]> git.ipfire.org Git - people/stevee/pakfire.git/commitdiff
Update translations
authorMichael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Fri, 12 Feb 2021 19:35:29 +0000 (19:35 +0000)
committerMichael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Fri, 12 Feb 2021 19:35:29 +0000 (19:35 +0000)
This patch updates the LINGUAS file with everything I could find in the
directory and gettext removed all file locations.

Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
40 files changed:
po/LINGUAS
po/POTFILES.in
po/ar.po
po/ca.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de.po
po/el_GR.po
po/es.po
po/fa.po
po/fr.po
po/hr.po
po/hu.po
po/id.po
po/it.po
po/ja.po
po/jv.po
po/km_KH.po
po/nl.po
po/pakfire.pot
po/pl.po
po/pt.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ro.po
po/ro_RO.po
po/ru.po
po/rw.po
po/sk.po
po/sq.po
po/sr.po
po/su.po
po/sv.po
po/th.po
po/tk.po
po/tr.po
po/uk.po
po/uz@Latn.po
po/vi.po
po/zh.po

index b16a9bcac51acd8ce6bc67ed89ddc914d91c56f7..3f31c37667096a2622e591b1b92ff6987f5fd6e1 100644 (file)
@@ -1,17 +1,37 @@
-ca
-da
+ar
+ro
+sr
+zh
+pl
+uz@Latn
+tk
+jv
+tr
+nl
+pt_PT
+ro_RO
 de
+fa
+pt
+sv
+su
+sq
+rw
 es
+hr
+id
+da
+cs_CZ
+el_GR
+ja
+th
+km_KH
+ca
 fr
+vi
+sk
 hu
-it
-km_KH
-nl
-pl
-pt_BR
-pt_PT
-ro_RO
 ru
-tr
+it
 uk
-vi
+pt_BR
index ffb70c7d2c3ca6f99b60f8c09e485b5f27d9f008..2957472146c5a39d7d864d0c12268d2153e0ad61 100644 (file)
@@ -56,23 +56,17 @@ src/pakfire/daemon.py
 src/pakfire/distro.py
 src/pakfire/downloaders.py
 src/pakfire/errors.py
-src/pakfire/filelist.py
 src/pakfire/http.py
 src/pakfire/hub.py
 src/pakfire/i18n.py
 src/pakfire/logger.py
 src/pakfire/packages/__init__.py
 src/pakfire/packages/base.py
-src/pakfire/packages/file.py
-src/pakfire/packages/installed.py
 src/pakfire/packages/lexer.py
 src/pakfire/packages/make.py
 src/pakfire/packages/packager.py
 src/pakfire/packages/tar.py
-src/pakfire/progressbar.py
 src/pakfire/repository/__init__.py
-src/pakfire/repository/base.py
-src/pakfire/repository/local.py
 src/pakfire/repository/metadata.py
 src/pakfire/shell.py
 src/pakfire/system.py
index 779469d960f60d846e36060fd36b21870d046cc9..6f231be7411be29ae33ff19769055c02322df777 100644 (file)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 # Fawaz Mohammed <fawaz.moh.ibraheem@gmail.com>, 2015
 # Jasem Elayeb <j.elayeb@itech.ly>, 2014
@@ -9,1704 +9,1185 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-11 08:18+0000\n"
 "Last-Translator: Fawaz Mohammed <fawaz.moh.ibraheem@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"ar/)\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ar\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+
+msgid "Verify OK"
+msgstr ""
+
+msgid "Error performing validation"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid signature"
+msgstr ""
+
+msgid "Signature expired"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Key expired"
+msgstr "هذا المفتاح منتهي الصلاحية!"
+
+msgid "Key unknown"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "إنتهاء الصلاحية: %s"
+
+msgid "Name"
+msgstr "الاسم"
+
+msgid "Version"
+msgstr "النسخة"
+
+msgid "Release"
+msgstr "الاصدار"
+
+msgid "Size"
+msgstr "الحجم"
+
+msgid "Installed size"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Download size"
+msgstr "حجم التحميل الكللي: %s"
+
+msgid "Repo"
+msgstr "مستودع"
+
+msgid "Summary"
+msgstr "الموجز"
+
+msgid "Description"
+msgstr "الوصف"
+
+msgid "Groups"
+msgstr "المجموعات"
+
+msgid "URL"
+msgstr "مسار الموقع"
+
+msgid "License"
+msgstr "الترخيص"
+
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "تنزيل"
+
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+msgid "Vendor"
+msgstr "المورد"
+
+msgid "UUID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "فشل الإنشاء"
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
+msgstr "انشاء مضيف"
+
+msgid "Provides"
+msgstr "توفر"
+
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "تتطلب"
+
+msgid "Requires"
+msgstr "تتطلب"
+
+msgid "Conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "Obsoletes"
+msgstr ""
+
+msgid "Recommends"
+msgstr "يوصي"
+
+msgid "Suggests"
+msgstr "يقترح"
+
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Filelist"
+msgstr "ملف"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
 #, c-format
 msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
 #, c-format
 msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "مشكلة في تنزيل البرنامج %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
 #, c-format
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "طلبات متضاربة"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s does not exist"
+msgstr "الحزمة %s ليست مثبته"
+
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "some dependency problem"
 msgstr "مشكلة في البرامج المطلوبة"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
+msgstr "لا يمكن تنزيل الإثنين %s  و %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
+msgstr "لا يمكن تنزيل الإثنين %s  و %s"
+
 #, c-format
 msgid "package %s is not installable"
 msgstr "الحزمة %s ليست مثبته"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "لا شيء يقدم %s  المطلوبة بواسطة %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "لا يمكن تنزيل الإثنين %s  و %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "البرنامج %s يتعارض مع %s المقدمة بواسطة %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
 #, c-format
 msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
 #, c-format
 msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "الحزم المتبثة %s المنتهية %s  المزودة ب %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
 #, c-format
 msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
 #, c-format
 msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
-msgstr "قاعدة غير صحيحة"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
 #, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "لا تبقي %s مثبتا"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
-msgstr "لا تنزل %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
 #, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr "لا تنصب أحدث نسخة من %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
-msgstr ""
+msgid "bad rule type"
+msgstr "قاعدة غير صحيحة"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
-msgstr "افعل شيء اخر"
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, fuzzy, c-format
+msgid "do not ask to %s"
+msgstr "لا تنزل %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
 #, c-format
 msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
 #, c-format
 msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
 #, c-format
 msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
-msgstr "تنزيل %s من المصادر المستثناة"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
-msgstr "السماح بإستحدام النسخة %s بدلا من %s "
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s"
+msgstr "لا تنزل %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
 #, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
 #, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
 #, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
 #, c-format
 msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr "السماح بإبدال %s ب %s"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
-msgstr "الإسكربت قيد التنفيذ ..."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
-msgstr "لا يمكن تنفيذ الإسكربت لعدم وجود مترجم للغة: %s "
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
-msgstr "لا يمكن تنفيذ الإسكربت لأن مترجم اللغة غير قابلة للتنفيذ: %s"
+#, fuzzy
+msgid "package(s)"
+msgstr "حزمة"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
-msgstr "السكربت اعاد خطأ: %s"
+msgid "Package"
+msgstr "حزمة"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
-msgstr "الإسكربت كان قيد التنفيذ أكثر من %s ثانية و تم إيقافه."
+msgid "Arch"
+msgstr "المعيار"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
-msgstr "السكربت رجع بخطأ غير معالج:%s"
-
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
-msgstr "تنفيذ بايثون إسكربت ..."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
-msgstr "حدث إستثناء : %s"
+msgid "Repository"
+msgstr "مستودع"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
-msgstr ""
+msgid "Installing:"
+msgstr "تثبيت"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
-msgstr "إعادة تثبيت"
+msgid "Reinstalling:"
+msgstr "إعادة تثبيت:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+msgid "Updating:"
 msgstr "تحديث"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
-msgstr "تنزيل"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
-msgstr "مسح"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
-msgstr "إزالة"
-
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
-msgstr ""
+msgid "Removing:"
+msgstr "إزالة:"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
-msgstr ""
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
+msgstr "موجز المعاملة"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
-msgstr "لا شيء يمكن عمله"
+#, fuzzy
+msgid "Total Download Size"
+msgstr "حجم التحميل الكللي: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
-msgstr "لا يمكن العثور على الحزمة %s في مستودع بعيد."
+#, fuzzy
+msgid "Installed Size"
+msgstr "تنزيل"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
-msgstr "إستثناء %s ."
+#, fuzzy
+msgid "Freed Size"
+msgstr "الحجم المسرح: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
 #, python-format
 msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
-msgstr "فشل امر البناء."
-
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
-msgstr ""
+msgid "Nothing to do"
+msgstr "لا شيء يمكن عمله"
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
 #, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
-msgstr ""
-
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
-msgstr ""
-
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
-msgstr "إستخراج"
-
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
-msgstr "فشل الإنشاء"
-
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
-msgstr "إيقاف البناء"
-
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
-msgstr "فشل الإنشاء."
-
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire command line interface"
+msgstr "واجهة سطر اوامر الباك فاير."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
-msgstr "جارÙ\8a Ø§Ù\84تحÙ\82Ù\82 Ù\85Ù\86 Ø§Ù\84تثبÙ\8aت..."
+#, fuzzy
+msgid "The path where pakfire should operate in"
+msgstr "اÙ\84Ù\85سار Ø­Ù\8aØ« Ø¹Ù\84Ù\8a Ø§Ù\84باÙ\83 Ù\81اÙ\8aر Ø§Ù\84عÙ\85Ù\84 Ù\81Ù\8a"
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
-msgstr "نجح إختبار التنزيل ..."
+#. check
+#, fuzzy
+msgid "Check the system for any errors"
+msgstr "إختبر وجود أخطاء في النظام."
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Check, if there are any updates available"
+msgstr "إختبر وجود أي تحديث."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Exclude package from update"
+msgstr "إستثناء حزمة من التحديث."
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
-msgstr "إنشاء حزم:"
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
+msgstr "السماح بتغيير مورد الحزم."
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Allow downgrading of packages"
+msgstr "السماح بتغيير مورد الحزم."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
-#, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
-msgstr "لم يتمكن من ازالة المكتبات التابثة: %s"
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
+msgstr "السماح بتغيير مورد الحزم."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
-msgstr "استخراج معلومات الصيانة لم يكمل بنجاح. إجهاض الإنشاء."
+#. downgrade
+#, fuzzy
+msgid "Downgrade one or more packages"
+msgstr "تخفيض حزمة أو أكثر."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
-msgstr "واجهة سطر اوامر الباك فاير."
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
+msgstr "إعطاء اسم الحزمة للروجوع الي نسخة اقدم."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
-msgstr "المسار حيث علي الباك فاير العمل في. "
+#, fuzzy
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
+msgstr "السماح بتغيير مورد الحزم."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
-msgstr "تفعيل الاخراج التفاعلي."
+#. extract
+#, fuzzy
+msgid "Extract a package to a directory"
+msgstr "استخراج الحزمة إلى مجلد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
-msgstr "مسار ملف الاعدادات للتحميل."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of the file to extract"
+msgstr "اعطي اسم حزمة واحدة علي الاقل للانشاء. "
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
-msgstr "تعطيل مستودع مؤقتا."
+#, fuzzy
+msgid "Target directory where to extract to"
+msgstr "مجلد حيث سيتم الاستخراج. "
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Print some information about the given package(s)"
+msgstr "اطبع بعض المعلومات عن الحزم(ة) المشارة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Give at least the name of one package"
+msgstr "ادخل اسم حزمة واحدة علي الاقل."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+#, fuzzy
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr "تحميل حزمة او اكثر للنظام."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr "ادخل اسم حزمة واحدة علي الاقل للتثبيت."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#, fuzzy
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr "لاتقم بتثبيت الحزم الموصى بها."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+#, fuzzy
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
+msgstr "اسرد قائمة بالحزم التي توفر الملف او الميزة المشارة."
+
+#, fuzzy
+msgid "File or feature to search for"
+msgstr "ملف او ميزة للبحث عن."
+
+#, fuzzy
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr "إعادة تثبيت حزمة أو أكثر."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr "أدخل اسم حزمة واحدة على الأقل لإعادة التثبيت."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#, fuzzy
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr "ازالة حزمة او اكثر من النظام."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr "ادخل اسم حزمة واحدة علي الاقل للازالة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
-msgstr "ادخل اسم الحزمة للتحديث أو فراغ للكل."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
-msgstr "إستثناء حزمة من التحديث."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
-msgstr "السماح بتغيير مورد الحزم."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
-msgstr "تحديث النظام بالكامل او حزمة معينة."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
-msgstr "إختبر وجود أي تحديث."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
-msgstr "تخفيض حزمة أو أكثر."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
-msgstr "إعطاء اسم الحزمة للروجوع الي نسخة اقدم."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
-msgstr "اطبع بعض المعلومات عن الحزم(ة) المشارة."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
-msgstr "ادخل اسم حزمة واحدة علي الاقل."
+#, fuzzy
+msgid "List all currently enabled repositories"
+msgstr "اسرد كل المستودعات المفعله حاليا."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+#. search
+#, fuzzy
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr "ابحث عن المفردات المشارة. "
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+#, fuzzy
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr "كلمة او تلميحة للبحث عن."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
-msgstr "اسرد قائمة بالحزم التي توفر الملف او الميزة المشارة."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
-msgstr "ملف او ميزة للبحث عن."
+#, fuzzy
+msgid "Update the whole system or one specific package"
+msgstr "تحديث النظام بالكامل او حزمة معينة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
-msgstr "الحصول على قائمة من الحزم التي تنتمي إلى المجموعةالمشارة."
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
+msgstr "ادخل اسم الحزمة للتحديث أو فراغ للكل."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
-msgstr "اسم المجموعة للبحث عن."
+msgid "Enable verbose output."
+msgstr "تفعيل الاخراج التفاعلي."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
-msgstr "تحميل كل الحزم التي تنتمي إلى المجموعةالمشارة."
+msgid "Path to a configuration file to load."
+msgstr "مسار ملف الاعدادات للتحميل."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
-msgstr "اسم المجموعة."
+msgid "Disable a repository temporarily."
+msgstr "تعطيل مستودع مؤقتا."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
-msgstr "اسرد كل المستودعات المفعله حاليا."
+msgid "Enable a repository temporarily."
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
-msgstr "إختبر وجود أخطاء في النظام."
+#, fuzzy
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
+msgstr "واحد او اكثر من المتطلبات لم تستطع التحميل."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
-msgstr "استخراج الحزمة إلى مجلد."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
-msgstr "مجلد حيث سيتم الاستخراج. "
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
-msgstr "مستودع"
+msgid "Aborted by user"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr "مفعله"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr "اسبقية"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr "حزم"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr "تنظيف كل شيء ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr "واجهة سطر اوامر انشاء الباك فاير."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
+msgstr "بناء حزمة لبنية معينة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
-msgstr "تحديث فهارس الحزمة."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr "انشاء حزمة او اكثر."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr "اعطي اسم حزمة واحدة علي الاقل للانشاء. "
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+#, fuzzy
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr "المسار حيث يجب تسخ الملفات المخرجة الي."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#, fuzzy
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr "نمط للعمل فيه. اما اصدار 'release' او تطوير 'development' (الافتراضي)"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+#, fuzzy
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr "لاتقم باختبار التثبيت."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+#. dist
+#, fuzzy
+msgid "Generate a source package"
 msgstr "أدخل إسم حزمة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
-msgstr "واجهة سطر اوامر خادم الباك فاير."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
-msgstr "إرسال keepalive إلى الخادم."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
-msgstr "تحديث كل المستودعات."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
-msgstr "أوامر إدارة مصدر البرامج الخارجي."
+#, fuzzy
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
+msgstr "أدخل إسم حزمة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
-msgstr "إنشاء فهرس مستودع جديد."
+msgid "Give at least the name of one package."
+msgstr "ادخل اسم حزمة واحدة علي الاقل."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Give name of a package"
+msgstr "أدخل إسم حزمة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
-msgstr "تفريغ بعض المعلومات عن هذا الجهاز."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
-msgstr "بناء حزمة لبنية معينة."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+msgstr "نمط للعمل فيه. اما اصدار 'release' او تطوير 'development' (الافتراضي)"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
-msgstr ""
+#. update
+#, fuzzy
+msgid "Update the package indexes"
+msgstr "تحديث فهارس الحزمة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire client command line interface"
+msgstr "واجهة سطر اوامر الباك فاير."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build a package remote"
 msgstr "بناء حزمة من على البعد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
-msgstr "إعطاء اسم الحزمة للإنشاء."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
-msgstr "طباعة بعض المعلومات عن هذا الجهاز."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
-msgstr "إظهار قائمة بالأوامر المفعلة. "
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
-msgstr "مزيد من المعلومات حول ابنية."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
-msgstr "إسم الجهاز"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
-msgstr "إسم الدخول"
-
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
-msgstr "معلومات الهاردوير"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
-msgstr "نوع المعالج"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
-msgstr "ذاكرة"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
-msgstr "توازي"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Package(s) to build"
+msgstr "حزمة للتحقق."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
+msgstr "بناء حزمة لبنية معينة."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
-msgstr "الاي بي الخاص بك"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#. upload
+#, fuzzy
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr "تم المصادقة لك لبناء خدمة:"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
-msgstr "إسم المستخدم"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
-msgstr "الإسم الحقيقي"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
-msgstr "البريد الالكتروني"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
-msgstr "مسجل"
+#, fuzzy
+msgid "Filename"
+msgstr "اسم الملف: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
-msgstr ""
+msgid "Build ID"
+msgstr "معرف الانشاء"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
-msgstr "وظائف البناء المنجزة مؤخرا"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
-#, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
-msgstr "لم يتم العثور على البناء بالمعرف %s "
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
-msgstr "الحالة"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
-msgstr "الوظائف"
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
+msgstr "واجهة سطر اوامر خدمة الباك فاير."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
-#, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
-msgstr "تعذر العثور على وظيفة بالمعرف %s"
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire key command line interface"
+msgstr "واجهة سطر اوامر الباك فاير."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
-msgstr "المعيار"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
-msgstr "انشاء مضيف"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
-msgstr "زمن الإنشاء"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
-msgstr "زمن البدء"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
-msgstr "انتهى الوقت"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
-msgstr "الزمن المستغرق"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+#. export
+#, fuzzy
+msgid "Export a key to a file"
+msgstr "تصدير المفتاح إلى ملف."
+
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
-msgstr "واجهة سطر اوامر خدمة الباك فاير."
+#, fuzzy
+msgid "Write the key to this file"
+msgstr "تصدير المفتاح إلى ملف."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#. import
+#. generate
+#, fuzzy
+msgid "Import a key from file"
 msgstr "تحميل ملف المفتاح من."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+#, fuzzy
+msgid "Filename of that key to import"
+msgstr "إعطاء اسم الحزمة للإنشاء."
+
+#, fuzzy
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr "الإسم الحقيقي لمالك هذا المفتاح"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, fuzzy
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr "البريد الإلكتروني لمالك هذا المفتاح"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
-msgstr "تصدير المفتاح إلى ملف."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
 msgid "Sign one or more packages."
 msgstr "امضاء حزمة او اكثر."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
 msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
 msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
 msgid "Verify one or more packages."
 msgstr "التحقق من حزمة او اكثر."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
 msgid "Package(s) to verify."
 msgstr "حزمة للتحقق."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
 msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr "توليد المفتاح قد يستغرق دقيقة ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
 #, python-format
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
 msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
 msgid "Unknown key"
 msgstr "مفتاح غير معرف"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
 msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
 #, python-format
 msgid "Created: %s"
 msgstr "إنشئ: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
 #, python-format
 msgid "Expires: %s"
 msgstr "إنتهاء الصلاحية: %s"
 
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Score: %s"
+msgstr "القسم: %s"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Priority: %s"
+msgstr "اسبقية"
+
 #, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr "الخوارزمية '%s'  غير مدعومة. "
+msgid "on %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/config.py:191
 #, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/config.py:205
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Builder: %s"
+msgstr "انشاء مضيف"
+
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
+msgstr "الخوارزمية '%s'  غير مدعومة. "
+
 msgid "Configuration:"
 msgstr "تهيئة: "
 
