Merge changes from CUPS 1.5svn-r9000.

[thirdparty/cups.git] / templates / it / samba-export.tmpl

diff --git a/templates/it/samba-export.tmpl b/templates/it/samba-export.tmpl
index 9339e8db9e240f9381e26fa4459ee9999bd3c37e..bce7469d0dd40a36286247a1fe514dc891bc4bdc 100644 (file)
--- a/templates/it/samba-export.tmpl
+++ b/templates/it/samba-export.tmpl
@@ -10,18 +10,19 @@ function select_printers() {
 --></SCRIPT>
 
 <FORM METHOD="POST" ACTION="/admin/" NAME="export_samba">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
 <INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="export-samba">
 
-<H2 CLASS="title">Esporta stampanti su Samba</H2>
+<H2 CLASS="title">Esporta stampanti a Samba</H2>
 
-{error?<P>Impossibile esportare stampanti su Samba\:</P>
+{error?<P>Impossibile esportare stampanti a Samba\:</P>
 <BLOCKQUOTE>{error}</BLOCKQUOTE>
 <P>Consulta il file <A HREF="/admin/log/error_log"
 TARGET="_blank">error_log</A> per ulteriori informazioni.</P>:
-<P>Questa pagina ti consente di esportare stampanti su Samba in modo tale
-che i client Windows possano accedere ad esse dall'icona <VAR>Risorse di 
-rete</VAR> sui rispettivi desktop. Occorre installare previamente il driver 
-di stampa Windows PostScript come descritto nella pagina di manuale <A
+<P>Questa pagina ti consente di esportare stampanti a Samba in modo che
+i client Windows possano accedervi dalle icone <VAR>Risorse di rete</VAR> 
+sui loro desktop. Devi installare preventivamente i driver per stampanti
+Windows PostScript come descritto nella pagina di manuale <A
 HREF="/help/man-cupsaddsmb.html"
 TARGET="_blank">cupsaddsmb(8)</A>.</P>}
 
@@ -46,8 +47,7 @@ onChange="select_printers()"> Esporta tutte le stampanti
 </TR>
 <TR>
 <TD></TD>
-<TD><INPUT TYPE="IMAGE" SRC="/images/button-export-samba.gif"
-ALT="Esporta stampanti su Samba"></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Esporta stampanti a Samba"></TD>
 </TR>
 </TABLE>