]> git.ipfire.org Git - thirdparty/man-pages.git/commitdiff
cgroups.7: Formatting and wording fixes
authorMichael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
Sun, 24 Apr 2016 18:26:50 +0000 (20:26 +0200)
committerMichael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
Mon, 9 May 2016 21:08:52 +0000 (23:08 +0200)
Signed-off-by: Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
man7/cgroups.7

index 2b50dd8f49cdecea873dade325623bcf8505802a..feb35732f060c88c82ead29e7caf71dee4e8f314 100644 (file)
 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
 .\" %%%LICENSE_END
 .\"
-
-Name: cgroups - linux process control groups
-
-Description
-
-Control cgroups, usually referred to as cgroups, are a Linux kernel feature
-which provides for grouping of tasks and resource tracking and limitations for those group.
+.TH CGROUPS 7 2016-04-24 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.SH NAME
+cgroups \- Linux control groups
+.SH DESCRIPTION
+Control cgroups, usually referred to as cgroups,
+are a Linux kernel feature which provides for grouping of tasks and
+resource tracking and limitations for those groups.
 While several systems have been introduced to help in configuring and
 managing cgroups, the kernel's cgroup interface is provided through
-a pseudo-filesystem called cgroupfs.  Task grouping is implemented in the
-core cgroup kernel code, while resource tracking and limits are implemented in
-a set of per-resource-type subsystems - memory, cpu, etc - which may be
+a pseudo-filesystem called cgroupfs.
+Task grouping is implemented in the core cgroup kernel code,
+while resource tracking and limits are implemented in
+a set of per-resource-type subsystems (memory, CPU, and so on) which may be
 enabled as separate hierarchies, or joined into comounted hierarchies.
-Each hierarchy constitutes a separate mount of the cgroupfs filesystem,
+
+Each hierarchy constitutes a separate mount of the cgroup filesystem,
 with the subsystems enabled in that hierarchy listed in the mount options.
-For each mounted hierarchy, the directory tree mirrors the control group hierarchy.
+For each mounted hierarchy,
+the directory tree mirrors the control group hierarchy.
 Each control group is represented by a directory, with each of its child
 control cgroups represented as a child directory.
-For instance, /user/joe/1.session represents control group
-1.session, which is a child of cgroup joe, which is a child of /user.
-Under each cgroup directory are a set of files which can be read or
+For instance,
+.IR /user/joe/1.session
+represents control group
+.IR 1.session ,
+which is a child of cgroup
+.IR joe ,
+which is a child of
+.IR /user .
+Under each cgroup directory is a set of files which can be read or
 written to, reflecting resource limits and a few general cgroup
 properties.
 
-In general, cgroup limits are hierarchical, meaning that the limits placed
-on /user/joe cannot be exceeded by /usr/joe/1.session.  There are currently
-exceptions to this, but stricter adherence is a goal as cgroups are being
-largely reworked.
-
-The existing subsystems include
-
-. cpusets
-. blkio
-. cpuacct
-. devices
-. freezer
-. hugetlb
-. memory
-. net_cls
-. net_pri
-. cpu
-. perf_event
-
+In general, cgroup limits are hierarchical, meaning that the limits placed on
+.IR /user/joe
+cannot be exceeded by
+.IR /usr/joe/1.session .
+There are currently exceptions to this rule,
+but stricter adherence is a goal as cgroups are being largely reworked.
+
+The existing subsystems include:
+
+.PD 0
+.IP * 2
+.I cpusets
+.IP *
+.I blkio
+.IP *
+.I cpuacct
+.IP *
+.I devices
+.IP *
+.I freezer
+.IP *
+.I hugetlb
+.IP *
+.I memory
+.IP *
+.I net_cls
+.IP *
+.I net_pri
+.IP *
+.I cpu
+.IP *
+.I perf_event
+.PD
+.PP
 In addition, cgroups can be mounted with no bound subsystem, in which case
-they serve only to track processes.  An example of this is the name=systemd
-cgroup which is used by systemd to track services and user sessions.
-
-Mounting
-
+they serve only to track processes.
+An example of this is the
+.I name=systemd
+cgroup which is used by
+.BR systemd (1)
+to track services and user sessions.
+.\"
+.SS Mounting
 To be available, a given cgroup subsystem must be compiled into the
-kernel.  Since they are exposed through a virtual filesystem, subsystems
-must be mounted before they can be controlled.  The usual place for this
-is under /sys/fs/cgroup.  If all the desired subsystems can be co-mounted,
+kernel.
+Since they are exposed through a virtual filesystem, subsystems
+must be mounted before they can be controlled.
+The usual place for this is under
+.I /sys/fs/cgroup.
+If all the desired subsystems can be co-mounted,
 then the system may simply
 