-#: ../src/pakfire/config.py:207
 #, python-format
 msgid "Section: %s"
 msgstr "القسم: %s"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr "لا إعدادات لهذا القسم."
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr "حملت من الملفات:"
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
 msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
 msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
 #, python-format
 msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
 msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr "تنزيل ملفات المصدر:"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
+msgstr "يحدث لأننا في وضع تشغيل متساهل."
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr "لايمكن تحميل شفرة المصدر في وضع عدم الاتصال."
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
 #, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr "تنزيل ملف فارغ: %s"
+msgid "%s: package database"
+msgstr "قاعدة بيانات الحزمة: %s"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
 msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
 msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr "واحد او اكثر من المتطلبات لم تستطع التحميل."
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
 msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
 msgid ""
 "The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
 msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
 msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr "لم يتم التحقق من المعاملة بنجاح"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
 msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
 msgid ""
 "You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
 "credentials."
-msgstr "يحظر لك أداء هذا العمل. ربما تحتاج إلى التحقق من بيانات الاعتماد الخاصة بك."
+msgstr ""
+"يحظر لك أداء هذا العمل. ربما تحتاج إلى التحقق من بيانات الاعتماد الخاصة بك."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
 msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr "لا يمكن الوفاء بها طلب من قبل الملقم."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
 msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr "لا يمكنني إيجاد الصفحة المطلوبة."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
 msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr "بصمة: %s"
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr "هذا المفتاح منتهي الصلاحية!"
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr "المفتاح السري."
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
+msgstr "القسم: %s"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
 #, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
 #, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr "تحذير! مفتاح الجهاز بالمعرف %s معد لكن لم يتم العثور عليه"
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr "الاسم"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr "النسخة"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr "الاصدار"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr "الحجم"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr "مستودع"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr "الموجز"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr "المجموعات"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr "مسار الموقع"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr "الترخيص"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr "الوصف"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr "المورد"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr "معرف الانشاء"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
 msgid "Build date"
 msgstr "تاريخ الانشاء"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
+msgid "Build host"
+msgstr "انشاء مضيف"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr "توفر"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
 msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr "تتطلب"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr "يوصي"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr "يقترح"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
 msgid "File"
 msgstr "ملف"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
 msgid "Not set"
 msgstr "لم يحدد"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
 #, python-format
 msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
 #, python-format
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "اسم الملف: %s"
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "ملف في أرشيف مفقود في ملف التعريف:%s. تخطي."
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "لاتقوم بالاستبدال ملف البيانات '%s' موجود اصلا."
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "لم يتم حذف الملف: /%s"
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr "إسم الحزمة غير معرفة."
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr "تصنيف '%(pattern)' مصنفة '(%dep)."
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
 #, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
+msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr "الوقت"
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr "تهيئة كل المستودعات.."
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#, python-format
+msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
 #, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
 #, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "ترحيل قاعدة البيانات من صيغة %(old)  إلى %(new)."
+msgid "Command failed: %s"
+msgstr ""
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "ضغط قاعدة البيانات ..."
+#, fuzzy
+msgid "Is this okay? [y/N]"
+msgstr "هل انت موافق؟"
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr "إنتهاء الصلاحية: %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
 #, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
+msgid "Time"
+msgstr "الوقت"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
 #, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
+msgid "%s [y/N]"
+msgstr "[نعم/لا] %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr "قاعدة بيانات الحزمة: %s"
+#~ msgid "do not keep %s installed"
+#~ msgstr "لا تبقي %s مثبتا"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "do not install most recent version of %s"
+#~ msgstr "لا تنصب أحدث نسخة من %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "do something different"
+#~ msgstr "افعل شيء اخر"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
+#~ msgid "install %s from excluded repository"
+#~ msgstr "تنزيل %s من المصادر المستثناة"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr "متوقع %(good) لكن متحصل %(Bad)"
+#~ msgid "allow downgrade of %s to %s"
+#~ msgstr "السماح بإستحدام النسخة %s بدلا من %s "
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
+#~ msgid "Executing scriptlet..."
+#~ msgstr "الإسكربت قيد التنفيذ ..."
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "تحميل الحزم المثبتة."
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#~ msgstr "لا يمكن تنفيذ الإسكربت لعدم وجود مترجم للغة: %s "
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr "حل المتطلبات انتهى في %.2f مللي"
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#~ msgstr "لا يمكن تنفيذ الإسكربت لأن مترجم اللغة غير قابلة للتنفيذ: %s"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned an error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr "السكربت اعاد خطأ: %s"
 
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr "هل تريد الغاء الطلب يدويا؟"
+#~ msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#~ msgstr "الإسكربت كان قيد التنفيذ أكثر من %s ثانية و تم إيقافه."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr "السكربت رجع بخطأ غير معالج:%s"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
+#~ msgid "Executing python scriptlet..."
+#~ msgstr "تنفيذ بايثون إسكربت ..."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
+#~ msgid "Exception occured: %s"
+#~ msgstr "حدث إستثناء : %s"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr "الحل:%s"
+#~ msgid "Reinstalling"
+#~ msgstr "إعادة تثبيت"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr "الحلول:"
+#~ msgid "Updating"
+#~ msgstr "تحديث"
 
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cleanup"
+#~ msgstr "مسح"
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
-#, python-format
-msgid "Executing command: %s in %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Removing"
+#~ msgstr "إزالة"
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
-#, python-format
-msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#~ msgstr "لا يمكن العثور على الحزمة %s في مستودع بعيد."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
-#, python-format
-msgid "Child returncode was: %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Excluding %s."
+#~ msgstr "إستثناء %s ."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
-#, python-format
-msgid "Command failed: %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Build command has failed."
+#~ msgstr "فشل امر البناء."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Extracting"
+#~ msgstr "إستخراج"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Build interrupted"
+#~ msgstr "إيقاف البناء"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
+#~ msgid "Build failed."
+#~ msgstr "فشل الإنشاء."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
+#~ msgid "Running installation test..."
+#~ msgstr "جاري التحقق من التثبيت..."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
+#~ msgid "Installation test succeeded."
+#~ msgstr "نجح إختبار التنزيل ..."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Creating packages:"
+#~ msgstr "إنشاء حزم:"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr "حزمة"
+#~ msgid "Could not remove static libraries: %s"
+#~ msgstr "لم يتمكن من ازالة المكتبات التابثة: %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr "تثبيت"
+#~ msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+#~ msgstr "استخراج معلومات الصيانة لم يكمل بنجاح. إجهاض الإنشاء."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr "إعادة تثبيت:"
+#~ msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "الحصول على قائمة من الحزم التي تنتمي إلى المجموعةالمشارة."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr "تحديث"
+#~ msgid "Group name to search for."
+#~ msgstr "اسم المجموعة للبحث عن."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Install all packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "تحميل كل الحزم التي تنتمي إلى المجموعةالمشارة."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr "إزالة:"
+#~ msgid "Group name."
+#~ msgstr "اسم المجموعة."
 
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr "موجز المعاملة"
+#~ msgid "Pakfire server command line interface."
+#~ msgstr "واجهة سطر اوامر خادم الباك فاير."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr "حزمة"
+#~ msgid "Send a keepalive to the server."
+#~ msgstr "إرسال keepalive إلى الخادم."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
-msgstr "حجم التحميل الكللي: %s"
+#~ msgid "Update all repositories."
+#~ msgstr "تحديث كل المستودعات."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Repository management commands."
+#~ msgstr "أوامر إدارة مصدر البرامج الخارجي."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
-#, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr "الحجم المسرح: %s"
+#~ msgid "Create a new repository index."
+#~ msgstr "إنشاء فهرس مستودع جديد."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr "هل انت موافق؟"
+#~ msgid "Dump some information about this machine."
+#~ msgstr "تفريغ بعض المعلومات عن هذا الجهاز."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print some information about this host."
+#~ msgstr "طباعة بعض المعلومات عن هذا الجهاز."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
+#~ msgid "Show a list of all active jobs."
+#~ msgstr "إظهار قائمة بالأوامر المفعلة. "
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Show information about builds."
+#~ msgstr "مزيد من المعلومات حول ابنية."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
-#, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr "العثور على %s خطأ امظاء!"
+#~ msgid "Hostname"
+#~ msgstr "إسم الجهاز"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
-msgstr "يحدث لأننا في وضع تشغيل متساهل."
+#~ msgid "Username"
+#~ msgstr "إسم الدخول"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hardware information"
+#~ msgstr "معلومات الهاردوير"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
-msgstr ""
+#~ msgid "CPU model"
+#~ msgstr "نوع المعالج"
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
-#, python-format
-msgid "%s [y/N]"
-msgstr "[نعم/لا] %s"
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "ذاكرة"
 
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Parallelism"
+#~ msgstr "توازي"
 
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr "معرف العملية %s لايزال يعمل في الchroot. جاري القفل..."
+#~ msgid "Your IP address"
+#~ msgstr "الاي بي الخاص بك"
+
+#~ msgid "User name"
+#~ msgstr "إسم المستخدم"
+
+#~ msgid "Real name"
+#~ msgstr "الإسم الحقيقي"
+
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "البريد الالكتروني"
+
+#~ msgid "Registered"
+#~ msgstr "مسجل"
+
+#~ msgid "Recently processed build jobs"
+#~ msgstr "وظائف البناء المنجزة مؤخرا"
+
+#~ msgid "A build with ID %s could not be found."
+#~ msgstr "لم يتم العثور على البناء بالمعرف %s "
+
+#~ msgid "State"
+#~ msgstr "الحالة"
+
+#~ msgid "Jobs"
+#~ msgstr "الوظائف"
+
+#~ msgid "A job with ID %s could not be found."
+#~ msgstr "تعذر العثور على وظيفة بالمعرف %s"
+
+#~ msgid "Time created"
+#~ msgstr "زمن الإنشاء"
+
+#~ msgid "Time started"
+#~ msgstr "زمن البدء"
+
+#~ msgid "Time finished"
+#~ msgstr "انتهى الوقت"
+
+#~ msgid "Duration"
+#~ msgstr "الزمن المستغرق"
+
+#~ msgid "No settings in this section."
+#~ msgstr "لا إعدادات لهذا القسم."
+
+#~ msgid "Loaded from files:"
+#~ msgstr "حملت من الملفات:"
+
+#~ msgid "Downloading source files:"
+#~ msgstr "تنزيل ملفات المصدر:"
+
+#~ msgid "Cannot download source code in offline mode."
+#~ msgstr "لايمكن تحميل شفرة المصدر في وضع عدم الاتصال."
+
+#~ msgid "Downloaded empty file: %s"
+#~ msgstr "تنزيل ملف فارغ: %s"
+
+#~ msgid "Fingerprint: %s"
+#~ msgstr "بصمة: %s"
+
+#~ msgid "This is a secret key."
+#~ msgstr "المفتاح السري."
+
+#~ msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
+#~ msgstr "تحذير! مفتاح الجهاز بالمعرف %s معد لكن لم يتم العثور عليه"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "ملف في أرشيف مفقود في ملف التعريف:%s. تخطي."
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "لاتقوم بالاستبدال ملف البيانات '%s' موجود اصلا."
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "لم يتم حذف الملف: /%s"
+
+#~ msgid "Initializing repositories..."
+#~ msgstr "تهيئة كل المستودعات.."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "ترحيل قاعدة البيانات من صيغة %(old)  إلى %(new)."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "ضغط قاعدة البيانات ..."
+
+#~ msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
+#~ msgstr "متوقع %(good) لكن متحصل %(Bad)"
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "تحميل الحزم المثبتة."
+
+#~ msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
+#~ msgstr "حل المتطلبات انتهى في %.2f مللي"
+
+#~ msgid "Do you want to manually alter the request?"
+#~ msgstr "هل تريد الغاء الطلب يدويا؟"
+
+#~ msgid "    Solution: %s"
+#~ msgstr "الحل:%s"
+
+#~ msgid "    Solutions:"
+#~ msgstr "الحلول:"
+
+#~ msgid "Found %s signature error(s)!"
+#~ msgstr "العثور على %s خطأ امظاء!"
+
+#~ msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
+#~ msgstr "معرف العملية %s لايزال يعمل في الchroot. جاري القفل..."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr "في انتظار عمليات للإنهاء ..."
+#~ msgid "Waiting for processes to terminate..."
+#~ msgstr "في انتظار عمليات للإنهاء ..."
index 257f975013a7b6d61504dba3588de502050e6a39..c2bd1a0c8d7bc6a10779c106efebd763eef5701f 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "License"
 msgstr ""
 
+msgid "Install Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
@@ -84,15 +87,18 @@ msgstr ""
 msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-msgid "Build date"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-msgid "Build host"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
 msgid "Provides"
 msgstr ""
 
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr ""
+
 msgid "Requires"
 msgstr ""
 
@@ -108,6 +114,12 @@ msgstr ""
 msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
@@ -290,9 +302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-msgid "New repository"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
@@ -498,6 +507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
@@ -750,6 +762,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
+msgid "Build date"
+msgstr ""
+
+msgid "Build host"
+msgstr ""
+
 msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
@@ -770,26 +788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
@@ -825,35 +823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
index e8f31bae0cbe35211770853d90c283218c6fdab9..500b9bdb2b2e1d07e1c14806ea9782a469ac6525 100644 (file)
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-06 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
-"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/cs_CZ/)\n"
+"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/mstremer/"
+"ipfire/language/cs_CZ/)\n"
+"Language: cs_CZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs_CZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index ab34a77f353bd4cfc88f99fd8129362a5c5c3ff0..4ee2acd677f8fe0347ef81b9b2bd6ab75118864f 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-03 22:37+0000\n"
 "Last-Translator: Henrik Simonsen <cybermaze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -82,6 +82,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licens"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Installeret størrelse"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Vedligeholder"
 
@@ -91,15 +95,21 @@ msgstr "Leverandør"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Bygge dato"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Bygning fejlede"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Bygge vært"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Leverer"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Påkrævet"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Kræver"
 
@@ -115,6 +125,12 @@ msgstr "Anbefaler"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Foreslår"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Fil"
@@ -303,9 +319,6 @@ msgstr "\"%s\" pakken ser ikke ud til at være installeret."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Intet at gøre"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Nyt projektarkiv"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Kan ikke bygge til %s på denne vært."
@@ -561,6 +574,9 @@ msgstr "Åbn en Shell."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Angiv navnet på en pakke."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Tilstand at køre i. Enten 'release' eller 'udvikling' (standard)."
 
@@ -838,6 +854,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s og %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Bygge dato"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Bygge vært"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Signaturer"
 
@@ -858,26 +880,6 @@ msgstr "Konfigurationsfil gemt som %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Bevarer datafil '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Filnavn: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Filen i arkivet mangler i fil metadata: %s. Springer over."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Konfigurationsfil oprettet som %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Overskriv ikke eksisterende datafil '/%s'"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Kunne ikke slette fil: /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Skabelon eksisterer ikke: %s"
@@ -913,35 +915,6 @@ msgstr "Bygger kildekode pakke %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Kunne ikke udpakke filen: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Databasens format er ikke understøttet af denne version af pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Kan ikke bruge database med version større end %s."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migrerer database fra format %(old)s til %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Tilføjer pakker..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Komprimerer database..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Læser pakker..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Indlæste installerede pakker"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Eksekverer kommando: %s på %s"
@@ -983,6 +956,46 @@ msgstr "Tid"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [j/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Nyt projektarkiv"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Filnavn: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Filen i arkivet mangler i fil metadata: %s. Springer over."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Konfigurationsfil oprettet som %s"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Overskriv ikke eksisterende datafil '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Kunne ikke slette fil: /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "Databasens format er ikke understøttet af denne version af pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Kan ikke bruge database med version større end %s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migrerer database fra format %(old)s til %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Tilføjer pakker..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Komprimerer database..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Læser pakker..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Indlæste installerede pakker"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s har ingen signaturer"
 
@@ -1069,9 +1082,6 @@ msgstr "%s [j/N]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Kunne ikke finde makefile i bygge roden: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Bygning fejlede"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Bygning forstyrret"
 
index 3c293d8c010c8b9e43471642e81f07f317058907..8de5c8658c7b78e14acf78835ddab70701085bd4 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-07 17:01+0000\n"
 "Last-Translator: Sun Tiger\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -89,6 +89,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Lizenz"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Installierte Größe"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Maintainer"
 
@@ -98,15 +102,21 @@ msgstr "Herausgeber"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Build-Datum"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Build fehlgeschlagen"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Build-Host"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Bietet"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Pre-requires"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Benötigt"
 
@@ -122,6 +132,12 @@ msgstr "Empfehlungen"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Vollständig"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Datei"
@@ -311,9 +327,6 @@ msgstr "Das Paket \"%s\" scheint nicht installiert zu sein."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Nichts zu tun"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Neues Repositorium"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Kann auf diesem Host nicht für %s bauen."
@@ -573,6 +586,9 @@ msgstr "Eine Shell betreten."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Geben Sie den Namen eines Pakets an."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Angabe des Modus. Entweder 'release' oder 'development' (Standard)."
 
@@ -852,6 +868,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s und %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Build-Datum"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Build-Host"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Signaturen"
 
@@ -872,26 +894,6 @@ msgstr "Konfigurationsdatei gesichert als %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Download der Datei '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Dateiname: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Datei im Archiv fehlt in den Metadaten: %s. Überspringe."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Konfigurationsdatei als %s erstellt."
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Vorhandene Dateien überschreiben - '/%s'"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Datei konnte nicht entfernt werden: /%s."
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Vorlage existiert nicht: %s"
@@ -927,36 +929,6 @@ msgstr "Baue Quellpaket %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Datei konnte nicht entpackt werden: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-"Das Datenbankformat wird in dieser Version von pakfire nicht unterstützt."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Kann Datenbank der Version %s oder größer nicht verwenden."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migriere Datenbank von Format %(old)s nach %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Füge Pakete hinzu...."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Komprimiere Datenbank..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Lese Pakete ein..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Lade installierte Pakete"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Führe aus: %s in %s"
@@ -998,6 +970,47 @@ msgstr "Zeit"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [y/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Neues Repositorium"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Dateiname: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Datei im Archiv fehlt in den Metadaten: %s. Überspringe."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Konfigurationsdatei als %s erstellt."
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Vorhandene Dateien überschreiben - '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Datei konnte nicht entfernt werden: /%s."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr ""
+#~ "Das Datenbankformat wird in dieser Version von pakfire nicht unterstützt."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Kann Datenbank der Version %s oder größer nicht verwenden."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migriere Datenbank von Format %(old)s nach %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Füge Pakete hinzu...."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Komprimiere Datenbank..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Lese Pakete ein..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Lade installierte Pakete"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s hat keine Signaturen"
 
@@ -1092,9 +1105,6 @@ msgstr "%s [y/N]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Makefile im Buildroot konnte nicht gefunden werden: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Build fehlgeschlagen"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Build fehlgeschlagen"
 
index 2fda51a580b93ad485e872cc7cd651e0acce659d..28573f10eff9bf109989c56e472c6b4408cd6962 100644 (file)
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-13 12:58+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
-"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/el_GR/)\n"
+"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/"
+"language/el_GR/)\n"
+"Language: el_GR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: el_GR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index f6d1077f5bf6965a531189b2ece4c617a18c813f..230ca89b945d682ca188c77bac4571366f013901 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-31 10:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Peña <roberto.pena@northsecure.es>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -87,6 +87,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licencia"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Tamaño instalado"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenedor"
 
@@ -96,15 +100,21 @@ msgstr "Proveedor (vendor)"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Fecha de compilación"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "La compilación ha fallado"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Host de construcción"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Proporciona"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Prerrequerido"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Requiere"
 
@@ -120,6 +130,12 @@ msgstr "Recomendado"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Sugerido"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Fichero"
@@ -310,9 +326,6 @@ msgstr "El paquete \"%s\" no parece estar instalado."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Nada que hacer"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Nuevo repositorio"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "No se puede compilar para %s en éste sistema"
@@ -571,6 +584,9 @@ msgstr "Ir a una shell."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Da el nombre de un paquete."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Modo a correr. Es ya sea 'lanzamiento' o 'desarrollo' (default)"
 
@@ -851,6 +867,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s y %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Fecha de compilación"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Host de construcción"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Firmas"
 
@@ -871,28 +893,6 @@ msgstr "Archivo de configuración guardado como %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Preservando archivo de datos '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Nombre de fichero: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-"Archivo en el archivo no se encuentra en los metadatos del archivo: %s. "
-"Saltando."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Archivo de Configuración creado como %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "No sobrescribir archivo de datos ya existente '/%s'"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "No se pudo remover el archivo :/%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "No existe la plantilla: %s"
@@ -928,36 +928,6 @@ msgstr "Compilando paquete fuente %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "No se puede extraer el archivo: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-"El formato de la base de datos no es soportado por esta versión de pakfire"
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "No usar una base de datos con una versión mayor a %s"
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migrando base de datos con formato %(old)s a %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Añadiendo paquetes..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Comprimiendo base de datos..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Leyendo paquetes..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Cargando Paquetes instalados"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Ejecutando comando: %s in %s"
@@ -999,6 +969,49 @@ msgstr "Tiempo"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s[s/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Nuevo repositorio"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Nombre de fichero: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr ""
+#~ "Archivo en el archivo no se encuentra en los metadatos del archivo: %s. "
+#~ "Saltando."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Archivo de Configuración creado como %s"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "No sobrescribir archivo de datos ya existente '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "No se pudo remover el archivo :/%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr ""
+#~ "El formato de la base de datos no es soportado por esta versión de pakfire"
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "No usar una base de datos con una versión mayor a %s"
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migrando base de datos con formato %(old)s a %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Añadiendo paquetes..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Comprimiendo base de datos..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Leyendo paquetes..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Cargando Paquetes instalados"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s no tiene firmas"
 
