languages/Spanish

   1 # by Leonardo A. D'Angelo <ldangelo@san-cayetano.com>and Jose Luis Hernandez Lopez <jhdz@simbiotica.net>
   2 "Si"
   3 "No"
   4 "Espa&ntilde;ol"
   5 "Opci&oacute;n"
   6 "requiere un argumento"
   7 "Inicializaci&oacute;n"
   8 "Leyendo archivo de log de accesos"
   9 "No se puede abrir archivo de log"
  10 "No se puede abrir archivo temporal"
  11 "Registros leidos"
  12 "escritos"
  13 "El log tiene formatos de registro mezclados (squid y common log)"
  14 "Formato Common log"
  15 "Formato Squid log"
  16 "Log con formato invalido"
  17 "No se encontraron registros"
  18 "Periodo"
  19 "usando"
  20 "como archivo temporario"
  21 "Ordenando archivo"
  22 "Fin"
  23 "Parametros"
  24 "Nombre de host o direccion IP"
  25 "Fecha desde-hasta"
  26 "Formato de fecha"
  27 "Europa"
  28 "USA"
  29 "Reporte IP"
  30 "Usa direccion IP en vez de userid"
  31 "Sitio accedido"
  32 "Hora"
  33 "Usuario"
  34 "Version de Squid"
  35 "Directorio temporal"
  36 "Mensajes de depuraci&oacute;n"
  37 "Mensajes de procesos"
  38 "Log de entrada"
  39 "Directorio de salida"
  40 "Modo de uso"
  41 "opciones"
  42 "Direccion e-mail a donde enviar reportes"
  43 "stdout para consola"
  44 "Reportes por usuario y direccion IP"
  45 "reportes"
  46 "No se puede abrir archivo"
  47 "DENEGADO"
  48 "Reporte generado satisfactoriamente en"
  49 "Reporte generado satisfactoriamente y enviado a"
  50 "Creando archivo"
  51 "Creando archivo de periodo"
  52 "Archivo"
  53 "ya existe, renombrando como"
  54 "Creando index.html"
  55 "Ordenando archivo"
  56 "Reporte"
  57 "Squid no instalado en esta maquina"
  58 "Por favor, use la opcion -v para configurar la version de Squid"
  59 "Cargando configuracion desde"
  60 "error malloc"
  61 "Cargando archivo de passwords desde"
  62 "Creando reporte"
  63 "Descompactando archivo de log"
  64 "Compactando archivo de log"
  65 "Archivo no encontrado"
  66 "Resolviendo direccion IP"
  67 "Leyendo log del agente de usuario"
  68 "Cargando archivo de exclusiones desde"
  69 "excluido"
  70 "Archivo de exclusiones"
  71 "Archivo de configuracion"
  72 "Log del agente de usuario"
  73 "Creando reporte de agente de usuario"
  74 "version"
  75 "limite excedido"
  76 "Agregado al archivo"
  77 "Convierte el archivo access.log a una fecha legible"
  78 "Cambia el archivo de log por fecha en el parametro -d"
  79 "por"
  80 "inverso"
  81 "normal"
  82 "Borrando archivos viejos del reporte"
  83 "Borrando archivos temporales"
  84 "Top"
  85 "sitios"
  86 "Sitios y Usuarios"
  87 "Cargando tabla de usuarios"
  88 "No se puede cargar. Fallo de memoria"
  89 "Reporte de Accesos de Usuarios de Squid"
  90 "Per&iacute;odo"
  91 "Usuario"
  92 "SITIO ACCEDIDO"
  93 "CONEXION"
  94 "BYTES"
  95 "TIEMPO UTILIZADO"
  96 "MILISEC"
  97 "PROMEDIO"
  98 "Acceso Decreciente (bytes)"
  99 "USERID"
 100 "HORA"
 101 "NUM"
 102 "ARCHIVO/PERIODO"
 103 "FECHA CREACION"
 104 "USUARIOS"
 105 "Clasificado por"
 106 "Reporte de Agente de Usuario Squid"
 107 "AGENTE"
 108 "TOTAL"
 109 "Generado por"
 110 "el"
 111 "FECHA/HORA"
 112 "IP/NOMBRE"
 113 "SALIDA"
 114 "ENTRADA"
 115 "CACHE"
 116 "Sitios de Usuarios"
 117 "SmartFilter"
 118 "Fallos de autenticaci&ocaute;n"
 119 "Denegado"
 120 "Topsites"
 121 "SQUIDGUARD"
 122 "RULE"
 123 "squidGuard"
 124 "Sarg parsed log saved as"
 125 "Sarg log format"
 126 "Bajados"
 127 "Gr&aacute;ficos"
 128 "DIAS"
 129 "DansGuardian"
 130 "CAUSA"
 131 "YEAR"
 132 "MONTH"
 133 "SIZE"
 134 "January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December"
 135 "Realtime"
 136 "TYPE"
 137 "Auto refresh"