-       mount -t cgroup cgroup /sys/fs/cgroup
+    mount -t cgroup cgroup /sys/fs/cgroup
 
 If multiple, separately mounted subsystems are desired, then this is
-usually done in per-subsystem subdirectories.  This requires first mounting
-a tmpfs under /sys/fs/cgroup so that subdirectories can be created.  For
-instance, to mount cpu, memory and devices cgroups, you could
-
-       mount -t tmpfs -o size=100000,mode=755 cgroups /sys/fs/cgroup
-       for s in cpu memory devices; do
-               mkdir /sys/fs/cgroup/$s
-               mount -t cgroup -o $s $s /sys/fs/cgroup/$s
-       done
+usually done in per-subsystem subdirectories.
+This requires first mounting a tmpfs under
+.I /sys/fs/cgroup
+so that subdirectories can be created.
+For instance, one could mount
+.IR cpu ,
+.IR memory ,
+and
+.I devices
+cgroups as follows:
+
+.nf
+.in +4n
+mount -t tmpfs -o size=100000,mode=755 cgroups /sys/fs/cgroup
+for s in cpu memory devices; do
+    mkdir /sys/fs/cgroup/$s
+    mount -t cgroup -o $s $s /sys/fs/cgroup/$s
+done
+.in
+.fi
 
 Co-mounting subsystems has the effect that a task is in the same cgroup for
-all co-mounted subsystems.  Separately mounting subsystems allows a task to
-be in cgroup /foo1 for one subsystem while being in /foo2/foo3 for another.
-
-Introspection
-
+all co-mounted subsystems.
+Separately mounting subsystems allows a task to
+be in cgroup
+.I /foo1
+for one subsystem while being in
+.I /foo2/foo3
+for another.
+.\"
+.SS Introspection
 The list of subsystems compiled into the kernel can be seen in the file
-/proc/cgroups.  The file /proc/pid/cgroup lists the task's current cgroup
+.IR /proc/cgroups .
+The file
+.I /proc/pid/cgroup
+lists the task's current cgroup
 membership for each mounted hierarchy.
-
-Creating cgroups and moving tasks
-
+.\"
+.SS Creating cgroups and moving tasks
 The system begins with a single root cgroup (per hierarchy), '/', which all tasks belong to.
-A new cgroup is created using mkdir(2):
-
-       mkdir /sys/fs/cgroup/cpu/cg1
-
-This creates a new empty cgroup.  Tasks may be moved to this cgroup by writing
-their pids into the cgroup's "cgroup.procs" (deprecated) "tasks" file:
-
-       echo $$ > /sys/fs/cgroup/cpu/cg1/cgroup.procs
-
-The same file can be read to obtain a list of the processes currently in cg1.
-By using the cgroup.procs file instead of the tasks file, all tasks in the
-threadgroup are moved into the new cgroup at once.
-
-At fork(2), the new child is created as a member of the parent's cgroup, leading
-to implicit grouping of process hierarchies.
+A new cgroup is created by creating a directory in the cgroup filesystem:
+
+    mkdir /sys/fs/cgroup/cpu/cg1
+
+This creates a new empty cgroup.
+Tasks may be moved to this cgroup by writing
+their PIDs into the cgroup's
+.I cgroup.procs
+(deprecated)
+.I tasks
+file:
+
+    echo $$ > /sys/fs/cgroup/cpu/cg1/cgroup.procs
+
+The same file can be read to obtain a list of the processes currently in
+.IR cg1 .
+By using the
+.I cgroup.procs
+file instead of the
+.I tasks
+file, all tasks in the
+thread group are moved into the new cgroup at once.
+
+On
+.BR fork (2),
+the new child is created as a member of the parent's cgroup,
+leading to implicit grouping of process hierarchies.
 