@@ -1090,9 +1103,6 @@ msgstr "%s[s/N]"
 #~ "No se a podido encontrar el archivo makefile en el directorio raíz de "
 #~ "compilación: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "La compilación ha fallado"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "La compilación ha sido interrumpida"
 
index 703863cf51cf9c6f9a30405305c6e26d1604c94d..cf8284ca1ca5da7b0c871c9284f13854c7a4ba94 100644 (file)
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 # Hamid <hamidkhazali@yahoo.com>, 2013
 # Khalil Delavaran <khalil.delavaran@gmail.com>, 2013
@@ -11,1704 +11,1520 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-05 18:59+0000\n"
 "Last-Translator: hashem ghavami <hashem.wolf@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"fa/)\n"
+"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
+msgid "Verify OK"
+msgstr ""
+
+msgid "Error performing validation"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Invalid signature"
+msgstr "%s بدست آمده بدون امضا معتبر"
+
+#, fuzzy
+msgid "Signature expired"
+msgstr "امضاها"
+
+#, fuzzy
+msgid "Key expired"
+msgstr "اعتبار این کلید به پایان رسیده است!"
+
+msgid "Key unknown"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "انقضاها: %s"
+
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+msgid "Version"
+msgstr "نسخه"
+
+msgid "Release"
+msgstr "انتشاریافته"
+
+msgid "Size"
+msgstr "اندازه"
+
+msgid "Installed size"
+msgstr "حجم نصب شده"
+
+#, fuzzy
+msgid "Download size"
+msgstr "حجم کلی دانلود : %s"
+
+msgid "Repo"
+msgstr "مخزن"
+
+msgid "Summary"
+msgstr "خلاصه"
+
+msgid "Description"
+msgstr "توصیف"
+
+msgid "Groups"
+msgstr "گروهها"
+
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "License"
+msgstr "مجوز"
+
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "حجم نصب شده"
+
+msgid "Maintainer"
+msgstr "نگاه دارنده"
+
+msgid "Vendor"
+msgstr "فروشنده"
+
+msgid "UUID"
+msgstr "UUID"
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "ساخت شکست خورد."
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
+msgstr "میزبان ساخت"
+
+msgid "Provides"
+msgstr "فراهم می کند"
+
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "پیش نیازها "
+
+msgid "Requires"
+msgstr "نیازمند"
+
+msgid "Conflicts"
+msgstr "ناسازگاری ها"
+
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "منسوخی ها"
+
+msgid "Recommends"
+msgstr "سفارش ها"
+
+msgid "Suggests"
+msgstr "پیشنهادها"
+
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Filelist"
+msgstr "فایل"
+
 #, c-format
 msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr "%s به یک مخزن توزیع بروزرسانی تعلق ندارد."
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
 #, c-format
 msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr "%s دارای معماری سطح پایینی است."
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "مشکل با بسته نصب شده %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
 #, c-format
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "درخواست های متناقض"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unsupported request"
+msgstr "کمان ها پشتیبانی شد"
+
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "هیچ چیزی برای درخواست %s وجود ندارد"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s does not exist"
+msgstr "بسته %s قابل نصب نیست"
+
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "some dependency problem"
 msgstr "مقداری ایراد وابستگی"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
+msgstr "نمی توان هر دوی %s و %s را نصب کرد"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
+msgstr "نمی توان هر دوی %s و %s را نصب کرد"
+
 #, c-format
 msgid "package %s is not installable"
 msgstr "بسته %s قابل نصب نیست"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "چیزی برای %s که مورد نیاز %s وجود ندارد."
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "نمی توان هر دوی %s و %s را نصب کرد"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "بسته %s با %s که توسط %s بوجود آمده تناقض دارد."
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
 #, c-format
 msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "بسته %s، %s را که توسط %s بوجود آمده غیرقابل استفاده می کند."
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
 #, c-format
 msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
-msgstr "بسته نصب شده %s  ،  %s  را که توسط %s بوجود آمده غیرقابل استفاده می کند."
+msgstr ""
+"بسته نصب شده %s  ،  %s  را که توسط %s بوجود آمده غیرقابل استفاده می کند."
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
 #, c-format
 msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "بسته %s نسبتاً منسوخ %s از تهیه کننده %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
 #, c-format
 msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
-msgstr "بسته %s نیاز به %s دارد. اما هیچ کدام از  تهیه کننده کنندگان می تواند نصب کند"
+msgstr ""
+"بسته %s نیاز به %s دارد. اما هیچ کدام از  تهیه کننده کنندگان می تواند نصب کند"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr "بسته %s ناسازگاری با  %s توسط تهیه کننده اش دارد."
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
+#, fuzzy, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
+msgstr "بسته %s، %s را که توسط %s بوجود آمده غیرقابل استفاده می کند."
+
 #, c-format
 msgid "bad rule type"
 msgstr "نوع رول بد است"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "نصب %s  نگه نداشته شده است"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
-msgstr "یک منسوخ شده %s نصب نمی شود"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
-msgstr "%s نصب نمی شود"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "نصب %s را منع نکرده است"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
-msgstr "نمی توان همه منسوخی های %s را پاک کرد"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
-msgstr "%s را پاک نکنبد"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr "نسخه های اخیر از %s را نصب کنید"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, fuzzy, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr "%s قفل نشده است"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
-msgstr "انجام کاری متفاوت"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
 #, c-format
 msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr "نگه داشتن %s با وجود داشتن معماری سطح پایین"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
 #, c-format
 msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr "نصب %s با وجود داشتن معماری سطح پایین"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
 #, c-format
 msgid "keep obsolete %s"
 msgstr "نگهداری منسوخی ها %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
-msgstr "نصب %s از مخزن محروم شده"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
-msgstr "اجازه کاهش رتبه از %s به %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s"
+msgstr "%s نصب نمی شود"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
-msgstr "اجازه تغییر معماری از %s به %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "keep old %s"
+msgstr "نگهداری منسوخی ها %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
-msgstr "اجازه تغییر فروشنده از '%s' (%s) به '%s' (%s)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
+msgstr "نصب %s با وجود داشتن معماری سطح پایین"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
-msgstr "اجازه برای تغییر فروشنده از  '%s' (%s) به هیچ فروشنده (%s)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
+msgstr "نصب %s را منع نکرده است"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
 #, c-format
 msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr "اجازه برای جایگزاری %s با %s"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
-msgstr "%s بدست آمده بدون امضا"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
-msgstr "%s بدست آمده بدون امضا معتبر"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
-msgstr "نمی توان scriptlet ناشناخته را تحمل کرد. در حال نادیده گرفتن."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
-msgstr "اجرای اسکریپت لت Scriptlet ..."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
-msgstr "Scriptlet را نمی توان اجرا کرد، زیرا هیچ مترجمی در دسترس نیست: %s"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
-msgstr "Scriptlet را نمی توان اجرا کرد، زیرا هیچ مترجم اجرایی در دسترس نیست: %s"
+#, fuzzy
+msgid "package(s)"
+msgstr "بسته"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
-msgstr "بازگشت خطای Scriptlet:\n%s"
+msgid "Package"
+msgstr "بسته"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
-msgstr "اجرای Scriptlet بیش از %s ثانیه زمان برده و کشته شده است."
+msgid "Arch"
+msgstr "کمان"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
-msgstr "بازگشت scriptlet با یک خطای اداره نشده:\n%s"
-
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
-msgstr "اجازه اجرای اسکریپت پیتون..."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
-msgstr "استثنا رخ داده است: %s"
+msgid "Repository"
+msgstr "مخزن"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
-msgstr "در حال اجرای تراکنش آزمایشی برای %s"
+msgid "Installing:"
+msgstr "نصب کردن:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
-msgstr "نصب دوباره"
+msgid "Reinstalling:"
+msgstr "نصب دوباره:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
-msgstr "در حال بروز رسانی"
+msgid "Updating:"
+msgstr "بروزآوری:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+msgid "Downgrading:"
 msgstr "پایین آوردن رتبه\"Downgrading\":"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
-msgstr "در حال نصب :"
+msgid "Removing:"
+msgstr "در حال پاک کردن"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
-msgstr "پاکسازÛ\8c"
+#, fuzzy
+msgid "Obsoleting:"
+msgstr "Ù\85Ù\86سÙ\88Ø®Û\8c Ù\87ا"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
-msgstr "پاک کردن"
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
+msgstr "خلاصه تراکنش"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
-msgstr "نصب محلی \"local\" مخزن"
+#, fuzzy
+msgid "Total Download Size"
+msgstr "حجم کلی دانلود : %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
-msgstr "نمی توان هر بسته نصب شده ارائه از \"%s\" را پیدا کرد."
+#, fuzzy
+msgid "Installed Size"
+msgstr "حجم نصب شده"
+
+#, fuzzy
+msgid "Freed Size"
+msgstr "فضای آزاد شده: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
 #, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
-msgstr "نامزدهای گونگون جهت نصب دوباره برای \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr "بسته \"%s\" به نظر نمی رسد که نصب شده باشد."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "هیچ ربطی به"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
-msgstr "بسته %s را نمی توان در یک مخزن راه دور پیدا کرد."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
+msgstr "در این هاست برای %s نمی توان ساخت."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
-msgstr "به غیر از  %s."
+#, fuzzy
+msgid "Installing packages in build environment:"
+msgstr "نصب بسته ها نیاز دارد برای ساخت..."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
-msgstr "بسته \"%s\" به نظر نمی رسد که نصب شده باشد."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire command line interface"
+msgstr "رابط خط فرمان Pakfire."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
-msgstr "همه چیز خوب است."
+#, fuzzy
+msgid "The path where pakfire should operate in"
+msgstr "مسیری که pakfire باید در آن کار کند."
+
+#. check
+#, fuzzy
+msgid "Check the system for any errors"
+msgstr "چک کردن سیستم برای هر خطایی."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
-msgstr "Ù\81رÙ\85اÙ\86 Ø³Ø§Ø®Øª Ø¨Ø§ Ø®Ø·Ø§ Ù\87Ù\85راÙ\87 Ø§Ø³Øª."
+#, fuzzy
+msgid "Check, if there are any updates available"
+msgstr "Ù\87ر Ø¨Ø±Ù\88زرساÙ\86Û\8c Ø¯Ø± Ø¯Ø³ØªØ±Ø³ Ø±Ø§ Ú\86Ú© Ú©Ù\86Û\8cد."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
-msgstr "برای آنچه که می خواهید بسازید، توزیع شما پیکربندی نشده است."
+#, fuzzy
+msgid "Exclude package from update"
+msgstr "محروم کردن بسته از بروز رسانی."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
-msgstr "لطفا برای انجام این کار در builder.conf و یا در CLI بروید."
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
+msgstr "اجازه ندادن برای تغییر معماری بسته ها."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
-msgstr "پیکربندی توزیع گم شده است."
+#, fuzzy
+msgid "Allow downgrading of packages"
+msgstr "اجازه تغییر فروشنده بسته ها."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
-msgstr "مخزن جدید"
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
+msgstr "اجازه تغییر فروشنده بسته ها."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
-msgstr "در این هاست برای %s نمی توان ساخت."
+#. clean
+#, fuzzy
+msgid "Cleanup all temporary files"
+msgstr "پاک کردن همه فایهای موقت."
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
-msgstr "اطلاعات بسته:"
+#. downgrade
+#, fuzzy
+msgid "Downgrade one or more packages"
+msgstr "کاهش رتبه یک یا چند بسته."
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
-msgstr "نصب بسته ها نیاز دارد برای ساخت..."
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
+msgstr "گرفتن یک نام از یک یا چند بسته برای کاهش رتبه."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
-msgstr "بازگشاÛ\8cÛ\8c"
+#, fuzzy
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
+msgstr "اجازÙ\87 Ù\86دادÙ\86 Ø¨Ø±Ø§Û\8c ØªØºÛ\8cÛ\8cر Ù\85عÙ\85ارÛ\8c Ø¨Ø³ØªÙ\87 Ù\87ا."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
-msgstr "شما نمی توانید یک ساخت را اجرا کنید هنگامیکه هیچ بسته ای داده نشده است."
+#. extract
+#, fuzzy
+msgid "Extract a package to a directory"
+msgstr "نافشردگی یک بسته در دایرکتوری"
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
-msgstr "نمی توان فایل ساخت \"makefile\" را در مسیر ریشه ساخت پیدا کرد: %s"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of the file to extract"
+msgstr "نام یک فایل را برای نافشردگی بدهید."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
-msgstr "ساخت Ø´Ú©Ø³Øª Ø®Ù\88رد."
+#, fuzzy
+msgid "Target directory where to extract to"
+msgstr "داÛ\8cرکتÙ\88رÛ\8c Ù\85Ù\82صد Ø¨Ø±Ø§Û\8c Ø¨Ø§Ø²Ú¯Ø´Ø§Û\8cÛ\8c."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
-msgstr "وقفه ای در ساخت"
+#, fuzzy
+msgid "Print some information about the given package(s)"
+msgstr "چاپ برخی اطلاعات در مورد بسته مورد نظر"
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
-msgstr "ساخت شکست خورد."
+#, fuzzy
+msgid "Give at least the name of one package"
+msgstr "دست کم نام یک بسته را بدهید."
+
+#, fuzzy
+msgid "Install one or more packages to the system"
+msgstr "نصب یک یا چند بسته در سیستم."
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
-msgstr "فرمان ساخت شکست خورد. Logfile را برای دیدن جزییات ببینید."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to install"
+msgstr "نام یک بسته برای نصب را بدهید."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
-msgstr "اجرای نصب آزمایشی..."
+#, fuzzy
+msgid "Don't install recommended packages"
+msgstr "نمی توان بسته های سفارشی را نصب کرد."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
-msgstr "آزÙ\85اÛ\8cØ´ Ù\86صب Ù\85Ù\88Ù\81Ù\82Û\8cت Ø¢Ù\85Û\8cز Ø¨Ù\88د."
+#, fuzzy
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
+msgstr "درÛ\8cاÙ\81ت Ù\81Ù\87رستÛ\8c Ø§Ø² Ø¨Ø³ØªÙ\87 Ù\87ا Ú©Ù\87 Ù\81اÛ\8cÙ\84 Û\8cا Ù\85شخصÙ\87 Ø§Û\8c Ø±Ø§ Ø¯Ø± Ø§Ø®ØªÛ\8cار Ù\85Û\8c Ú¯Ø°Ø§Ø±Ø¯. "
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
-msgstr "ثبت بسته ها..."
+#, fuzzy
+msgid "File or feature to search for"
+msgstr "فایل یا مشخصه موردنظر برای جستجو"
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
-msgstr "اطلاعات بسته محروم شده:"
+#, fuzzy
+msgid "Reinstall one or more packages"
+msgstr "نصب دوباره یک یا چند بسته."
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
-msgstr "ساخت بسته ها:"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
+msgstr "نام حداقل یک بسته را برای نصب دوباره بدهید."
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
-msgstr "در حال اجرای مرحله %s:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove one or more packages from the system"
+msgstr "زدودن یک یا چند بسته از روی سیستم."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
-#, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
-msgstr "نمی توان کتابخانه های ایستا را پاک کرد: %s"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to remove"
+msgstr "نام یک بسته برای زدودن بدهید."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
-msgstr "Ù\81شردÙ\87 Ø³Ø§Ø²Û\8c ØµÙ\81حات man Ø¨Ø§ Ù\85Ù\88Ù\81Ù\82Û\8cت Ú©Ø§Ù\85Ù\84 Ù\86Û\8cست."
+#, fuzzy
+msgid "List all currently enabled repositories"
+msgstr "Ù\84Û\8cست Ù\87Ù\85Ù\87 Ù\85خازÙ\86 Ù\81عاÙ\84 Ù\85Ù\88جÙ\88د"
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
-msgstr "استخراج اطلاعات اشکال زدایی با موفقیت کامل نیست. ساخت ناقص."
+#. search
+#, fuzzy
+msgid "Search for a given pattern"
+msgstr "جستجو برای الگوی داده شده"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
-msgstr "رابط Ø®Ø· Ù\81رÙ\85اÙ\86 Pakfire."
+#, fuzzy
+msgid "A pattern to search for"
+msgstr "اÙ\84Ú¯Ù\88Û\8c Ù\85Ù\88رد Ø¬Ø³ØªØ¬Ù\88"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
-msgstr "مسیری که pakfire باید در آن کار کند."
+#, fuzzy
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
+msgstr "همگام سازی تمام نصب شده ها با آخرین ویرایش ها در توزیع."
+
+#, fuzzy
+msgid "Update the whole system or one specific package"
+msgstr "به روز رسانی همه سیستم و یا یک بسته خاص"
+
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
+msgstr "نام یک بسته برای بروز رسانی بدهید و یا همه را خالی بگذارید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
 msgid "Enable verbose output."
 msgstr "فعالسازی نمایش خروجی"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
 msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr "مسیر فایل پیکربندی برای بارگذاری."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
 msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr "غیرفعال کردن موقت مخزن"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
 msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr "فعال کردن یک مخزن به طور موقت."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
 msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr "اجرای packfire در حالت offline."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
-msgstr "نصب یک یا چند بسته در سیستم."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
-msgstr "نام یک بسته برای نصب را بدهید."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
-msgstr "نمی توان بسته های سفارشی را نصب کرد."
+#, fuzzy
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
+msgstr "یک یا بیشتر از چند وابستگی را نمی توان حل کرد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
-msgstr "نصب دوباره یک یا چند بسته."
+msgid "Possible solutions are:"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
-msgstr "نام حداقل یک بسته را برای نصب دوباره بدهید."
+#, fuzzy
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
+msgstr "در هنگام تلاش packfire برای دانلود فایل، خطایی رخ داده است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
-msgstr "زدودن یک یا چند بسته از روی سیستم."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
-msgstr "نام یک بسته برای زدودن بدهید."
+msgid "Aborted by user"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
-msgstr "نام یک بسته برای بروز رسانی بدهید و یا همه را خالی بگذارید."
+msgid "Enabled"
+msgstr "فعال"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
-msgstr "محروم کردن بسته از بروز رسانی."
+msgid "Priority"
+msgstr "اولویت"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
-msgstr "اجازه تغییر فروشنده بسته ها."
+msgid "Packages"
+msgstr "بسته ها"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
-msgstr "اجازه ندادن برای تغییر معماری بسته ها."
+msgid "Cleaning up everything..."
+msgstr "تمیز کردن همه چیز ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
-msgstr "به روز رسانی همه سیستم و یا یک بسته خاص"
+#, fuzzy
+msgid "Everything okay"
+msgstr "همه چیز خوب است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
-msgstr "همگام سازی تمام نصب شده ها با آخرین ویرایش ها در توزیع."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire builder command line interface"
+msgstr "رابط خط فرمان Packfire Builder"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
-msgstr "هر بروزرسانی در دسترس را چک کنید."
+#, fuzzy
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
+msgstr "اجرای بسته برای معماری معین شده."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
-msgstr "کاهش رتبه یک یا چند بسته."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgstr "جهت استفاده برای ساخت، پیکربندی توزیع را گزینش کنید"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
-msgstr "گرفتن یک نام از یک یا چند بسته برای کاهش رتبه."
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build one or more packages"
+msgstr "ساخت یک یا چند بسته"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
-msgstr "چاپ برخی اطلاعات در مورد بسته مورد نظر"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to build"
+msgstr "حداقل نام یک بسته را برای ساخت بسته بدهید."
+
+#, fuzzy
+msgid "Path were the output files should be copied to"
+msgstr "مسیری که فایل های خروجی باید کپی شوند"
+
+#, fuzzy
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
+msgstr "مد مورد نظر جهت اجرا! آیا جهت انتشار است یا توسعه؟ (پیش فرض)"
+
+#, fuzzy
+msgid "Run a shell after a successful build"
+msgstr "اجرای یک شل shell پس از ساخت موفق."
+
+#, fuzzy
+msgid "Do not perform the install test"
+msgstr "آزمایش نصب انجام نمی شود."
+
+#, fuzzy
+msgid "Disable network in container"
+msgstr "ناپویا کردن شبکه در همکار."
+
+#. dist
+#, fuzzy
+msgid "Generate a source package"
+msgstr "ایجاد منبع بسته"
+
+#, fuzzy
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
+msgstr "نام بسته (ها) را بدهید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
 msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr "دست کم نام یک بسته را بدهید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
-msgstr "جستجو برای الگوی داده شده"
+#. shell
+#, fuzzy
+msgid "Go into a build shell"
+msgstr "برو به shell."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
-msgstr "الگوی مورد جستجو"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of a package"
+msgstr "نام یک بسته را بدهید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
-msgstr "دریافت فهرستی از بسته ها که فایل یا مشخصه ای را در اختیار می گذارد. "
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
-msgstr "فایل یا مشخصه موردنظر برای جستجو"
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+msgstr "مد مورد نظر جهت اجرا! آیا جهت انتشار است یا توسعه؟ (پیش فرض)"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
-msgstr "دریافت لیست بسته هایی که متعلق به گروه مورد نظر هستند"
+#. update
+#, fuzzy
+msgid "Update the package indexes"
