handle Manage_subdevs() for 'external' arrays