 Note: in the upcoming unified hierarchy, a new restriction is imposed such
-that tasks may only exist in leaf cgroups.  For instance, if cgroup /cg1/cg2
-exists, then a task may exist in /cg1/cg2, but not in /cg1.  This is to
-avoid the current ambiguity in the delegation of resources between tasks in /cg1
-and its children.  The recommended workaround is to create a subdirectory called
-leaf for any non-leaf cgroup which should contain tasks, and make sure not to
-create child cgroups of it.  In the above example, tasks which previously would
-have gone into /cg1 would now go into /cg1/leaf.  This has the advantage of
-making explicit the relationship between tasks in /cg1/leaf and /cg1's other
-children.
-
-Removing cgroups
-
-To remove a cgroup, it must first have no child cgroups and no tasks.  So long
-as that is the case, the cgroup is removed using rmdir(2).
-
-A special file in each cgroup hierarchy, called 'release_agent', can be used
-to register a program to handle cgroups which become newly empty.  The program
-will be called each time a cgroup marked for autoremove becomes empty and childless.
-The cgroup path will be listed as the first argument.  The cgroup must be marked
-as eligible for autoremove by writing '1' into its notify_on_release file, and
+that tasks may only exist in leaf cgroups.
+For instance, if cgroup
+.I /cg1/cg2
+exists, then a task may exist in
+.IR /cg1/cg2 ,
+but not in
+.IR /cg1 .
+This is to avoid the current ambiguity in the delegation of resources
+between tasks in
+.I /cg1
+and its child cgroups.
+The recommended workaround is to create a subdirectory called
+.I leaf
+for any non-leaf cgroup which should contain tasks, and make sure not to
+create child cgroups of it.
+In the above example, tasks which previously would have gone into
+.I /cg1
+would now go into
+.IR /cg1/leaf .
+This has the advantage of making explicit the relationship between tasks in
+.I /cg1/leaf
+and
+.IR /cg1 's
+other children.
+.\"
+.SS Removing cgroups
+To remove a cgroup, it must first have no child cgroups and contain no tasks.
+So long as that is the case,
+the cgroup by removing the corresponding directory pathname.
+
+A special file in each cgroup hierarchy,
+.IR release_agent ,
+can be used to register a program to handle cgroups which become newly empty.
+The program will be called each time a cgroup marked for
+autoremove becomes empty and childless.
+The cgroup path will be provided as the first command-line argument.
+The cgroup must be marked as eligible for autoremove by writing '1' into its
+.IR notify_on_release
+file;
 this value is inherited by newly created child cgroups.
 
-A new feature in 3.15 (?) is the 'cgroup.populated' file.  This reads 0 if
-there are no tasks in the cgroup or its descendants, and 1 otherwise.  It
-can be watched for changes using inotify.  This allows userspace to efficiently
-watch cgroups for autoremove conditions.
-
-Unified Hierarchy
-
+A new feature in 3.15 (?) is the
+.I cgroup.populated
+file.
+This reads 0 if there are no tasks in the cgroup or its descendants,
+and 1 otherwise.
+It can be watched for changes using
+.BR inotify (7).
+This allows user-space applications to efficiently watch cgroups
+for autoremove conditions.
+.\"
+.SS Unified Hierarchy
 In order to address a number of shortcomings in the original Control Groups
-design, new semantics are being gradually introduced.  In order not to break
-existing applications, the new semantics are hidden behind a mount option
+design, new semantics are being gradually introduced.
+In order not to break existing applications,
+the new semantics are hidden behind a mount option
 (subject to change):
 
-   mount -t cgroup -o __DEVEL__sane_behavior cgroup /sys/fs/cgroup
+    mount -t cgroup -o __DEVEL__sane_behavior cgroup /sys/fs/cgroup
 
-By default all controllers are co-mounted in the unified hierarchy.  While
-controllers may be mounted under the legacy hierarchy, they may not be
-mounted at the same time in legacy and unified hierarchies.
+By default, all controllers are co-mounted in the unified hierarchy.
+While controllers may be mounted under the legacy hierarchy,
+they may not be mounted at the same time in legacy and unified hierarchies.
 