+msgstr "بروزرسانی شاخصهای بسته"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
-msgstr "نام گروه برای جستجو"
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire client command line interface"
+msgstr "رابط خط فرمان Packfire client."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
-msgstr "نصب تمام بسته هایی که متعلق به گروه مورد نظر هستند"
+msgid "sub-command help"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
-msgstr "نام گروه."
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build a package remote"
+msgstr "ساخت یک بسته از راه دور."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
-msgstr "لیست همه مخازن فعال موجود"
+#, fuzzy
+msgid "Package(s) to build"
+msgstr "ثبت بسته(ها)."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
-msgstr "دستÙ\88رات Ù¾Ø§Ú©Ø³Ø§Ø²Û\8c."
+#, fuzzy
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
+msgstr "ساخت Ø¨Ø³ØªÙ\87 Ø¨Ø±Ø§Û\8c Ù\85عÙ\85ارÛ\8c Ù\85Ù\88رد Ù\86ظر"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
-msgstr "پاک کردن همه فایهای موقت."
+#, fuzzy
+msgid "Check the connection to the hub"
+msgstr "چک کردن ارتباط به هاب."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
-msgstr "چک کردن سیستم برای هر خطایی."
+#. upload
+#, fuzzy
+msgid "Upload a file to the build service"
+msgstr "شما برای سرویس ساخت تایید شده اید:"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
-msgstr "چک کردن وابستگیهای یک بسته خاص."
+#, fuzzy
+msgid "Filename"
+msgstr "نام فایل: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
-msgstr "نام حداقل یک بسته را برای بررسی پیشنهاد بدهید."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
-msgstr "نافشردگی یک بسته در دایرکتوری"
+msgid "Build ID"
+msgstr "شناسه ساخت"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
-msgstr "نام یک فایل را برای نافشردگی بدهید."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
-msgstr "دایرکتوری مقصد برای بازگشایی."
+msgid "Job ID"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
-msgstr "مخزن"
+msgid "Connection OK"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
-msgid "Enabled"
-msgstr "فعال"
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
+msgstr "رابط خط فرمان Packfire daemon."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
-msgid "Priority"
-msgstr "اولویت"
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire key command line interface"
+msgstr "کلید رابط خط فرمان Pakfire."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
-msgid "Packages"
-msgstr "بسته ها"
+#. delete
+#, fuzzy
+msgid "Delete a key from the local keyring"
+msgstr "حذف یک کلید از جاکلیدی محلی."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
-msgid "Cleaning up everything..."
-msgstr "تمیز کردن همه چیز ..."
+#, fuzzy
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
+msgstr "ID کلید را حذف کنید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
-msgstr "نمی توان بسته ای را که از گونه های مخلوط است را بازگشایی کرد"
+#. export
+#, fuzzy
+msgid "Export a key to a file"
+msgstr "صدور یک کلید به یک فایل."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
-msgstr "شما باید یک دایرکتوری نصب با --مقصد تهیه کنید=..."
+#, fuzzy
+msgid "The fingerprint of the key to export"
+msgstr "ID کلید برای صادر کردن."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
-msgstr "بازگشایی نمی شود ./"
+#, fuzzy
+msgid "Write the key to this file"
+msgstr "نوشتن کلید به این فایل."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
-msgstr "شما نمی توانید اجرا کنید packfire-builder را در دایرکتوری مادر packfire."
+msgid "Export the secret key"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
-msgstr "رابط خط فرمان Packfire Builder"
+#. import
+#. generate
+#, fuzzy
+msgid "Import a key from file"
+msgstr "وارد کردن یک کلید از فایل."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
-msgstr "جهت استفاده برای ساخت، پیکربندی توزیع را گزینش کنید"
+#, fuzzy
+msgid "Filename of that key to import"
+msgstr "نام فایل از کلید وارده."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
-msgstr "اجرای بسته برای معماری معین شده."
+#, fuzzy
+msgid "The real name of the owner of this key"
+msgstr "نام حقیقی از مالک این کلید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
-msgstr "برÙ\88زرساÙ\86Û\8c Ø´Ø§Ø®ØµÙ\87اÛ\8c Ø¨Ø³ØªÙ\87"
+#, fuzzy
+msgid "The email address of the owner of this key"
+msgstr "آدرس Ø§Û\8cÙ\85Û\8cÙ\84 Ø§Ø² Ù\85اÙ\84Ú© Ø§Û\8cÙ\86 Ú©Ù\84Û\8cد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
-msgstr "ساخت یک یا چند بسته"
+#. list
+#, fuzzy
+msgid "List all imported keys"
+msgstr "لیست همه Keyهای وارد شده."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
-msgstr "حداقل نام یک بسته را برای ساخت بسته بدهید."
+msgid "Sign one or more packages."
+msgstr "ثبت یک یا چند بسته."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
-msgstr "مسیری که فایل های خروجی باید کپی شوند"
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
+msgstr "این کلید در امضاء بسته(ها)  دیگر استفاده شده."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
-msgstr "مد مورد نظر جهت اجرا! آیا جهت انتشار است یا توسعه؟ (پیش فرض)"
+msgid "Package(s) to sign."
+msgstr "ثبت بسته(ها)."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
-msgstr "اجرای یک شل shell پس از ساخت موفق."
+msgid "Verify one or more packages."
+msgstr "تایید یک یا چند بسته."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
-msgstr "آزمایش نصب انجام نمی شود."
+msgid "Package(s) to verify."
+msgstr "تایید بسته(ها)"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
-msgstr "ناپویا کردن شبکه در همکار."
+msgid "Generating the key may take a moment..."
+msgstr "در حال ساخت کلید تا لحظاتی دیگر..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
-msgstr "برو به shell."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
+msgstr "نمی توان فایل ساخت \"makefile\" را در مسیر ریشه ساخت پیدا کرد: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
-msgstr "نام یک بسته را بدهید."
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
+msgstr "در حال ثبت %s..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
-msgstr "اÛ\8cجاد Ù\85Ù\86بع Ø¨Ø³ØªÙ\87"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
+msgstr "در Ø­Ø§Ù\84 ØªØ§Û\8cÛ\8cد %s..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
-msgstr "نام بسته (ها) را بدهید."
+msgid "This signature is valid."
+msgstr "این امضا معتبر است"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
-msgstr "رابط خط فرمان سرور Packfire."
+msgid "Unknown key"
+msgstr "کلید ناشناخته"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
-msgstr "ارسال یک کار ساخت خط زده به سرور."
+msgid "Could not check if this signature is valid."
+msgstr "صحت این امضا رو نمیشه چک کرد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
-msgstr "محدودیت ساخت فقط برای این معماری(ها)."
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
+msgstr "ساخته شد: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
-msgstr "ارسال keepalive به سرور."
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
+msgstr "انقضاها: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
-msgstr "برÙ\88زرساÙ\86Û\8c Ù\87Ù\85Ù\87 Ù\85خازÙ\86."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Score: %s"
+msgstr "بخش: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
-msgstr "دستÙ\88رات Ù\85دÛ\8cرÛ\8cت Ù\85خزÙ\86."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Priority: %s"
+msgstr "اÙ\88Ù\84Ù\88Û\8cت"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
-msgstr "ساخت شاخص مخزن جدید"
+#, python-format
+msgid "on %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
-msgstr "مسیر بسته ها"
+#, python-format
+msgid "in %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
-msgstr "مسیر بسته های ورودی."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Builder: %s"
+msgstr "ساخت:  %(name)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
-msgstr "کلیدی به امضای مخزن با."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
+msgstr "الگوریتم داده '%s' پشتیبانی نمی شود."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
-msgstr "تخلیه برخی از اطلاعات مربوط به این دستگاه."
+msgid "Configuration:"
+msgstr "پیکربندی:"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
-msgstr "ساخت Ø¨Ø³ØªÙ\87 Ø¨Ø±Ø§Û\8c Ù\85عÙ\85ارÛ\8c Ù\85Ù\88رد Ù\86ظر"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
+msgstr "بخش: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
-msgstr "وابستگی های ساخت درست نیست."
+msgid "Shutting down..."
+msgstr "در حال خاموش شدن ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
-msgstr "فقط مرحله آماده را اجرا کنید."
+msgid "Restarting keepalive process"
+msgstr "شروع مجدد روند keepalive \"زنده نگه داشتن\""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
-msgstr "رابط خط فرمان Packfire client."
+#, python-format
+msgid "Terminating worker process: %s"
+msgstr "فسخ فرآیند کارگر: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
-msgstr "ساخت یک بسته از راه دور."
+msgid "Sending builder information to hub..."
+msgstr "فرستادن اطلاعات سازنده به هاب ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
-msgstr "نام یک بسته را برای ساخت بدهید."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
+msgstr "رفتن از آنجا، زیرا ما  در حال اجرا در حالت مجاز هستیم."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
-msgstr "چاپ اطلاعاتی درباره این هاست."
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
+msgstr "فراداده دانلود شده، کمتر از جریان اخیر بود."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
-msgstr "چک کردن ارتباط به هاب."
+#, python-format
+msgid "%s: package database"
+msgstr "پایگاه داده بسته : %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
-msgstr "نمایش اطلاعات درباره کارهای ساخت."
+msgid "An unhandled error occured."
+msgstr "خطای اداره نشده رخ داده است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
-msgstr "نمایش یک لیست از همه کارهای فعال."
+msgid "Could not compress/decompress data."
+msgstr "نمی توان داده ها را فشرده / نافشرده کرد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
-msgstr "نمایش یک لیست از همه به پایان رسیده های اخیر از کارهای ساخت شکست خورده."
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
+msgstr "در هنگام تلاش packfire برای دانلود فایل، خطایی رخ داده است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
-msgstr "نمایش جزییات درباره کار ساخته معین."
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
+msgstr ""
+"عمل درخواست شده را می توانید در حالت آفلاین انجام دهید.\n"
+"خواهشمند است سیستم تان را به شبکه وصل کنید، پاک کردن --آفلاین از خط فرمان و "
+"دوباره تلاش کنید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
-msgstr "ID کار ساخت."
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
+msgstr "در حال اجرای pakfire-build در یک ظرف packfire ؟"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
-msgstr "نمایش اطلاعات درباره ساخت ها."
+msgid "Transaction test was not successful"
+msgstr "تراکنش آزمایشی موفقیت آمیز نبود"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
-msgstr "نمایش جزییات درباره ساخته معین."
+msgid "Generic XMLRPC error."
+msgstr "خطای XMLRPC عمومی."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
-msgstr "ID ساخت."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
+msgstr "شما مجاز به انجام این کار نیستید. لطفا اعتبار خود را چک کنید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
-msgstr "تست ارتباط به هاب."
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
+msgstr "درخواست نمی تواند توسط سرور انجام شود."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
-msgstr "کد خطا برای تست."
+msgid "Could not find the requested URL."
+msgstr "نمی توان درخواست URL را پیدا کرد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
-msgstr "نام هاست"
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
+msgstr "یک مشکل پیش بینی نشده در ارتباط XML-RPC رخ داده است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
-msgstr "هاب packfire"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
+msgstr "بخش: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
-msgstr "نام کاربری"
+msgid "No more mirrors to try"
+msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
-msgstr "اطلاعات سخت افزار"
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
-msgstr "مدل CPU"
+msgid "Invalid checksum"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
-msgstr "حافظه"
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
+msgstr "%(commas)s و %(last)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
-msgstr "همسانی"
+msgid "Build date"
+msgstr "تاریخ ساخت"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
-msgstr "کمان بومی"
+msgid "Build host"
+msgstr "میزبان ساخت"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
-msgstr "کمان پیش پندار"
+msgid "Signatures"
+msgstr "امضاها"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
-msgstr "کمان ها پشتیبانی شد"
+msgid "Pre-requires"
+msgstr "پیش نیازها "
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
-msgstr "آدرس IP شما"
+msgid "File"
+msgstr "فایل"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
-msgstr "شما برای سرویس ساخت تایید شده اید:"
+msgid "Not set"
+msgstr "تنظیم نشده"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
-msgstr "نام کاربری"
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
+msgstr "%s فایل پیکربندی ذخیره شد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
-msgstr "Ù\86اÙ\85 Ø­Ù\82Û\8cÙ\82Û\8c"
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
+msgstr "Ù\81اÛ\8cÙ\84 Ù\87اÛ\8c Ø¯Ø§Ø¯Ù\87 Ø±Ø§ Ø­Ù\81ظ Ù\86Ù\85اÛ\8cÛ\8cد '/%s'"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
-msgstr "آدرس Ø§Û\8cÙ\85Û\8cÙ\84"
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
+msgstr "اÙ\84Ú¯Ù\88 Ù\88جÙ\88د Ù\86دارد: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
-msgstr "نام نویسی شد"
+msgid "Package name is undefined."
+msgstr "نام بسته تعریف نشده است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
-msgstr "شما برای سرویس ساخت تایید نشده اید."
+msgid "Package version is undefined."
+msgstr "نسخه بسته تعریف نشده است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
-msgstr "کارهای در حال پیشرفت یافت نشد."
+#, python-format
+msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
+msgstr "جستجو برای وابستگی اتوماتیک برای %s..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
-msgstr "کارهای ساخت فعال شد"
+#, python-format
+msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
+msgstr "عبارت منظم نامعتبر است و نادیده گرفته شده است: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
-msgstr "کارها یافت نشد."
+#. Let the user know what has been done.
+#, python-format
+msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
+msgstr "فیلتر  '%(pattern)s' فیلتر شده %(dep)s."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
-msgstr "آخرÛ\8cÙ\86 Ú©Ø§Ø±Ù\87اÛ\8c Ø³Ø§Ø®Øª Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ø´ Ø´Ø¯Ù\87 "
+#. Load progressbar.
+msgid "Packaging"
+msgstr "بستÙ\87 Ø¨Ù\86دÛ\8c"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
-msgstr "یک کار با ID %s یافت نمی شود."
+msgid "Building source package %s:"
+msgstr "منبه ساخت بسته %s:"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
 #, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
-msgstr "ساخت:  %(name)s"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
-msgstr "وضعیت"
+msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
+msgstr "فایل /%(src)s - %(dst)s بازگشایی نمی شود."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
-msgstr "کارها"
+#, python-format
+msgid "Executing command: %s in %s"
+msgstr "اجرای دستور: %s در %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
-msgstr "یک کار با ID %s یافت نمی شود."
+msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
+msgstr "فرمان از محدوده زمانی تجاوز کرده  (%(timeout)d): %(command)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
 #, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
-msgstr "کار: %(name)s"
+msgid "Child returncode was: %s"
+msgstr "زیر کد بازگشت بود: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
-msgstr "کمان"
+#, python-format
+msgid "Command failed: %s"
+msgstr "خطا در فرمان: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
-msgstr "میزبان ساخت"
+msgid "Could not be determined"
+msgstr "تعیین نشد"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
-msgstr "زÙ\85اÙ\86 Ø³Ø§Ø®ØªÙ\87 Ø´Ø¯"
+#, fuzzy
+msgid "Is this okay? [y/N]"
+msgstr "Ø¢Û\8cا Ø§Û\8cÙ\86 Ø¯Ø±Ø³Øª Ø§Ø³ØªØ\9f"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
-msgstr "زÙ\85اÙ\86 Ø¢ØºØ§Ø² Ø´Ø¯"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr "اÙ\86Ù\82ضاÙ\87ا: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
-msgstr "زÙ\85اÙ\86 Ø¨Ù\87 Ù¾Ø§Û\8cاÙ\86 Ø±Ø³Û\8cدÙ\87 Ø§Ø³Øª"
+#, python-format
+msgid "Elapsed Time: %s"
+msgstr "زÙ\85اÙ\86 Ø³Ù¾Ø±Û\8c Ø´Ø¯Ù\87: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
-msgstr "مدت زمان"
+msgid "ETA"
+msgstr "ETA"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
-msgstr "کد خطا نامعتبر داده شده است."
+msgid "Time"
+msgstr "زمان"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
 #, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
-msgstr "پاسخ از سرور: %s"
+msgid "%s [y/N]"
+msgstr "%s [y/N]"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
-msgstr "رابط خط فرمان Packfire daemon."
+#~ msgid "do not keep %s installed"
+#~ msgstr "نصب %s  نگه نداشته شده است"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
-msgstr "کلید رابط خط فرمان Pakfire."
+#~ msgid "do not install a solvable %s"
+#~ msgstr "یک منسوخ شده %s نصب نمی شود"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
-msgstr "وارد کردن یک کلید از فایل."
+#~ msgid "do not deinstall all solvables %s"
+#~ msgstr "نمی توان همه منسوخی های %s را پاک کرد"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
-msgstr "نام حقیقی از مالک این کلید."
+#~ msgid "do not deinstall %s"
+#~ msgstr "%s را پاک نکنبد"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
-msgstr "آدرس ایمیل از مالک این کلید."
+#~ msgid "do not install most recent version of %s"
+#~ msgstr "نسخه های اخیر از %s را نصب کنید"
+
+#~ msgid "do something different"
+#~ msgstr "انجام کاری متفاوت"
+
+#~ msgid "install %s from excluded repository"
+#~ msgstr "نصب %s از مخزن محروم شده"
+
+#~ msgid "allow downgrade of %s to %s"
+#~ msgstr "اجازه کاهش رتبه از %s به %s"
+
+#~ msgid "allow architecture change of %s to %s"
+#~ msgstr "اجازه تغییر معماری از %s به %s"
+
+#~ msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+#~ msgstr "اجازه تغییر فروشنده از '%s' (%s) به '%s' (%s)"
+
+#~ msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+#~ msgstr "اجازه برای تغییر فروشنده از  '%s' (%s) به هیچ فروشنده (%s)"
+
+#~ msgid "%s has got no signatures"
+#~ msgstr "%s بدست آمده بدون امضا"
+
+#~ msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#~ msgstr "نمی توان scriptlet ناشناخته را تحمل کرد. در حال نادیده گرفتن."
+
+#~ msgid "Executing scriptlet..."
+#~ msgstr "اجرای اسکریپت لت Scriptlet ..."
+
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#~ msgstr "Scriptlet را نمی توان اجرا کرد، زیرا هیچ مترجمی در دسترس نیست: %s"
+
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Scriptlet را نمی توان اجرا کرد، زیرا هیچ مترجم اجرایی در دسترس نیست: %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned an error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "بازگشت خطای Scriptlet:\n"
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
-msgstr "نام فایل از کلید وارده."
+#~ msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#~ msgstr "اجرای Scriptlet بیش از %s ثانیه زمان برده و کشته شده است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
-msgstr "صدور یک کلید به یک فایل."
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "بازگشت scriptlet با یک خطای اداره نشده:\n"
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
-msgstr "ID کلید برای صادر کردن."
+#~ msgid "Executing python scriptlet..."
+#~ msgstr "اجازه اجرای اسکریپت پیتون..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
-msgstr "نوشتن کلید به این فایل."
+#~ msgid "Exception occured: %s"
+#~ msgstr "استثنا رخ داده است: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
-msgstr "حذف یک کلید از جاکلیدی محلی."
+#~ msgid "Running transaction test for %s"
+#~ msgstr "در حال اجرای تراکنش آزمایشی برای %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
-msgstr "ID کلید را حذف کنید."
+#~ msgid "Reinstalling"
+#~ msgstr "نصب دوباره"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
-msgstr "لیست همه Keyهای وارد شده."
+#~ msgid "Updating"
+#~ msgstr "در حال بروز رسانی"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
-msgstr "ثبت یک یا چند بسته."
+#~ msgid "Downgrading"
+#~ msgstr "پایین آوردن رتبه\"Downgrading\":"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
-msgstr "این کلید در امضاء بسته(ها)  دیگر استفاده شده."
+#~ msgid "Installing"
+#~ msgstr "در حال نصب :"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
-msgstr "ثبت بسته(ها)."
+#~ msgid "Cleanup"
+#~ msgstr "پاکسازی"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
-msgstr "تایید یک یا چند بسته."
+#~ msgid "Removing"
+#~ msgstr "پاک کردن"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr "تایید بسته(ها)"
+#~ msgid "Local install repository"
+#~ msgstr "نصب محلی \"local\" مخزن"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr "در حال ساخت کلید تا لحظاتی دیگر..."
+#~ msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#~ msgstr "نمی توان هر بسته نصب شده ارائه از \"%s\" را پیدا کرد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr "در حال ثبت %s..."
+#~ msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#~ msgstr "نامزدهای گونگون جهت نصب دوباره برای \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr "در حال تایید %s..."
+#~ msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#~ msgstr "بسته %s را نمی توان در یک مخزن راه دور پیدا کرد."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr "این امضا معتبر است"
+#~ msgid "Excluding %s."
+#~ msgstr "به غیر از  %s."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr "کلید ناشناخته"
+#~ msgid "Build command has failed."
+#~ msgstr "فرمان ساخت با خطا همراه است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr "صحت این امضا رو نمیشه چک کرد."
+#~ msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#~ msgstr "برای آنچه که می خواهید بسازید، توزیع شما پیکربندی نشده است."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr "ساخته شد: %s"
+#~ msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#~ msgstr "لطفا برای انجام این کار در builder.conf و یا در CLI بروید."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr "انقضاها: %s"
+#~ msgid "Distribution configuration is missing."
+#~ msgstr "پیکربندی توزیع گم شده است."
 
