@@ -4882,6 +4957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Side"
 msgstr ""
 
+msgid "Side Tray"
+msgstr ""
+
 msgid "Single Face"
 msgstr ""
 
@@ -4922,6 +5000,36 @@ msgstr "Papel especial"
 msgid "Spooling job, %.0f%% complete."
 msgstr "Trabalho de impressão, %.0f%% completo."
 
+msgid "Stacker 1"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 10"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 2"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 3"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 4"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 5"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 6"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 7"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 8"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacker 9"
+msgstr ""
+
 msgid "Standard"
 msgstr "Padrão"
 
@@ -5207,6 +5315,9 @@ msgstr "Há valores de printer-state-reasons demais (%d >%d)."
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+msgid "Top Tray"
+msgstr ""
+
 msgid "Tractor"
 msgstr ""