make.sh: Log into subdirectory for each architecture