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr "الگوریتم داده '%s' پشتیبانی نمی شود."
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "مخزن جدید"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr "بروزرسانی پیکربندی اداره نشده: %s = %s"
+#~ msgid "Package information:"
+#~ msgstr "اطلاعات بسته:"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr "پیکربندی:"
+#~ msgid "Extracting"
+#~ msgstr "بازگشایی"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr "بخش: %s"
+#~ msgid "You cannot run a build when no package was given."
+#~ msgstr ""
+#~ "شما نمی توانید یک ساخت را اجرا کنید هنگامیکه هیچ بسته ای داده نشده است."
 
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr "هیچ پیکربندی در این بخش نیست."
+#~ msgid "Build interrupted"
+#~ msgstr "وقفه ای در ساخت"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr "بارگزاری از فایلهای:"
+#~ msgid "Build failed."
+#~ msgstr "ساخت شکست خورد."
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr "در حال خاموش شدن ..."
+#~ msgid "The build command failed. See logfile for details."
+#~ msgstr "فرمان ساخت شکست خورد. Logfile را برای دیدن جزییات ببینید."
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr "شروع مجدد روند keepalive \"زنده نگه داشتن\""
+#~ msgid "Running installation test..."
+#~ msgstr "اجرای نصب آزمایشی..."
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr "فسخ فرآیند کارگر: %s"
+#~ msgid "Installation test succeeded."
+#~ msgstr "آزمایش نصب موفقیت آمیز بود."
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr "فرستادن اطلاعات سازنده به هاب ..."
+#~ msgid "Signing packages..."
+#~ msgstr "ثبت بسته ها..."
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr "در حال دانلود فایلهای سورس:"
+#~ msgid "Dumping package information:"
+#~ msgstr "اطلاعات بسته محروم شده:"
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr "نمی توان سورس کد را در حالت آفلاین دانلود کرد."
+#~ msgid "Creating packages:"
+#~ msgstr "ساخت بسته ها:"
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr "فایل خالی دانلود شده: %s"
+#~ msgid "Running stage %s:"
+#~ msgstr "در حال اجرای مرحله %s:"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr "خطای اداره نشده رخ داده است."
+#~ msgid "Could not remove static libraries: %s"
+#~ msgstr "نمی توان کتابخانه های ایستا را پاک کرد: %s"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr "نمی توان داده ها را فشرده / نافشرده کرد."
+#~ msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#~ msgstr "فشرده سازی صفحات man با موفقیت کامل نیست."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr "یک یا بیشتر از چند وابستگی را نمی توان حل کرد."
+#~ msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+#~ msgstr "استخراج اطلاعات اشکال زدایی با موفقیت کامل نیست. ساخت ناقص."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr "در هنگام تلاش packfire برای دانلود فایل، خطایی رخ داده است."
+#~ msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "دریافت لیست بسته هایی که متعلق به گروه مورد نظر هستند"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr "عمل درخواست شده را می توانید در حالت آفلاین انجام دهید.\nخواهشمند است سیستم تان را به شبکه وصل کنید، پاک کردن --آفلاین از خط فرمان و دوباره تلاش کنید."
+#~ msgid "Group name to search for."
+#~ msgstr "نام گروه برای جستجو"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr "در حال اجرای pakfire-build در یک ظرف packfire ؟"
+#~ msgid "Install all packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "نصب تمام بسته هایی که متعلق به گروه مورد نظر هستند"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr "تراکنش آزمایشی موفقیت آمیز نبود"
+#~ msgid "Group name."
+#~ msgstr "نام گروه."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr "خطای XMLRPC عمومی."
+#~ msgid "Cleanup commands."
+#~ msgstr "دستورات پاکسازی."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr "شما مجاز به انجام این کار نیستید. لطفا اعتبار خود را چک کنید."
+#~ msgid "Check the dependencies for a particular package."
+#~ msgstr "چک کردن وابستگیهای یک بسته خاص."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr "درخواست نمی تواند توسط سرور انجام شود."
+#~ msgid "Give name of at least one package to check."
+#~ msgstr "نام حداقل یک بسته را برای بررسی پیشنهاد بدهید."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr "نمی توان درخواست URL را پیدا کرد."
+#~ msgid "Cannot extract mixed package types"
+#~ msgstr "نمی توان بسته ای را که از گونه های مخلوط است را بازگشایی کرد"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr "یک مشکل پیش بینی نشده در ارتباط XML-RPC رخ داده است."
+#~ msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+#~ msgstr "شما باید یک دایرکتوری نصب با --مقصد تهیه کنید=..."
 
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr "%(commas)s و %(last)s"
+#~ msgid "Cannot extract to /."
+#~ msgstr "بازگشایی نمی شود ./"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr "نه در فروشگاه کلید: %s"
+#~ msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+#~ msgstr ""
+#~ "شما نمی توانید اجرا کنید packfire-builder را در دایرکتوری مادر packfire."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr "اثر انگشت: %s"
+#~ msgid "Pakfire server command line interface."
+#~ msgstr "رابط خط فرمان سرور Packfire."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr "کلید خصوصی در دسترس است!"
+#~ msgid "Send a scrach build job to the server."
+#~ msgstr "ارسال یک کار ساخت خط زده به سرور."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr "زیرکلید: %s"
+#~ msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#~ msgstr "محدودیت ساخت فقط برای این معماری(ها)."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr "اعتبار این کلید به پایان رسیده است!"
+#~ msgid "Send a keepalive to the server."
+#~ msgstr "ارسال keepalive به سرور."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr "این یک کلید امنیتی است."
+#~ msgid "Update all repositories."
+#~ msgstr "بروزرسانی همه مخازن."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr "این کلید منقضی نشده است."
+#~ msgid "Repository management commands."
+#~ msgstr "دستورات مدیریت مخزن."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr "در حال ساخت یک کلید جدید برای  %(realname)s <%(email)s>..."
+#~ msgid "Create a new repository index."
+#~ msgstr "ساخت شاخص مخزن جدید"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr "ممکن است مدتی طول بکشد..."
+#~ msgid "Path to the packages."
+#~ msgstr "مسیر بسته ها"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr "%s با موفقیت وارد شد."
+#~ msgid "Path to input packages."
+#~ msgstr "مسیر بسته های ورودی."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr "کلید میانبر:"
+#~ msgid "Key to sign the repository with."
+#~ msgstr "کلیدی به امضای مخزن با."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr "هشدار! کلید هاست با شناسه %s پیکربندی شد، ولی کلید امنیتی گم شده است!"
+#~ msgid "Dump some information about this machine."
+#~ msgstr "تخلیه برخی از اطلاعات مربوط به این دستگاه."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr "هشدار! کلید هاست با شناسه %s پیکربندی شد، ولی یافت نشد!"
+#~ msgid "Do not verify build dependencies."
+#~ msgstr "وابستگی های ساخت درست نیست."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr "بدون کلید میزبان در دسترس است و یا پیکربندی شده است."
+#~ msgid "Only run the prepare stage."
+#~ msgstr "فقط مرحله آماده را اجرا کنید."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr "نام"
+#~ msgid "Give name of a package to build."
+#~ msgstr "نام یک بسته را برای ساخت بدهید."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr "نسخه"
+#~ msgid "Print some information about this host."
+#~ msgstr "چاپ اطلاعاتی درباره این هاست."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr "انتشاریافته"
+#~ msgid "Show information about build jobs."
+#~ msgstr "نمایش اطلاعات درباره کارهای ساخت."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr "اندازه"
+#~ msgid "Show a list of all active jobs."
+#~ msgstr "نمایش یک لیست از همه کارهای فعال."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr "حجم نصب شده"
+#~ msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#~ msgstr ""
+#~ "نمایش یک لیست از همه به پایان رسیده های اخیر از کارهای ساخت شکست خورده."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr "مخزن"
+#~ msgid "Show details about given build job."
+#~ msgstr "نمایش جزییات درباره کار ساخته معین."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr "خلاصه"
+#~ msgid "The ID of the build job."
+#~ msgstr "ID کار ساخت."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr "گروهها"
+#~ msgid "Show information about builds."
+#~ msgstr "نمایش اطلاعات درباره ساخت ها."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+#~ msgid "Show details about the given build."
+#~ msgstr "نمایش جزییات درباره ساخته معین."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr "مجوز"
+#~ msgid "The ID of the build."
+#~ msgstr "ID ساخت."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr "توصیف"
+#~ msgid "Test the connection to the hub."
+#~ msgstr "تست ارتباط به هاب."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr "نگاه دارنده"
+#~ msgid "Error code to test."
+#~ msgstr "کد خطا برای تست."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr "فروشنده"
+#~ msgid "Hostname"
+#~ msgstr "نام هاست"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr "UUID"
+#~ msgid "Pakfire hub"
+#~ msgstr "هاب packfire"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr "شناسه ساخت"
+#~ msgid "Username"
+#~ msgstr "نام کاربری"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr "تاریخ ساخت"
+#~ msgid "Hardware information"
+#~ msgstr "اطلاعات سخت افزار"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr "امضاها"
+#~ msgid "CPU model"
+#~ msgstr "مدل CPU"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr "فراهم می کند"
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "حافظه"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr "پیش نیازها "
+#~ msgid "Parallelism"
+#~ msgstr "همسانی"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr "نیازمند"
+#~ msgid "Native arch"
+#~ msgstr "کمان بومی"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr "ناسازگاری ها"
+#~ msgid "Default arch"
+#~ msgstr "کمان پیش پندار"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "منسوخی ها"
+#~ msgid "Your IP address"
+#~ msgstr "آدرس IP شما"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr "سفارش ها"
+#~ msgid "User name"
+#~ msgstr "نام کاربری"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr "پیشنهادها"
+#~ msgid "Real name"
+#~ msgstr "نام حقیقی"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr "فایل"
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "آدرس ایمیل"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr "تنظیم نشده"
+#~ msgid "Registered"
+#~ msgstr "نام نویسی شد"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr "%s فایل پیکربندی ذخیره شد."
+#~ msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#~ msgstr "شما برای سرویس ساخت تایید نشده اید."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr "فایل های داده را حفظ نمایید '/%s'"
+#~ msgid "No ongoing jobs found."
+#~ msgstr "کارهای در حال پیشرفت یافت نشد."
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "نام فایل: %s"
+#~ msgid "Active build jobs"
+#~ msgstr "کارهای ساخت فعال شد"
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "فایل در آرشیو در فراداده فایل از دست رفته است: %s. در حال نادیده گرفتن. "
+#~ msgid "No jobs found."
+#~ msgstr "کارها یافت نشد."
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "%s فایل پیکربندی ساخته شد."
+#~ msgid "Recently processed build jobs"
+#~ msgstr "آخرین کارهای ساخت پردازش شده "
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "فایل های در حال استفاده را بازنویسی نکنید  '/%s'"
+#~ msgid "A build with ID %s could not be found."
+#~ msgstr "یک کار با ID %s یافت نمی شود."
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "نمی توان فایل  /%s را پاک کرد."
+#~ msgid "State"
+#~ msgstr "وضعیت"
 
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr "الگو وجود ندارد: %s"
+#~ msgid "Jobs"
+#~ msgstr "کارها"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
-msgid "Package name is undefined."
-msgstr "نام بسته تعریف نشده است."
+#~ msgid "A job with ID %s could not be found."
+#~ msgstr "یک کار با ID %s یافت نمی شود."
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
-msgid "Package version is undefined."
-msgstr "نسخه بسته تعریف نشده است."
+#~ msgid "Job: %(name)s"
+#~ msgstr "کار: %(name)s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
-#, python-format
-msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
-msgstr "جستجو برای وابستگی اتوماتیک برای %s..."
+#~ msgid "Time created"
+#~ msgstr "زمان ساخته شد"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
-#, python-format
-msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
-msgstr "عبارت منظم نامعتبر است و نادیده گرفته شده است: %s"
+#~ msgid "Time started"
+#~ msgstr "زمان آغاز شد"
 
-#. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
-#, python-format
-msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
-msgstr "فیلتر  '%(pattern)s' فیلتر شده %(dep)s."
+#~ msgid "Time finished"
+#~ msgstr "زمان به پایان رسیده است"
 
-#. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
-msgid "Packaging"
-msgstr "بسته بندی"
+#~ msgid "Duration"
+#~ msgstr "مدت زمان"
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
-#, python-format
-msgid "Building source package %s:"
-msgstr "منبه ساخت بسته %s:"
+#~ msgid "Invalid error code given."
+#~ msgstr "کد خطا نامعتبر داده شده است."
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
-#, python-format
-msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
-msgstr "فایل /%(src)s - %(dst)s بازگشایی نمی شود."
+#~ msgid "Reponse from the server: %s"
+#~ msgstr "پاسخ از سرور: %s"
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr "زمان سپری شده: %s"
+#~ msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
+#~ msgstr "بروزرسانی پیکربندی اداره نشده: %s = %s"
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr "ETA"
+#~ msgid "No settings in this section."
+#~ msgstr "هیچ پیکربندی در این بخش نیست."
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr "زمان"
+#~ msgid "Loaded from files:"
+#~ msgstr "بارگزاری از فایلهای:"
 
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr "آماده سازی مخزن ها..."
+#~ msgid "Downloading source files:"
+#~ msgstr "در حال دانلود فایلهای سورس:"
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "فرمت پایگاه داده برای این ویرایش از packfire پشتیبانی نشده است."
+#~ msgid "Cannot download source code in offline mode."
+#~ msgstr "نمی توان سورس کد را در حالت آفلاین دانلود کرد."
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "نمی توان از پایگاه داده با ویرایش بزرگتر از %s استفاده کرد."
+#~ msgid "Downloaded empty file: %s"
+#~ msgstr "فایل خالی دانلود شده: %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "کوچ پایگاه داده از فرمت %(old)s به %(new)s."
+#~ msgid "Not in key store: %s"
+#~ msgstr "نه در فروشگاه کلید: %s"
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: افزودن بسته ها..."
+#~ msgid "Fingerprint: %s"
+#~ msgstr "اثر انگشت: %s"
 
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "فشرده سازی پایگاه داده..."
+#~ msgid "Private key available!"
+#~ msgstr "کلید خصوصی در دسترس است!"
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: خواندن بسته ها..."
+#~ msgid "Subkey: %s"
+#~ msgstr "زیرکلید: %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr "بدون فراداده موجود برای مخزن %s. نمی توان هر چیزی را دانلود کرد."
+#~ msgid "This is a secret key."
+#~ msgstr "این یک کلید امنیتی است."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr "نمی توان فراداده را برای %s از هر سرور آینه ای \"miroor server\" بروزرسانی کرد"
+#~ msgid "This key does not expire."
+#~ msgstr "این کلید منقضی نشده است."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr "فراداده دانلود شده، کمتر از جریان اخیر بود."
+#~ msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
+#~ msgstr "در حال ساخت یک کلید جدید برای  %(realname)s <%(email)s>..."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr "نمی توان در حالت آفلاین دیتابیس بسته %s را دانلود کرد."
+#~ msgid "This may take a while..."
+#~ msgstr "ممکن است مدتی طول بکشد..."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr "پایگاه داده بسته : %s"
+#~ msgid "Successfully imported %s."
+#~ msgstr "%s با موفقیت وارد شد."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr "نمی توان این فایل را در حالت آفلاین دانلود کرد: %s"
+#~ msgid "Host key:"
+#~ msgstr "کلید میانبر:"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr "دانلود نمی شود %s: %s"
+#~ msgid ""
+#~ "WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
+#~ msgstr ""
+#~ "هشدار! کلید هاست با شناسه %s پیکربندی شد، ولی کلید امنیتی گم شده است!"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr "کنترلی checksum از فایل دانلود شده مطابقت ندارد."
+#~ msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
+#~ msgstr "هشدار! کلید هاست با شناسه %s پیکربندی شد، ولی یافت نشد!"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr "انتظار می رود که  %(good)s اما رفتن به  %(bad)s."
+#~ msgid "No host key available or configured."
+#~ msgstr "بدون کلید میزبان در دسترس است و یا پیکربندی شده است."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr "تلاش برای آینه دیگر."
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr ""
+#~ "فایل در آرشیو در فراداده فایل از دست رفته است: %s. در حال نادیده گرفتن. "
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "بارگذاری بسته های نصب شده"
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "%s فایل پیکربندی ساخته شد."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr "حل وابستگی به پایان رسید در %.2f ms"
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "فایل های در حال استفاده را بازنویسی نکنید  '/%s'"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr "حل کننده مشکلی را بازگرداند"
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "نمی توان فایل  /%s را پاک کرد."
 
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr "آیا می خواهید درخواست را به صورت دستی تغییر دهید؟"
+#~ msgid "Initializing repositories..."
+#~ msgstr "آماده سازی مخزن ها..."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr "اکنون می توانید با اصلاح درخواستتان جهت رفع مشکل تلاش نمایید."
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "فرمت پایگاه داده برای این ویرایش از packfire پشتیبانی نشده است."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr "تمایل به حل کدام مشکل را دارید؟"
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "نمی توان از پایگاه داده با ویرایش بزرگتر از %s استفاده کرد."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr "enter را جهت تلاش برای حل دوباره درخواست فشار دهید."
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "کوچ پایگاه داده از فرمت %(old)s به %(new)s."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr "راه حل: %s"
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: افزودن بسته ها..."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr "راه حل ها:"
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "فشرده سازی پایگاه داده..."
 
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr "تعیین نشد"
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: خواندن بسته ها..."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
-#, python-format
-msgid "Executing command: %s in %s"
-msgstr "اجرای دستور: %s در %s"
+#~ msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
+#~ msgstr "بدون فراداده موجود برای مخزن %s. نمی توان هر چیزی را دانلود کرد."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
-#, python-format
-msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
-msgstr "فرمان از محدوده زمانی تجاوز کرده  (%(timeout)d): %(command)s"
+#~ msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
+#~ msgstr ""
+#~ "نمی توان فراداده را برای %s از هر سرور آینه ای \"miroor server\" "
+#~ "بروزرسانی کرد"
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
-#, python-format
-msgid "Child returncode was: %s"
-msgstr "زیر کد بازگشت بود: %s"
+#~ msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
+#~ msgstr "نمی توان در حالت آفلاین دیتابیس بسته %s را دانلود کرد."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
-#, python-format
-msgid "Command failed: %s"
-msgstr "خطا در فرمان: %s"
+#~ msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
+#~ msgstr "نمی توان این فایل را در حالت آفلاین دانلود کرد: %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr "فایل %(name)s از %(pkg1)s ناسازگاری دارد با فایلی از بسته %(pkg2)s"
+#~ msgid "Could not download %s: %s"
+#~ msgstr "دانلود نمی شود %s: %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr "فایل %(name)s از %(pkg)s ناسازگاری دارد با فایلی از %(pkgs)s"
+#~ msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
+#~ msgstr "کنترلی checksum از فایل دانلود شده مطابقت ندارد."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr "عملیات تست  توسط فایل %(name)s برای دلیل نامعلومی با شکست مواجه شد "
+#~ msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
+#~ msgstr "انتظار می رود که  %(good)s اما رفتن به  %(bad)s."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr "فضای کافی در سمت چپ %(name)s وجود ندارد. نیاز به حداقل %(size)s را برای انجام تراکنش دارد."
+#~ msgid "Trying an other mirror."
+#~ msgstr "تلاش برای آینه دیگر."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr "فضای کافی برای دانلود %s از بسته ها نیست."
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "بارگذاری بسته های نصب شده"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr "دانلود بسته ها:"
+#~ msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
+#~ msgstr "حل وابستگی به پایان رسید در %.2f ms"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr "بسته"
+#~ msgid "The solver returned one problem:"
+#~ msgstr "حل کننده مشکلی را بازگرداند"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr "نصب کردن:"
+#~ msgid "Do you want to manually alter the request?"
+#~ msgstr "آیا می خواهید درخواست را به صورت دستی تغییر دهید؟"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr "نصب دوباره:"
+#~ msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
+#~ msgstr "اکنون می توانید با اصلاح درخواستتان جهت رفع مشکل تلاش نمایید."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr "بروزآوری:"
+#~ msgid "Which problem to you want to resolve?"
+#~ msgstr "تمایل به حل کدام مشکل را دارید؟"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr "پایین آوردن رتبه\"Downgrading\":"
+#~ msgid "Press enter to try to re-solve the request."
+#~ msgstr "enter را جهت تلاش برای حل دوباره درخواست فشار دهید."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr "در حال پاک کردن"
+#~ msgid "    Solution: %s"
+#~ msgstr "راه حل: %s"
 