 The new behaviors are summarized below:
-
-1 Tasks only in leave nodes
-
-With the exception of the root cgroup, tasks may only belong in leaf nodes.
+.TP 3
+1. Tasks only in leaf nodes
+With the exception of the root cgroup, tasks may only reside in leaf nodes.
 This avoids the need to decide how to partition resources between tasks which
 are members of cgroup A and tasks in child cgroups of A.
-
+.TP
 2. Active cgroups must be specified
-
-The unified hierarchy presents two new files, "cgroup.controllers" and
-"cgroup.subtree_control".  When a cgroup A/b is created, its 'cgroup.controllers"
+The unified hierarchy presents two new files,
+.IR cgroup.controllers
+and
+.IR cgroup.subtree_control .
+When a cgroup
+.I A/b
+is created, its
+.IR cgroup.controllers
 file contains the list of controllers which were active in its parent, A.
-This is the list of controllers which are available to this cgroup.  No
-controllers are active until they are enabled through the "cgroup.subtree_control"
-file, by writing the name of the space-separate list of controllers, each preceded
-by '+' (to enable) or '-' (to disable).  If the freezer controller is not
-enabled in /A/B, then it cannot be enabled in /A/B/C.
-
+This is the list of controllers which are available to this cgroup.
+No controllers are active until they are enabled through the
+.IR cgroup.subtree_control
+file, by writing the name of the space-separate list of controllers,
+each preceded by '+' (to enable) or '-' (to disable).
+If the
+.I freezer
+controller is not enabled in
+.IR /A/B ,
+then it cannot be enabled in
+.IR /A/B/C .
+.TP
 3. No "tasks" or "cgroup.clone_children" files
-
+.TP
 4. Empty cgroup notification
-
-A new file "cgroup.populated" under each cgroup contains '0' when the
-cgroup is empty, and 1 when it is populated.  It therefore may be
-watched to detect when a cgroup becomes (non-)empty.  This replaces
-the original notify-on-release mechanism.
-
-For more changes, please see the Documentation/cgroups/unified-hierarchy
+A new file,
+.IR cgroup.populated ,
+under each cgroup contains '0' when the
+cgroup is empty, and 1 when it is populated.
+It therefore may be watched to detect when a cgroup becomes (non-)empty.
+This replaces the original notify-on-release mechanism.
+
+For more changes, please see the
+.I Documentation/cgroups/unified-hierarchy
 file in the kernel source.
-
-Subsystems  # give details on each subsystem
-
-. cpusets
-
-Cpusets bind the tasks in a cgroup to a specified set of cpus and
-numa nodes.
-
-. blkio
-
-The blkio cgroup controls and limits access to specified block devices by 
+.\"
+.SS Subsystems
+.TP
+.I cpusets
+This cgroup can be used to bind the tasks in a cgroup to
+a specified set of CPUs and NUMA nodes.
+.TP
+.I blkio
+The
+.I blkio
+cgroup controls and limits access to specified block devices by 
 applying IO control in the form of throttling and upper limits against leaf
 nodes and intermediate nodes in the storage hierarchy.
 
-Two policies are available. The first is a proportional weight time based division
-of disk implemented with CFQ.  This is in effect for leaf nodes using CFQ.  The 
-second is a throttling policy which specifies upper IO rate limits on a device.
-
-. cpuacct
-
-This provides accounting for cpu usage by groups of tasks.
-
-. devices
-
+Two policies are available.
+The first is a proportional-weight time-based division
+of disk implemented with CFQ.
+This is in effect for leaf nodes using CFQ.
+The second is a throttling policy which specifies
+upper I/O rate limits on a device.
+.TP
+.I cpuacct
+This provides accounting for CPU usage by groups of tasks.
+.TP
+.I devices
 This supports controlling which tasks may create (mknod) devices as
-well as open them for reading or writing.  The policies may be specified
-as whitelists and blacklists.  Hierarchy is enforced, so new rules must not
+well as open them for reading or writing.
+The policies may be specified as whitelists and blacklists.
+Hierarchy is enforced, so new rules must not
 violate existing rules for the target or ancestor cgroups.
-
-. freezer
-
-The freezer cgroup can suspend and un-suspend all tasks in a cgroup.
-Freezing a cgroup /A also causes its children, i.e. tasks in /A/B,
+.TP
+.I freezer
+The
+.I freezer
+cgroup can suspend and restore (resume) all tasks in a cgroup.
+Freezing a cgroup
+.I /A
+also causes its children, for example, tasks in
+.IR /A/B ,
 to be frozen.
-
-. hugetlb
-
+.TP
+.I hugetlb
 This supports limiting the use of huge pages by cgroups.
-
-. memory
-
+.TP
+.I memory
 The memory controller supports reporting and limiting of process memory, kernel
 memory, and swap used by cgroups.
-
-. net_cls
-
+.TP
+.I net_cls
 This places a classid, specified for the cgroup, on network packets
-created by a cgroup.  These classids can then be used in firewall rules,
-as well as used to shape traffic using tc.  This only applies to packets
+created by a cgroup.
+These classids can then be used in firewall rules,
+as well as used to shape traffic using
+.BR tc (8).
+This only applies to packets
 leaving the cgroup, not to traffic arriving at the cgroup.
-
-. net_prio
-
-This allows priorities to be specified, per network interfaces, for cgroups.
-
-. cpu
-
-Cgroups can be guaranteed a minimum number of "cpu shares" when a system is
-busy.  This does not limit a cgroup's cpu usage if the cpus are not busy.
-
-. perf_event
+.TP
+.I net_prio
+This allows priorities to be specified, per network interface, for cgroups.
+.TP
+.I cpu
+Cgroups can be guaranteed a minimum number of "cpu shares"
+when a system is busy.
+This does not limit a cgroup's CPU usage if the CPUs are not busy.
+.TP
+.I perf_event