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr "خلاصه تراکنش"
+#~ msgid "    Solutions:"
+#~ msgstr "راه حل ها:"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr "بسته"
+#~ msgid ""
+#~ "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
+#~ msgstr "فایل %(name)s از %(pkg1)s ناسازگاری دارد با فایلی از بسته %(pkg2)s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
-msgstr "حجم کلی دانلود : %s"
+#~ msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
+#~ msgstr "فایل %(name)s از %(pkg)s ناسازگاری دارد با فایلی از %(pkgs)s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
-msgstr "حافظه نصب شده: %s"
+#~ msgid ""
+#~ "file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
+#~ msgstr "عملیات تست  توسط فایل %(name)s برای دلیل نامعلومی با شکست مواجه شد "
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
-#, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr "فضای آزاد شده: %s"
+#~ msgid ""
+#~ "There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
+#~ "perform transaction."
+#~ msgstr ""
+#~ "فضای کافی در سمت چپ %(name)s وجود ندارد. نیاز به حداقل %(size)s را برای "
+#~ "انجام تراکنش دارد."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr "آیا این درست است؟"
+#~ msgid "Not enough space to download %s of packages."
+#~ msgstr "فضای کافی برای دانلود %s از بسته ها نیست."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr "در حال اجرای تراکنش آزمایشی"
+#~ msgid "Downloading packages:"
+#~ msgstr "دانلود بسته ها:"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr "تراکنش آزمایشی موفقیت آمیز بود"
+#~ msgid "Installed size: %s"
+#~ msgstr "حافظه نصب شده: %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
-msgstr "صحت امضا ..."
+#~ msgid "Running Transaction Test"
+#~ msgstr "در حال اجرای تراکنش آزمایشی"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
-#, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr "%s خطا(ها) امضا یافت شد!"
+#~ msgid "Transaction Test Succeeded"
+#~ msgstr "تراکنش آزمایشی موفقیت آمیز بود"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
-msgstr "رفتن از آنجا، زیرا ما  در حال اجرا در حالت مجاز هستیم."
+#~ msgid "Verifying signatures..."
+#~ msgstr "صحت امضا ..."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
-msgstr "این خطرناک است!"
+#~ msgid "Found %s signature error(s)!"
+#~ msgstr "%s خطا(ها) امضا یافت شد!"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
-msgstr "تراکنش در حال اجرا شدن"
+#~ msgid "This is dangerous!"
+#~ msgstr "این خطرناک است!"
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
-#, python-format
-msgid "%s [y/N]"
-msgstr "%s [y/N]"
+#~ msgid "Running transaction"
+#~ msgstr "تراکنش در حال اجرا شدن"
 
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr "در حال کشتن یتیم ها..."
+#~ msgid "Killing orphans..."
+#~ msgstr "در حال کشتن یتیم ها..."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr "فرآیند با شناسه %s هنوز در دایرکتوری ریشه chroot در حال اجرا است. در حال از بین بردن..."
+#~ msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
+#~ msgstr ""
+#~ "فرآیند با شناسه %s هنوز در دایرکتوری ریشه chroot در حال اجرا است. در حال "
+#~ "از بین بردن..."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr "انتظار برای فرآیندهای به پایان رسیده..."
+#~ msgid "Waiting for processes to terminate..."
+#~ msgstr "انتظار برای فرآیندهای به پایان رسیده..."
index 5746e8a9336a33b94e9d187672105ef933f14c87..e0b60306d55bab16bceb18000712da2c8e8dea56 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-13 20:23+0000\n"
 "Last-Translator: Yoann Jonard <yoann.jonard@epita.fr>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -88,6 +88,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licence"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Taille installé"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mainteneur"
 
@@ -97,15 +101,21 @@ msgstr "Vendeur"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Date de build"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "échec de la compilation"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Hôte de build"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Fournit"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Prérequis"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Nécessite"
 
@@ -121,6 +131,12 @@ msgstr "Recommandations"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Suggestions"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Fichier"
@@ -309,9 +325,6 @@ msgstr "\"%s\" ce paquet de semble pas installé"
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Rien à faire"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Nouveau dépôt"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Ne peut pas compiler %s sur cet hôte."
@@ -571,6 +584,9 @@ msgstr "Ouvrir un shell."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Donnez le nom d'un paquet."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 "Mode dans lequel exécuter. Soit 'release' soit 'développement' (par défaut)."
@@ -851,6 +867,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s et %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Date de build"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Hôte de build"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Signatures"
 
@@ -871,27 +893,6 @@ msgstr "Fichier de configuration sauvegardé sous %s"
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Conservation des fichiers de données '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Nom de fichier : %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-"Le fichier dans l'archive est manquant dans le fichier méta-data: %s. Passé."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Fichier de configuration créé : %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Impossible de supprimer le fichier : /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Le template n'existe pas: %s"
@@ -927,38 +928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Impossible d'extraire le fichier: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-"Le format de cette base de données n'est pas supporté par cette version de "
-"pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-"Impossible d'utiliser cette base de données avec une version supérieure à %s."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migration de la base de données du format %(old)s vers %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Ajout des paquets..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Compression de la base de données en cours..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Lecture des paquets"
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Chargement des paquets installés"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Exécution de la commande: %s dans %s"
@@ -1000,6 +969,49 @@ msgstr "Heure"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [o/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Nouveau dépôt"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Nom de fichier : %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le fichier dans l'archive est manquant dans le fichier méta-data: %s. "
+#~ "Passé."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Fichier de configuration créé : %s"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Impossible de supprimer le fichier : /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le format de cette base de données n'est pas supporté par cette version "
+#~ "de pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible d'utiliser cette base de données avec une version supérieure à "
+#~ "%s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migration de la base de données du format %(old)s vers %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Ajout des paquets..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Compression de la base de données en cours..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Lecture des paquets"
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Chargement des paquets installés"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s n'a pas de signature"
 
@@ -1085,9 +1097,6 @@ msgstr "%s [o/N]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Aucun makefile n'a pu être trouvé à la racine du dossier: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "échec de la compilation"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Compilation interrompu."
 
index 3f25cab9b1cac1d8256f13e3dedaceb47dc5ccb3..be6dbf7ffe92cc57fc8a41f9b95a4f7eeb3691cb 100644 (file)
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-10 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: Blago Culjak <blago.culjak@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/hr/)\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"hr/)\n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+msgid "Verify OK"
+msgstr ""
+
+msgid "Error performing validation"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Invalid signature"
+msgstr "%s nema valjanih potpisa"
+
+#, fuzzy
+msgid "Signature expired"
+msgstr "Potpisi"
+
+#, fuzzy
+msgid "Key expired"
+msgstr "Ključ je istekao!"
+
+msgid "Key unknown"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Ističe: %s"
+
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+msgid "Version"
+msgstr "Verzija"
+
+msgid "Release"
+msgstr "Izdanje"
+
+msgid "Size"
+msgstr "Veličina"
+
+msgid "Installed size"
+msgstr "Instalirana veličina"
+
+#, fuzzy
+msgid "Download size"
+msgstr "Ukupna veličina za download: %s"
+
+msgid "Repo"
+msgstr "Repozitorij"
+
+msgid "Summary"
+msgstr "Sažetak"
+
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupe"
+
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "License"
+msgstr "Licenca"
+
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Instalirana veličina"
+
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Održava"
+
+msgid "Vendor"
+msgstr "Proizvođač"
+
+msgid "UUID"
+msgstr "UUID"
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Izgradnja nije uspjela"
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
+msgstr "Izgradnja hosta"
+
+msgid "Provides"
+msgstr "Pruža"
+
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Zahtjeva"
+
+msgid "Requires"
+msgstr "Zahtjeva"
+
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Sukobi"
+
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "Zastarjele"
+
+msgid "Recommends"
+msgstr "Preporučuje"
+
+msgid "Suggests"
+msgstr "Predlaže"
+
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Filelist"
+msgstr "Dokument"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
 #, c-format
 msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr "%s ne pripadaju distupgrade spremište"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
 #, c-format
 msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr "%s ima slabiju arhitekturu"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problem s instaliranim paketom %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
 #, c-format
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Sukobl zahtjeva"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unsupported request"
+msgstr "Podržani lukovi"
+
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Ništa daje traženi %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s does not exist"
+msgstr "Paket %s nije moguće instalirati"
+
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "some dependency problem"
 msgstr "Neki problemi ovisnosti"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
+msgstr "Ne mogu instalirati i %s i %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
+msgstr "Ne mogu instalirati i %s i %s"
+
 #, c-format
 msgid "package %s is not installable"
 msgstr "Paket %s nije moguće instalirati"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "Ništa pruža %s potrebni za %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Ne mogu instalirati i %s i %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "Paket %s sukobi s %s koji pružaju %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
 #, c-format
 msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "Paket %s stariji od %s koji daje %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
 #, c-format
 msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "Instalirani paket %s stariji od %s koji daje %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
 #, c-format
 msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "Paket %s implicitno  stariji od %s koji daje %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
 #, c-format
 msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
-msgstr "Paket %s zahtijeva %s, ali niti jedan od pružatelja ne može biti instaliran"
+msgstr ""
+"Paket %s zahtijeva %s, ali niti jedan od pružatelja ne može biti instaliran"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr "Paket %s sukobi %s kojeg nudi on sam"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
+#, fuzzy, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
+msgstr "Paket %s stariji od %s koji daje %s"
+
 #, c-format
 msgid "bad rule type"
 msgstr "Pravilo je lošeg tipa."
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "nemojte držati %s instalirano"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
-msgstr "nemojte instalirati rješiv %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
-msgstr "nemojte instalirati %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "ne zabranjuju instalaciju %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
-msgstr "ne deinstalirati sve rješive %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
-msgstr "ne deinstalirati %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr "nemojte instalirati najnoviju verziju %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, fuzzy, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr "ne zaključavati %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
-msgstr "učiniti nešto drugo"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
 #, c-format
 msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr "držati %s unatoč inferiornijoj arhitekturi"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
 #, c-format
 msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr "instalirati %s unatoč inferiornijoj arhitekturi"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
 #, c-format
 msgid "keep obsolete %s"
 msgstr "zadržati zastarjele %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
-msgstr "instalirati %s iz isključenog repozitorija"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
-msgstr "dopustiti downgrade od %s do %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s"
+msgstr "nemojte instalirati %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
-msgstr "omogućuju promjenu arhitektura %s na %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "keep old %s"
+msgstr "zadržati zastarjele %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
-msgstr "omogućuju promjenu dobavljača '%s' (%s) na '%s' (%s)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
+msgstr "instalirati %s unatoč inferiornijoj arhitekturi"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
-msgstr "omogućuju promjenu dobavljača '%s' (%s) na bez vendora (%s)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
+msgstr "ne zabranjuju instalaciju %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
 #, c-format
 msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr "omogućiti zamjenu %s sa %s"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
-msgstr "%s nema potpisa"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
-msgstr "%s nema valjanih potpisa"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
-msgstr "Ne može se izvoditi skripta nepoznatog tipa. Preskakanje."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
-msgstr "Izvršavanje skripte..."
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
-msgstr "Ne mogu pokrenuti skriptu, jertumač nije dostupan: %s"
+#, fuzzy
+msgid "package(s)"
+msgstr "paket"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
-msgstr "Ne mogu pokrenuti skriptu jer tumač nije izvršna datoteka:% s"
+msgid "Package"
+msgstr "Paket"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
-msgstr "Skripta vratila pogrešku: \n%s"
+msgid "Arch"
+msgstr "Luk"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
-msgstr "Skripta se izvodila više od %s sekunda i prekinuta je."
+msgid "Repository"
+msgstr "Repozitorij"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
-msgstr "Scriptlet vratio s neobrađene pogreške: \n%s"
-
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
-msgstr "Izvršavanje python scriptlet ..."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
-msgstr "Iznimka se dogodila: %s"
+msgid "Installing:"
+msgstr "Instaliram"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
-msgstr "Izvršavanje test transakcije za %s"
+msgid "Reinstalling:"
+msgstr "Ponovno instaliram:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
-msgstr "Ponovna instalacija"
+msgid "Updating:"
+msgstr "Ažuriram:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
-msgstr "Ažuriranje"
+msgid "Downgrading:"
+msgstr "Vraćam na nižu verziju:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
-msgstr "Smanjivanje verzije"
+msgid "Removing:"
+msgstr "Uklanjam:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
-msgstr "Instaliranje"
+#, fuzzy
+msgid "Obsoleting:"
+msgstr "Zastarjele"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
-msgstr "čišćenje"
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
+msgstr "Sažetak prijenosa"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
-msgstr "Uklanjanje"
+#, fuzzy
+msgid "Total Download Size"
+msgstr "Ukupna veličina za download: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
-msgstr "Instalirati lokalni repozitorij"
+#, fuzzy
+msgid "Installed Size"
+msgstr "Instalirana veličina"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
-msgstr "Ne mogu pronaći bilo instalirani paket koji pruža\"%s\"."
+#, fuzzy
+msgid "Freed Size"
+msgstr "Oslobođena veličina: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
 #, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
-msgstr "Više kandidata za reinstalaciju:  \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr "\"%s\" paket se ne instalira."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Ništa za napraviti"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
-msgstr "Ne mogu naći paket %s na udaljenom spremištu."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
+msgstr "Ne može se graditi %s na ovom računalu."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
-msgstr "Izuzimam %s"
+#, fuzzy
+msgid "Installing packages in build environment:"
+msgstr "Instalacija paketa potrebnih za gradnju ..."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
-msgstr "\"%s\" paket se ne instalira."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire command line interface"
+msgstr "Pakfire sučelje naredbenog retka."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
-msgstr "Sve je u redu."
+#, fuzzy
+msgid "The path where pakfire should operate in"
+msgstr "Put na kojem pakfire radi."
+
+#. check
+#, fuzzy
+msgid "Check the system for any errors"
+msgstr "Provjerite sustav za bilo kakve pogreške."
+
+#, fuzzy
+msgid "Check, if there are any updates available"
+msgstr "Provjerite, ima li kakvih ažuriranja dostupno."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
-msgstr "Izgradi naredba nije uspjela."
+#, fuzzy
+msgid "Exclude package from update"
+msgstr "Isključi paket od ažuriranja."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
-msgstr "Niste postavili distribuciju za koju želite izgraditi."
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
+msgstr "Onemogući mijenjanje arhitekture paketa."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
-msgstr "Molimo vas da to učinite u builder.conf ili preko CLI."
+#, fuzzy
+msgid "Allow downgrading of packages"
+msgstr "Dopustite izmijene dobavljača paketa."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
-msgstr "Distribuirana konfiguracija nedostaje."
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
+msgstr "Dopustite izmijene dobavljača paketa."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
-msgstr "Novi repozitorij"
+#. clean
+#, fuzzy
+msgid "Cleanup all temporary files"
+msgstr "Čišćenje svih privremenih datoteka."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
-msgstr "Ne može se graditi %s na ovom računalu."
+#. downgrade
+#, fuzzy
+msgid "Downgrade one or more packages"
+msgstr "Downgrade jedan ili više paketa."
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
-msgstr "Informacije o paketu:"
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
+msgstr "Dajte naziv paketa za downgrade."
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
-msgstr "Instalacija paketa potrebnih za gradnju ..."
+#, fuzzy
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
+msgstr "Onemogući mijenjanje arhitekture paketa."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
-msgstr "Izdvajanje"
+#. extract
+#, fuzzy
+msgid "Extract a package to a directory"
+msgstr "Izdvojite pakete u mapu."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
-msgstr "Ne možete pokrenuti build, kada je dan nikakav paket."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of the file to extract"
+msgstr "Dajte naziv datoteke za izdvajanje."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
-msgstr "Ne mogu pronaći Makefile u početnoj (root)i zgradnji : %s"
+#, fuzzy
+msgid "Target directory where to extract to"
+msgstr "Ciljni direktorij gdje se izdvaja."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
-msgstr "Izgradnja nije uspjela"
+#, fuzzy
+msgid "Print some information about the given package(s)"
+msgstr "Ispis nekih informacija o određenim paket(ima)."
+
+#, fuzzy
+msgid "Give at least the name of one package"
+msgstr "Dajte barem ime jednog paketa."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
-msgstr "Izgradnja prekinuta"
+#, fuzzy
+msgid "Install one or more packages to the system"
+msgstr "Instalirajte jedan ili više paketa na sustav."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
-msgstr "Izgradnja propala"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to install"
+msgstr "Dajte ime barem jednog paketa za instalaciju."
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
-msgstr "Naredba izgradnje propala. Pogledajte zapis za detalje."
+#, fuzzy
+msgid "Don't install recommended packages"
+msgstr "Ne instalirati preporučene pakete."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
-msgstr "Poretanje instalacijskog testa."
+#, fuzzy
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
+msgstr "Dobiti popis paketa koji pružaju određenu datoteku ili značajku."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
-msgstr "Instalacijski test uspješno završen."
+#, fuzzy
+msgid "File or feature to search for"
+msgstr "Datoteka ili značajka koju treba tražiti."
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
-msgstr "Potpisivanje paketa ..."
+#, fuzzy
+msgid "Reinstall one or more packages"
+msgstr "Ponovno instalirajte jedan ili više paketa."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
-msgstr "Ostavljam informacije o paketu:"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
+msgstr "Dajte ime barem jednog paketa ponovno instalirati."
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
-msgstr "Stvaranje paketa:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove one or more packages from the system"
+msgstr "Ukloniti jedan ili više paketa iz sustava."
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
-msgstr "Izvodim dio: %s"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to remove"
+msgstr "Dajte ime barem jednog paketa za uklanjanje."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
-#, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
-msgstr "Nemogu ukloniti statičke biblioteke: %s"
+#, fuzzy
+msgid "List all currently enabled repositories"
+msgstr "Popis svih trenutno omogućeni spremišta."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
-msgstr "Sažimanje man stranica nije uspješno završeno."
+#. search
+#, fuzzy
+msgid "Search for a given pattern"
+msgstr "Traži određeni uzorak."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
-msgstr "Izdvajanje debuginfo nije završeno uspješno. Zaustavljam izgradnju."
+#, fuzzy
+msgid "A pattern to search for"
+msgstr "Uzorak za pretraživanje."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
-msgstr "Pakfire sučelje naredbenog retka."
+#, fuzzy
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
+msgstr ""
+"Sinkronizacija svih instaliranih s najnovijim barem jednim u distribuciji."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
-msgstr "Put na kojem pakfire radi."
+#, fuzzy
+msgid "Update the whole system or one specific package"
+msgstr "Ažuriranje cijeli sustav ili jedan određeni paket."
+
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
+msgstr "Dajte naziv paketa za ažuriranje ili ostaviti prazno za sve."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
 msgid "Enable verbose output."
 msgstr "Omogućite verbose output."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
 msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr "Put do konfiguracijske datoteke za učitavanje."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
 msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr "Onemogućiti spremište privremeno."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
 msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr "Omogućite spremište privremeno."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
 msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr "Izvođenje pakfire u offline modu."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
-msgstr "Instalirajte jedan ili više paketa na sustav."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
-msgstr "Dajte ime barem jednog paketa za instalaciju."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
-msgstr "Ne instalirati preporučene pakete."
+#, fuzzy
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
+msgstr "Jedna ili više ovisnosti ne može se riješiti."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
-msgstr "Ponovno instalirajte jedan ili više paketa."
+msgid "Possible solutions are:"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
-msgstr "Dajte ime barem jednog paketa ponovno instalirati."
+#, fuzzy
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
+msgstr "Došlo je do pogreške prilikom pakfire pokušao preuzeti datoteke."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
-msgstr "Ukloniti jedan ili više paketa iz sustava."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
-msgstr "Dajte ime barem jednog paketa za uklanjanje."
+msgid "Aborted by user"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
-msgstr "Dajte naziv paketa za ažuriranje ili ostaviti prazno za sve."
+msgid "Enabled"
+msgstr "Omogućeno"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
-msgstr "Isključi paket od ažuriranja."
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioritet"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
-msgstr "Dopustite izmijene dobavljača paketa."
+msgid "Packages"
+msgstr "Paketi"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
-msgstr "Onemogući mijenjanje arhitekture paketa."
+msgid "Cleaning up everything..."
+msgstr "Čišćenje svega..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
-msgstr "Ažuriranje cijeli sustav ili jedan određeni paket."
+#, fuzzy
+msgid "Everything okay"
+msgstr "Sve je u redu."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
-msgstr "Sinkronizacija svih instaliranih s najnovijim barem jednim u distribuciji."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire builder command line interface"
+msgstr "Pakfire builder sučelje naredbenog retka."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
-msgstr "Provjerite, ima li kakvih ažuriranja dostupno."
+#, fuzzy
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
+msgstr "Pokrenite pakfire za danu arhitekturu."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
-msgstr "Downgrade jedan ili više paketa."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgstr "Odaberite konfiguraciju distribucije za korištenje u izgradnji"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
-msgstr "Dajte naziv paketa za downgrade."
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build one or more packages"
+msgstr "Izgraditi  jedan ili više paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
-msgstr "Ispis nekih informacija o određenim paket(ima)."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to build"
+msgstr "Dajte ime barem jednog paketa za izgradnju."
+
+#, fuzzy
+msgid "Path were the output files should be copied to"
+msgstr "Putanje gdje izlazne datoteke trebaju biti kopirane."
+
+#, fuzzy
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
+msgstr "Tip izvođenja. Ili 'release' ili 'development' (defaultno)."
+
+#, fuzzy
+msgid "Run a shell after a successful build"
+msgstr "Izvođenje skripte nakon uspješne izgradnje."
+
+#, fuzzy
+msgid "Do not perform the install test"
+msgstr "Ne izvoditi instalacijski test."
+
+#, fuzzy
+msgid "Disable network in container"
+msgstr "Onemogućiti mreže u spremniku."
+
+#. dist
+#, fuzzy
+msgid "Generate a source package"
+msgstr "Generiranje izvorni paket."
+
+#, fuzzy
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
+msgstr "Dajte naziv(e) paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
 msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr "Dajte barem ime jednog paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
-msgstr "Traži određeni uzorak."
+#. shell
+#, fuzzy
+msgid "Go into a build shell"
+msgstr "Idi u ljusku."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
-msgstr "Uzorak za pretraživanje."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of a package"
+msgstr "Dajte ime paketu."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
-msgstr "Dobiti popis paketa koji pružaju određenu datoteku ili značajku."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
-msgstr "Datoteka ili značajka koju treba tražiti."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+msgstr "Tip izvođenja. Ili 'release' ili 'development' (defaultno)."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
-msgstr "Dobiti popis paketa koji pripadaju određenoj skupini."
+#. update
+#, fuzzy
+msgid "Update the package indexes"
+msgstr "Ažuriranje indexa paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
-msgstr "Naziv grupe koju tražimo."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire client command line interface"
+msgstr "Pakfire klijent sučelje komandne linije."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
-msgstr "Instalirajte sve pakete koji pripadaju određenoj skupini."
+msgid "sub-command help"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
-msgstr "Naziv grupe."
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build a package remote"
+msgstr "Graditi paket udaljeno."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
-msgstr "Popis svih trenutno omogućeni spremišta."
+#, fuzzy
+msgid "Package(s) to build"
+msgstr "Paketi za potpis."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
-msgstr "Naredbe čišćenja."
+#, fuzzy
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
+msgstr "Izgraditi paket za danu arhitekturu."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
-msgstr "Čišćenje svih privremenih datoteka."
+#, fuzzy
+msgid "Check the connection to the hub"
+msgstr "Provjerite vezu s čvorištem."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
-msgstr "Provjerite sustav za bilo kakve pogreške."
+#. upload
+#, fuzzy
+msgid "Upload a file to the build service"
+msgstr "Ti su ovjereni za usluge izgradnje:"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
-msgstr "Provjerite ovisnosti za određeni paket."
+#, fuzzy
+msgid "Filename"
+msgstr "Ime datoteke: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
-msgstr "Dajte ime barem jednog paketa  za provjeru."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
-msgstr "Izdvojite pakete u mapu."
+msgid "Build ID"
+msgstr "Build ID"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
-msgstr "Dajte naziv datoteke za izdvajanje."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
-msgstr "Ciljni direktorij gdje se izdvaja."
+msgid "Job ID"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
-msgstr "Repozitorij"
+msgid "Connection OK"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
-msgid "Enabled"
-msgstr "Omogućeno"
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
+msgstr "Pakfire demon sučelje naredbenog retka."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioritet"
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire key command line interface"
+msgstr "Pakfire ključ sučelja naredbenog retka."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
-msgid "Packages"
-msgstr "Paketi"
+#. delete
+#, fuzzy
+msgid "Delete a key from the local keyring"
+msgstr "Brisanje ključa iz lokalnog keyringa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
-msgid "Cleaning up everything..."
-msgstr "Čišćenje svega..."
+#, fuzzy
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
+msgstr "ID ključa za brisanje"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
-msgstr "Ne mogu izdvojiti mješovite vrste paketa"
+#. export
+#, fuzzy
+msgid "Export a key to a file"
+msgstr "Izvoz je ključa u datoteku."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
-msgstr "Morati dati mapu za instalaciju s --target=..."
+#, fuzzy
+msgid "The fingerprint of the key to export"
+msgstr "ID ključa za izvoz."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
-msgstr "Ne mogu izdvojiti u  /."
+#, fuzzy
+msgid "Write the key to this file"
+msgstr "Napišite ključ u ovu datoteku."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
-msgstr "Ne možete pokrenutipakfire-builder u pakfire chroot."
+msgid "Export the secret key"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
-msgstr "Pakfire builder sučelje naredbenog retka."
+#. import
+#. generate
+#, fuzzy
+msgid "Import a key from file"
+msgstr "Uvoz ključa iz datoteke."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
-msgstr "Odaberite konfiguraciju distribucije za korištenje u izgradnji"
+#, fuzzy
+msgid "Filename of that key to import"
+msgstr "Ime datoteke tog ključa za uvoz."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
-msgstr "Pokrenite pakfire za danu arhitekturu."
+#, fuzzy
+msgid "The real name of the owner of this key"
+msgstr "Pravo ime vlasnika ovog ključa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
-msgstr "Ažuriranje indexa paketa."
+#, fuzzy
+msgid "The email address of the owner of this key"
+msgstr "E-mail adresa vlasnika ovog ključa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
-msgstr "Izgraditi  jedan ili više paketa."
+#. list
+#, fuzzy
+msgid "List all imported keys"
+msgstr "Popis svih uvezenih ključeva."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
-msgstr "Dajte ime barem jednog paketa za izgradnju."
+msgid "Sign one or more packages."
+msgstr "Potpišite jedan ili više paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
-msgstr "Putanje gdje izlazne datoteke trebaju biti kopirane."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
+msgstr "Ključ koji služi za potpisivanje paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
-msgstr "Tip izvođenja. Ili 'release' ili 'development' (defaultno)."
+msgid "Package(s) to sign."
+msgstr "Paketi za potpis."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
-msgstr "Izvođenje skripte nakon uspješne izgradnje."
+msgid "Verify one or more packages."
+msgstr "Provjerite jedan ili više paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
-msgstr "Ne izvoditi instalacijski test."
+msgid "Package(s) to verify."
+msgstr "Paleti za provjeru."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
-msgstr "Onemogućiti mreže u spremniku."
+msgid "Generating the key may take a moment..."
+msgstr "Generiranje ključa može potrajati nekoliko trenutaka ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
-msgstr "Idi u ljusku."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
+msgstr "Ne mogu pronaći Makefile u početnoj (root)i zgradnji : %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
-msgstr "Dajte ime paketu."
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
+msgstr "Potpisivanje %s ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
-msgstr "Generiranje izvorni paket."
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
+msgstr "Provjera %s ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
-msgstr "Dajte naziv(e) paketa."
+msgid "This signature is valid."
+msgstr "Ovaj potpis je valjan."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
-msgstr "Pakfire server sučelje naredbenog retka."
+msgid "Unknown key"
+msgstr "Nepoznati ključ"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
-msgstr "Pošalji scrach  posao izgradnje na server."
+msgid "Could not check if this signature is valid."
+msgstr "Ne može se provjeriti je li taj potpis vrijedi."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
-msgstr "Limitirati  izgraditi samo ove arhitekture."
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
+msgstr "Kreirano: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
-msgstr "Pošalji KeepAlive na poslužitelj."
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
+msgstr "Ističe: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
-msgstr "Ažuriranje sve spremišta."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Score: %s"
+msgstr "Sekcija: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
-msgstr "Spremište za upravljanje naredbe."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Priority: %s"
+msgstr "Prioritet"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
-msgstr "Stvaranje novog indexa spremišta."
+#, python-format
+msgid "on %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
-msgstr "Put do paketa."
+#, python-format
+msgid "in %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
-msgstr "Put do ulaznih paketa."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Builder: %s"
+msgstr "Izgradnja: %(name)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
-msgstr "Ključ za potpisivanje repozitorija."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
+msgstr "Dani algoritam '%s' nije podržan."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
-msgstr "Zapiši neke informacije o ovoj mašini."
+msgid "Configuration:"
+msgstr "Konfiguracija:"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
-msgstr "Izgraditi paket za danu arhitekturu."
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
+msgstr "Sekcija: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
-msgstr "Nemoj potvrditi ovisnosti izgradnje."
+msgid "Shutting down..."
+msgstr "Gašenje ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
-msgstr "Samo pokreni pripremni dio."
+msgid "Restarting keepalive process"
+msgstr "Ponovno pokretanje KeepAlive proces"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
-msgstr "Pakfire klijent sučelje komandne linije."
+#, python-format
+msgid "Terminating worker process: %s"
+msgstr "Prekidam proces: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
-msgstr "Graditi paket udaljeno."
+msgid "Sending builder information to hub..."
+msgstr "Slanje informacije o izgradnju u čvorište."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
-msgstr "Dajte naziv paketa za izgradnju."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
+msgstr "idemo dalje jer smo u modu dopuštenja."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
-msgstr "Ispis neke informacije o ovom hostu."
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
+msgstr "Preuzeti metapodataci su stariji od dosadašnjih."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
-msgstr "Provjerite vezu s čvorištem."
+#, python-format
+msgid "%s: package database"
+msgstr "%s: Paket baze podataka"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
-msgstr "Prikaži podatke o poslovima izgradnje."
+msgid "An unhandled error occured."
+msgstr "Odšlo je do neočekivane pogreške."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
-msgstr "Pokaži popis svih aktivnih poslovima izgradnje."
+msgid "Could not compress/decompress data."
+msgstr "Ne mogu kompresirati/dekomprati podatake."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
-msgstr "Pokaži popis svih nedavno propalih poslova izgradnje."
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
+msgstr "Došlo je do pogreške prilikom pakfire pokušao preuzeti datoteke."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
-msgstr "Pokaži detalje o određenom poslu izgradnje."
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
+msgstr ""
+"Tražena akcija ne može se izvršiti u offline modeu. \n"
+"Povežite vaše računalo s mrežom i uklonite --offline naredbu iz naredbene "
+"linije i probajte opet."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
-msgstr "ID posla izgradnje."
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
+msgstr "Pokrenuti pak-fire build u pakfire kontejneru?"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
-msgstr "Prikaži podatke o izgradnji."
+msgid "Transaction test was not successful"
+msgstr "Test prijenosa nije uspio."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
-msgstr "Prikaži detalje o određenoj izgradnji."
+msgid "Generic XMLRPC error."
+msgstr "XMLRPC greška."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
-msgstr "ID izgradnje."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
+msgstr "Nije vam dopustena ova akcija. Možda trebate se prijaviti."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
-msgstr "Testirajte vezu s čvorištem."
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
+msgstr "Server nije mogao obraditi vaš zahtjev."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
-msgstr "Kod pogreške za testiranje."
+msgid "Could not find the requested URL."
+msgstr "Traženi URL nije pronađen."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
-msgstr "Ime računala"
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
+msgstr "Desio se problem na XML-RPC prijenosu."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
-msgstr "Pakfire hub"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
+msgstr "Sekcija: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
-msgstr "Korisničko ime"
+msgid "No more mirrors to try"
+msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
-msgstr "Informacije o hardveru"
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
-msgstr "Model procesora (CPU)"
+msgid "Invalid checksum"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
-msgstr "Memorija"
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
+msgstr "%(commas)s i %(last)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
-msgstr "Paralelizam"
+msgid "Build date"
+msgstr "Datum builda"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
-msgstr "Izvorni luk"
+msgid "Build host"
+msgstr "Izgradnja hosta"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
-msgstr "Zadani luk"
+msgid "Signatures"
+msgstr "Potpisi"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
-msgstr "Podržani lukovi"
+msgid "Pre-requires"
+msgstr "Zahtjeva"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
-msgstr "Vaša IP adresa"
+msgid "File"
+msgstr "Dokument"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
-msgstr "Ti su ovjereni za usluge izgradnje:"
+msgid "Not set"
+msgstr "Nije postavljeno"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
-msgstr "korisničko ime"
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
+msgstr "Konfiguracijska datoteka spremljena kao %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
-msgstr "pravo ime"
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
+msgstr "Očuvanje Datafile '/%s'"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
-msgstr "E-mail adresa"
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
+msgstr "Predložak ne postoji: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
-msgstr "Registriran:"
+msgid "Package name is undefined."
+msgstr "Ime paketa nije definirano."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
-msgstr "Niste ovjereni za uslugu izgradnje."
+msgid "Package version is undefined."
+msgstr "Verzija paketa nije definirana."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
-msgstr "Nema u tijeku poslova."
+#, python-format
+msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
+msgstr "U potrazi za automatsko ovisnosti za %s ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
-msgstr "Aktivni poslovi izgradnje"
+#, python-format
+msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
+msgstr "Redoviti izraz je nevažeći te je preskočen: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
-msgstr "Nema pronađenih poslova."
+#. Let the user know what has been done.
+#, python-format
+msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
+msgstr "Filter '%(pattern)s' filtriran %(dep)s."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
-msgstr "Nedavno obrađeni poslovi izgradnje"
+#. Load progressbar.
+msgid "Packaging"
+msgstr "pakiranje"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
-msgstr "Izgradnje s IDom %s nije pronađena."
+msgid "Building source package %s:"
+msgstr "izrada izvornog paketa: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
 #, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
-msgstr "Izgradnja: %(name)s"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
-msgstr "Stanje"
+msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
+msgstr "ne mogu izdvojiti file /%(src)s - %(dst)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
-msgstr "Posao"
+#, python-format
+msgid "Executing command: %s in %s"
+msgstr "Izvršavanje naredbe: %s in %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
-msgstr "Posao s IDom %s nije pronađen"
+msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
+msgstr "Naredba premašila timeout(%(timeout)d): %(command)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
 #, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
-msgstr "Posao:  %(name)s"
+msgid "Child returncode was: %s"
+msgstr "Child returncode je: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
-msgstr "Luk"
+#, python-format
+msgid "Command failed: %s"
+msgstr "Naredba nije uspješna: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
-msgstr "Izgradnja hosta"
+msgid "Could not be determined"
+msgstr "Ne može se odrediti."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
-msgstr "Vrijeme stvaranja"
+#, fuzzy
+msgid "Is this okay? [y/N]"
+msgstr "Da li je ovo ured?"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
-msgstr "Vrijeme početka"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr "Ističe: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
-msgstr "Vrijeme završetka"
+#, python-format
+msgid "Elapsed Time: %s"
+msgstr "Proteklo vrijeme: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
-msgstr "Trajanje"
+msgid "ETA"
+msgstr "ETA"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
-msgstr "Pogrešan error kod."
+msgid "Time"
+msgstr "Vrijeme"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
 #, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
-msgstr "Odziv od poslužitelja: %s"
+msgid "%s [y/N]"
+msgstr "%s [y/N]"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
-msgstr "Pakfire demon sučelje naredbenog retka."
+#~ msgid "do not keep %s installed"
+#~ msgstr "nemojte držati %s instalirano"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
-msgstr "Pakfire ključ sučelja naredbenog retka."
+#~ msgid "do not install a solvable %s"
+#~ msgstr "nemojte instalirati rješiv %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
-msgstr "Uvoz ključa iz datoteke."
+#~ msgid "do not deinstall all solvables %s"
+#~ msgstr "ne deinstalirati sve rješive %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
-msgstr "Pravo ime vlasnika ovog ključa."
+#~ msgid "do not deinstall %s"
+#~ msgstr "ne deinstalirati %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
-msgstr "E-mail adresa vlasnika ovog ključa."
+#~ msgid "do not install most recent version of %s"
+#~ msgstr "nemojte instalirati najnoviju verziju %s"
+
+#~ msgid "do something different"
+#~ msgstr "učiniti nešto drugo"
+
+#~ msgid "install %s from excluded repository"
+#~ msgstr "instalirati %s iz isključenog repozitorija"
+
+#~ msgid "allow downgrade of %s to %s"
+#~ msgstr "dopustiti downgrade od %s do %s"
+
+#~ msgid "allow architecture change of %s to %s"
+#~ msgstr "omogućuju promjenu arhitektura %s na %s"
+
+#~ msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+#~ msgstr "omogućuju promjenu dobavljača '%s' (%s) na '%s' (%s)"
+
+#~ msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+#~ msgstr "omogućuju promjenu dobavljača '%s' (%s) na bez vendora (%s)"
+
+#~ msgid "%s has got no signatures"
+#~ msgstr "%s nema potpisa"
+
+#~ msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#~ msgstr "Ne može se izvoditi skripta nepoznatog tipa. Preskakanje."
+
+#~ msgid "Executing scriptlet..."
+#~ msgstr "Izvršavanje skripte..."
+
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#~ msgstr "Ne mogu pokrenuti skriptu, jertumač nije dostupan: %s"
+
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#~ msgstr "Ne mogu pokrenuti skriptu jer tumač nije izvršna datoteka:% s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned an error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Skripta vratila pogrešku: \n"
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
-msgstr "Ime datoteke tog ključa za uvoz."
+#~ msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#~ msgstr "Skripta se izvodila više od %s sekunda i prekinuta je."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
-msgstr "Izvoz je ključa u datoteku."
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Scriptlet vratio s neobrađene pogreške: \n"
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
-msgstr "ID ključa za izvoz."
+#~ msgid "Executing python scriptlet..."
+#~ msgstr "Izvršavanje python scriptlet ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
-msgstr "Napišite ključ u ovu datoteku."
+#~ msgid "Exception occured: %s"
+#~ msgstr "Iznimka se dogodila: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
-msgstr "Brisanje ključa iz lokalnog keyringa."
+#~ msgid "Running transaction test for %s"
+#~ msgstr "Izvršavanje test transakcije za %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
-msgstr "ID ključa za brisanje"
+#~ msgid "Reinstalling"
+#~ msgstr "Ponovna instalacija"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
-msgstr "Popis svih uvezenih ključeva."
+#~ msgid "Updating"
+#~ msgstr "Ažuriranje"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
-msgstr "Potpišite jedan ili više paketa."
+#~ msgid "Downgrading"
+#~ msgstr "Smanjivanje verzije"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
-msgstr "Ključ koji služi za potpisivanje paketa."
+#~ msgid "Installing"
+#~ msgstr "Instaliranje"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
-msgstr "Paketi za potpis."
+#~ msgid "Cleanup"
+#~ msgstr "čišćenje"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
-msgstr "Provjerite jedan ili više paketa."
+#~ msgid "Removing"
+#~ msgstr "Uklanjanje"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr "Paleti za provjeru."
+#~ msgid "Local install repository"
+#~ msgstr "Instalirati lokalni repozitorij"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr "Generiranje ključa može potrajati nekoliko trenutaka ..."
+#~ msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#~ msgstr "Ne mogu pronaći bilo instalirani paket koji pruža\"%s\"."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr "Potpisivanje %s ..."
+#~ msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#~ msgstr "Više kandidata za reinstalaciju:  \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr "Provjera %s ..."
+#~ msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#~ msgstr "Ne mogu naći paket %s na udaljenom spremištu."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr "Ovaj potpis je valjan."
+#~ msgid "Excluding %s."
+#~ msgstr "Izuzimam %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr "Nepoznati ključ"
+#~ msgid "Build command has failed."
+#~ msgstr "Izgradi naredba nije uspjela."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr "Ne može se provjeriti je li taj potpis vrijedi."
+#~ msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#~ msgstr "Niste postavili distribuciju za koju želite izgraditi."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr "Kreirano: %s"
+#~ msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#~ msgstr "Molimo vas da to učinite u builder.conf ili preko CLI."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr "Ističe: %s"
+#~ msgid "Distribution configuration is missing."
+#~ msgstr "Distribuirana konfiguracija nedostaje."
 
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr "Dani algoritam '%s' nije podržan."
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Novi repozitorij"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr "Nobrađena ažuriranje konfiguracije: %s = %s"
+#~ msgid "Package information:"
+#~ msgstr "Informacije o paketu:"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr "Konfiguracija:"
+#~ msgid "Extracting"
+#~ msgstr "Izdvajanje"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr "Sekcija: %s"
+#~ msgid "You cannot run a build when no package was given."
+#~ msgstr "Ne možete pokrenuti build, kada je dan nikakav paket."
 
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr "Nema postavke u ovom poglavlju."
+#~ msgid "Build interrupted"
+#~ msgstr "Izgradnja prekinuta"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr "Učitano iz datoteka:"
+#~ msgid "Build failed."
+#~ msgstr "Izgradnja propala"
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr "Gašenje ..."
+#~ msgid "The build command failed. See logfile for details."
+#~ msgstr "Naredba izgradnje propala. Pogledajte zapis za detalje."
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr "Ponovno pokretanje KeepAlive proces"
+#~ msgid "Running installation test..."
+#~ msgstr "Poretanje instalacijskog testa."
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr "Prekidam proces: %s"
+#~ msgid "Installation test succeeded."
+#~ msgstr "Instalacijski test uspješno završen."
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr "Slanje informacije o izgradnju u čvorište."
+#~ msgid "Signing packages..."
+#~ msgstr "Potpisivanje paketa ..."
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr "Preuzimanje izvornih datoteka:"
+#~ msgid "Dumping package information:"
+#~ msgstr "Ostavljam informacije o paketu:"
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr "Ne mogu preuzeti izvorni kod u offline modu."
+#~ msgid "Creating packages:"
+#~ msgstr "Stvaranje paketa:"
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr "Preuzeta prazna datoteka: %s"
+#~ msgid "Running stage %s:"
+#~ msgstr "Izvodim dio: %s"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr "Odšlo je do neočekivane pogreške."
+#~ msgid "Could not remove static libraries: %s"
+#~ msgstr "Nemogu ukloniti statičke biblioteke: %s"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr "Ne mogu kompresirati/dekomprati podatake."
+#~ msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#~ msgstr "Sažimanje man stranica nije uspješno završeno."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr "Jedna ili više ovisnosti ne može se riješiti."
+#~ msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+#~ msgstr "Izdvajanje debuginfo nije završeno uspješno. Zaustavljam izgradnju."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr "Došlo je do pogreške prilikom pakfire pokušao preuzeti datoteke."
+#~ msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "Dobiti popis paketa koji pripadaju određenoj skupini."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr "Tražena akcija ne može se izvršiti u offline modeu. \nPovežite vaše računalo s mrežom i uklonite --offline naredbu iz naredbene linije i probajte opet."
+#~ msgid "Group name to search for."
+#~ msgstr "Naziv grupe koju tražimo."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr "Pokrenuti pak-fire build u pakfire kontejneru?"
+#~ msgid "Install all packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "Instalirajte sve pakete koji pripadaju određenoj skupini."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr "Test prijenosa nije uspio."
+#~ msgid "Group name."
+#~ msgstr "Naziv grupe."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr "XMLRPC greška."
+#~ msgid "Cleanup commands."
+#~ msgstr "Naredbe čišćenja."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr "Nije vam dopustena ova akcija. Možda trebate se prijaviti."
+#~ msgid "Check the dependencies for a particular package."
+#~ msgstr "Provjerite ovisnosti za određeni paket."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr "Server nije mogao obraditi vaš zahtjev."
+#~ msgid "Give name of at least one package to check."
+#~ msgstr "Dajte ime barem jednog paketa  za provjeru."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr "Traženi URL nije pronađen."
+#~ msgid "Cannot extract mixed package types"
+#~ msgstr "Ne mogu izdvojiti mješovite vrste paketa"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr "Desio se problem na XML-RPC prijenosu."
+#~ msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+#~ msgstr "Morati dati mapu za instalaciju s --target=..."
 
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr "%(commas)s i %(last)s"
+#~ msgid "Cannot extract to /."
+#~ msgstr "Ne mogu izdvojiti u  /."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr "Nije u key storeu: %s"
+#~ msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+#~ msgstr "Ne možete pokrenutipakfire-builder u pakfire chroot."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr "Fingerprint: %s"
+#~ msgid "Pakfire server command line interface."
+#~ msgstr "Pakfire server sučelje naredbenog retka."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr "Privatni ključ dostupan!"
+#~ msgid "Send a scrach build job to the server."
+#~ msgstr "Pošalji scrach  posao izgradnje na server."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr "podključ: %s"
+#~ msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#~ msgstr "Limitirati  izgraditi samo ove arhitekture."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr "Ključ je istekao!"
+#~ msgid "Send a keepalive to the server."
+#~ msgstr "Pošalji KeepAlive na poslužitelj."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr "Ovo je tajni ključ."
+#~ msgid "Update all repositories."
+#~ msgstr "Ažuriranje sve spremišta."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr "Ovaj ključ nema istek trajanja."
+#~ msgid "Repository management commands."
+#~ msgstr "Spremište za upravljanje naredbe."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr "Stvaram novi ključ za %(realname)s <%(email)s>..."
+#~ msgid "Create a new repository index."
+#~ msgstr "Stvaranje novog indexa spremišta."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr "ovo bi moglo potrajati..."
+#~ msgid "Path to the packages."
+#~ msgstr "Put do paketa."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr "Uspješeno uvezeno %s"
+#~ msgid "Path to input packages."
+#~ msgstr "Put do ulaznih paketa."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr "Ključ domaćina."
+#~ msgid "Key to sign the repository with."
+#~ msgstr "Ključ za potpisivanje repozitorija."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr "UPOZORENJE! ključ domaćina s ID %s je konfiguriran, ali tajni ključ nedostaje!"
+#~ msgid "Dump some information about this machine."
+#~ msgstr "Zapiši neke informacije o ovoj mašini."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr "UPOZORENJE! ključ domaćina s ID %s je konfiguriran, ali nije pronađen."
+#~ msgid "Do not verify build dependencies."
+#~ msgstr "Nemoj potvrditi ovisnosti izgradnje."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr "Ključ domaćina nije dostupan ili konfiguriran."
+#~ msgid "Only run the prepare stage."
+#~ msgstr "Samo pokreni pripremni dio."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr "Ime"
+#~ msgid "Give name of a package to build."
+#~ msgstr "Dajte naziv paketa za izgradnju."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr "Verzija"
+#~ msgid "Print some information about this host."
+#~ msgstr "Ispis neke informacije o ovom hostu."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr "Izdanje"
+#~ msgid "Show information about build jobs."
+#~ msgstr "Prikaži podatke o poslovima izgradnje."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr "Veličina"
+#~ msgid "Show a list of all active jobs."
+#~ msgstr "Pokaži popis svih aktivnih poslovima izgradnje."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr "Instalirana veličina"
+#~ msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#~ msgstr "Pokaži popis svih nedavno propalih poslova izgradnje."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr "Repozitorij"
+#~ msgid "Show details about given build job."
+#~ msgstr "Pokaži detalje o određenom poslu izgradnje."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr "Sažetak"
+#~ msgid "The ID of the build job."
+#~ msgstr "ID posla izgradnje."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupe"
+#~ msgid "Show information about builds."
+#~ msgstr "Prikaži podatke o izgradnji."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+#~ msgid "Show details about the given build."
+#~ msgstr "Prikaži detalje o određenoj izgradnji."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr "Licenca"
+#~ msgid "The ID of the build."
+#~ msgstr "ID izgradnje."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+#~ msgid "Test the connection to the hub."
+#~ msgstr "Testirajte vezu s čvorištem."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Održava"
+#~ msgid "Error code to test."
+#~ msgstr "Kod pogreške za testiranje."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr "Proizvođač"
+#~ msgid "Hostname"
+#~ msgstr "Ime računala"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr "UUID"
+#~ msgid "Pakfire hub"
+#~ msgstr "Pakfire hub"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr "Build ID"
+#~ msgid "Username"
+#~ msgstr "Korisničko ime"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr "Datum builda"
+#~ msgid "Hardware information"
+#~ msgstr "Informacije o hardveru"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr "Potpisi"
+#~ msgid "CPU model"
+#~ msgstr "Model procesora (CPU)"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr "Pruža"
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "Memorija"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr "Zahtjeva"
+#~ msgid "Parallelism"
+#~ msgstr "Paralelizam"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr "Zahtjeva"
+#~ msgid "Native arch"
+#~ msgstr "Izvorni luk"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Sukobi"
+#~ msgid "Default arch"
+#~ msgstr "Zadani luk"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "Zastarjele"
+#~ msgid "Your IP address"
+#~ msgstr "Vaša IP adresa"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr "Preporučuje"
+#~ msgid "User name"
+#~ msgstr "korisničko ime"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr "Predlaže"
+#~ msgid "Real name"
+#~ msgstr "pravo ime"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr "Dokument"
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "E-mail adresa"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr "Nije postavljeno"
+#~ msgid "Registered"
+#~ msgstr "Registriran:"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr "Konfiguracijska datoteka spremljena kao %s"
+#~ msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#~ msgstr "Niste ovjereni za uslugu izgradnje."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr "Očuvanje Datafile '/%s'"
+#~ msgid "No ongoing jobs found."
+#~ msgstr "Nema u tijeku poslova."
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Ime datoteke: %s"
+#~ msgid "Active build jobs"
+#~ msgstr "Aktivni poslovi izgradnje"
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Datoteka u arhivi nedostaje u metapodacima: %s Preskačem..."
+#~ msgid "No jobs found."
+#~ msgstr "Nema pronađenih poslova."
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Konfiguracijska datoteka stvorena kao%s"
+#~ msgid "Recently processed build jobs"
+#~ msgstr "Nedavno obrađeni poslovi izgradnje"
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Ne prebrisati već postojeći Datafile %s"
+#~ msgid "A build with ID %s could not be found."
+#~ msgstr "Izgradnje s IDom %s nije pronađena."
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Ne mogu ukloniti datoteku: /%s"
+#~ msgid "State"
+#~ msgstr "Stanje"
 
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr "Predložak ne postoji: %s"
+#~ msgid "Jobs"
+#~ msgstr "Posao"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
-msgid "Package name is undefined."
-msgstr "Ime paketa nije definirano."
+#~ msgid "A job with ID %s could not be found."
+#~ msgstr "Posao s IDom %s nije pronađen"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
-msgid "Package version is undefined."
-msgstr "Verzija paketa nije definirana."
+#~ msgid "Job: %(name)s"
+#~ msgstr "Posao:  %(name)s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
-#, python-format
-msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
-msgstr "U potrazi za automatsko ovisnosti za %s ..."
+#~ msgid "Time created"
+#~ msgstr "Vrijeme stvaranja"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
-#, python-format
-msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
-msgstr "Redoviti izraz je nevažeći te je preskočen: %s"
+#~ msgid "Time started"
+#~ msgstr "Vrijeme početka"
 
-#. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
-#, python-format
-msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
-msgstr "Filter '%(pattern)s' filtriran %(dep)s."
+#~ msgid "Time finished"
+#~ msgstr "Vrijeme završetka"
 
-#. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
-msgid "Packaging"
-msgstr "pakiranje"
+#~ msgid "Duration"
+#~ msgstr "Trajanje"
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
-#, python-format
-msgid "Building source package %s:"
-msgstr "izrada izvornog paketa: %s"
+#~ msgid "Invalid error code given."
+#~ msgstr "Pogrešan error kod."
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
-#, python-format
-msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
-msgstr "ne mogu izdvojiti file /%(src)s - %(dst)s"
+#~ msgid "Reponse from the server: %s"
+#~ msgstr "Odziv od poslužitelja: %s"
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr "Proteklo vrijeme: %s"
+#~ msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
+#~ msgstr "Nobrađena ažuriranje konfiguracije: %s = %s"
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr "ETA"
+#~ msgid "No settings in this section."
+#~ msgstr "Nema postavke u ovom poglavlju."
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr "Vrijeme"
+#~ msgid "Loaded from files:"
+#~ msgstr "Učitano iz datoteka:"
 
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr "Inicijalizacija spremišta .."
+#~ msgid "Downloading source files:"
+#~ msgstr "Preuzimanje izvornih datoteka:"
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Format baze podataka ne podržava ovu verziju pakfirea."
+#~ msgid "Cannot download source code in offline mode."
+#~ msgstr "Ne mogu preuzeti izvorni kod u offline modu."
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Ne mogu koristiti bazu podataka s verzijom veće od %s."
+#~ msgid "Downloaded empty file: %s"
+#~ msgstr "Preuzeta prazna datoteka: %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migracija podataka iz formata %(old)s na %(new)s."
+#~ msgid "Not in key store: %s"
+#~ msgstr "Nije u key storeu: %s"
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s  Dodavanje paketa .."
+#~ msgid "Fingerprint: %s"
+#~ msgstr "Fingerprint: %s"
 
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Sažimanje baze podataka..."
+#~ msgid "Private key available!"
+#~ msgstr "Privatni ključ dostupan!"
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s Čitanje paketa..."
+#~ msgid "Subkey: %s"
+#~ msgstr "podključ: %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr "Nema dostupnih metapodataka za repozitorij %s. Ne mogu preuzeti."
+#~ msgid "This is a secret key."
+#~ msgstr "Ovo je tajni ključ."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr "Ne mogu se ažurirati metapodaci za %s s dostupnih poslužitelja"
+#~ msgid "This key does not expire."
+#~ msgstr "Ovaj ključ nema istek trajanja."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr "Preuzeti metapodataci su stariji od dosadašnjih."
+#~ msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
+#~ msgstr "Stvaram novi ključ za %(realname)s <%(email)s>..."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr "Ne može se preuzeti paket podataka za %s u izvanmrežnom načinu rada."
+#~ msgid "This may take a while..."
+#~ msgstr "ovo bi moglo potrajati..."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr "%s: Paket baze podataka"
+#~ msgid "Successfully imported %s."
+#~ msgstr "Uspješeno uvezeno %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr "e može preuzeti ovu datoteku u offline modu: %s"
+#~ msgid "Host key:"
+#~ msgstr "Ključ domaćina."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr "Nije mogao skinuti %s: %s"
+#~ msgid ""
+#~ "WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
+#~ msgstr ""
+#~ "UPOZORENJE! ključ domaćina s ID %s je konfiguriran, ali tajni ključ "
+#~ "nedostaje!"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr "Kontrolni broj preuzete datoteke ne odgovara."
+#~ msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
+#~ msgstr ""
+#~ "UPOZORENJE! ključ domaćina s ID %s je konfiguriran, ali nije pronađen."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr "Očekivani %(good)s ali dobio %(bad)s."
+#~ msgid "No host key available or configured."
+#~ msgstr "Ključ domaćina nije dostupan ili konfiguriran."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr "Pokušavam drugi izvor."
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Datoteka u arhivi nedostaje u metapodacima: %s Preskačem..."
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Učitavam instalirane pakete."
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Konfiguracijska datoteka stvorena kao%s"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr "Rješavanje ovisnost završilo u %.2f ms"
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Ne prebrisati već postojeći Datafile %s"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr "Solver vratio jedan problem:"
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Ne mogu ukloniti datoteku: /%s"
 
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr "Želite li ručno mijenjati zahtjev?"
+#~ msgid "Initializing repositories..."
+#~ msgstr "Inicijalizacija spremišta .."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr "Sada možete pokušati zadovoljiti Solvera mijenjanjem vašeg zahtjeva."
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "Format baze podataka ne podržava ovu verziju pakfirea."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr "Koji problem želite riješiti?"
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Ne mogu koristiti bazu podataka s verzijom veće od %s."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr "Pritisnite enter pokušati ponovno rješavanje zahtjeva."
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migracija podataka iz formata %(old)s na %(new)s."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr "Rješenje: %s"
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s  Dodavanje paketa .."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr "rješenja: 5s"
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Sažimanje baze podataka..."
 
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr "Ne može se odrediti."
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s Čitanje paketa..."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
-#, python-format
-msgid "Executing command: %s in %s"
-msgstr "Izvršavanje naredbe: %s in %s"
+#~ msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
+#~ msgstr "Nema dostupnih metapodataka za repozitorij %s. Ne mogu preuzeti."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
-#, python-format
-msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
-msgstr "Naredba premašila timeout(%(timeout)d): %(command)s"
+#~ msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
+#~ msgstr "Ne mogu se ažurirati metapodaci za %s s dostupnih poslužitelja"
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
-#, python-format
-msgid "Child returncode was: %s"
-msgstr "Child returncode je: %s"
+#~ msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne može se preuzeti paket podataka za %s u izvanmrežnom načinu rada."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
-#, python-format
-msgid "Command failed: %s"
-msgstr "Naredba nije uspješna: %s"
+#~ msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
+#~ msgstr "e može preuzeti ovu datoteku u offline modu: %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr "Datoteka %(name)s iz %(pkg1)s sukobljava se s paketom %(pkg2)s"
+#~ msgid "Could not download %s: %s"
+#~ msgstr "Nije mogao skinuti %s: %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr "Datoteka %(name)s iz %(pkg)s sukobljava se s paketom %(pkgs)s"
+#~ msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
+#~ msgstr "Kontrolni broj preuzete datoteke ne odgovara."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr "Datoteka %(name)s je uzrok neuspješnog testa prijenosa zbog nepoznatog razloga"
+#~ msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
+#~ msgstr "Očekivani %(good)s ali dobio %(bad)s."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr "nema dovoljno prostora na %(name)s . Potrebno najmanje %(size)s da ti završili prijenos."
+#~ msgid "Trying an other mirror."
+#~ msgstr "Pokušavam drugi izvor."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr "Nema dovoljno prostora za download %s paketa."
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Učitavam instalirane pakete."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr "Download paketa:"
+#~ msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
+#~ msgstr "Rješavanje ovisnost završilo u %.2f ms"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr "Paket"
+#~ msgid "The solver returned one problem:"
+#~ msgstr "Solver vratio jedan problem:"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr "Instaliram"
+#~ msgid "Do you want to manually alter the request?"
+#~ msgstr "Želite li ručno mijenjati zahtjev?"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr "Ponovno instaliram:"
+#~ msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sada možete pokušati zadovoljiti Solvera mijenjanjem vašeg zahtjeva."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr "Ažuriram:"
+#~ msgid "Which problem to you want to resolve?"
+#~ msgstr "Koji problem želite riješiti?"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr "Vraćam na nižu verziju:"
+#~ msgid "Press enter to try to re-solve the request."
+#~ msgstr "Pritisnite enter pokušati ponovno rješavanje zahtjeva."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr "Uklanjam:"
+#~ msgid "    Solution: %s"
+#~ msgstr "Rješenje: %s"
 
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr "Sažetak prijenosa"
+#~ msgid "    Solutions:"
+#~ msgstr "rješenja: 5s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr "paket"
+#~ msgid ""
+#~ "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
+#~ msgstr "Datoteka %(name)s iz %(pkg1)s sukobljava se s paketom %(pkg2)s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
-msgstr "Ukupna veličina za download: %s"
+#~ msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
+#~ msgstr "Datoteka %(name)s iz %(pkg)s sukobljava se s paketom %(pkgs)s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
-msgstr "Instalirana veličina: %s"
+#~ msgid ""
+#~ "file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
+#~ msgstr ""
+#~ "Datoteka %(name)s je uzrok neuspješnog testa prijenosa zbog nepoznatog "
+#~ "razloga"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
-#, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr "Oslobođena veličina: %s"
+#~ msgid ""
+#~ "There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
+#~ "perform transaction."
+#~ msgstr ""
+#~ "nema dovoljno prostora na %(name)s . Potrebno najmanje %(size)s da ti "
+#~ "završili prijenos."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr "Da li je ovo ured?"
+#~ msgid "Not enough space to download %s of packages."
+#~ msgstr "Nema dovoljno prostora za download %s paketa."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr "Izvršavam test prijenosa"
+#~ msgid "Downloading packages:"
+#~ msgstr "Download paketa:"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr "Test prijenosa uspješan."
+#~ msgid "Installed size: %s"
+#~ msgstr "Instalirana veličina: %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
-msgstr "Pregledavam potpise..."
+#~ msgid "Running Transaction Test"
+#~ msgstr "Izvršavam test prijenosa"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
-#, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr "Pronađena %s greška potpisa!"
+#~ msgid "Transaction Test Succeeded"
+#~ msgstr "Test prijenosa uspješan."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
-msgstr "idemo dalje jer smo u modu dopuštenja."
+#~ msgid "Verifying signatures..."
+#~ msgstr "Pregledavam potpise..."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
-msgstr "Ovo je opasno!"
+#~ msgid "Found %s signature error(s)!"
+#~ msgstr "Pronađena %s greška potpisa!"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
-msgstr "Transakcija u tijeku"
+#~ msgid "This is dangerous!"
+#~ msgstr "Ovo je opasno!"
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
-#, python-format
-msgid "%s [y/N]"
-msgstr "%s [y/N]"
+#~ msgid "Running transaction"
+#~ msgstr "Transakcija u tijeku"
 
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr "Prekidam nasljednike..."
+#~ msgid "Killing orphans..."
+#~ msgstr "Prekidam nasljednike..."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr "Proces ID %s se izvršava u chroot. Prekidam..."
+#~ msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
+#~ msgstr "Proces ID %s se izvršava u chroot. Prekidam..."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr "Čekam završetak procesa..."
+#~ msgid "Waiting for processes to terminate..."
+#~ msgstr "Čekam završetak procesa..."
index 161382b9ee7311c0c261a7bb1636d877d8ff2d7b..6aafe367e19413c13b5e8ecf412341e12195cd7a 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -82,6 +82,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licenc"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Telepített méret"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Fenntartó"
 
@@ -91,15 +95,21 @@ msgstr "Forgalmazó"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
 msgstr "Készült"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Forrás"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Ellátás"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Követelmény"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Követelmény"
 
@@ -115,6 +125,12 @@ msgstr "Javaslatok"
 msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Fájl"
@@ -303,9 +319,6 @@ msgstr "A \"%s\" csomag nem tűnik telepíthetőnek."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Nincs mit végrehajtanom"
 
-msgid "New repository"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
@@ -552,6 +565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Add meg a nevét a csomagnak."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
@@ -819,6 +835,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Készült"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Forrás"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Hitelesítések"
 
@@ -839,26 +861,6 @@ msgstr "Beállítások elmentve ide: %s"
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Fájlnév: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Beállítások létrehozva így: %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Nem sikerült törölni: /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Nem létező sablon: %s"
@@ -894,35 +896,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Csomagok hozzáadása..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Adatbázis tömörítése..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: csomagok beolvasása..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Telepített csomagok betöltése"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Végrehajtott parancs: %s itt: %s"
@@ -964,6 +937,27 @@ msgstr ""
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [y/N]"
 
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Fájlnév: %s"
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Beállítások létrehozva így: %s"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Nem sikerült törölni: /%s"
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Csomagok hozzáadása..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Adatbázis tömörítése..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: csomagok beolvasása..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Telepített csomagok betöltése"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "Nem rendelkezik hitelesítéssel: %s"
 
index 700d56b2ff3baa60cfdb89984361a11654d03120..a957372290b5e8ab02816990e0855808fc1cc631 100644 (file)
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 # Adry <grawiratama@gmail.com>, 2014
 # ariskurniaz <cahcepitz@gmail.com>, 2015
@@ -11,1704 +11,1246 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-29 04:33+0000\n"
 "Last-Translator: Inidavid <inidavid@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"id/)\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
+msgid "Verify OK"
+msgstr ""
+
+msgid "Error performing validation"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Invalid signature"
+msgstr "%s tidak mendapat persetujuan yang valid"
+
+msgid "Signature expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Key expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Key unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+msgid "Version"
+msgstr "Versi"
+
+msgid "Release"
+msgstr "Peluncuran"
+
+msgid "Size"
+msgstr "Ukuran"
+
+msgid "Installed size"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Download size"
+msgstr "Total ukuran download: %s"
+
+msgid "Repo"
+msgstr "Repo"
+
+msgid "Summary"
+msgstr "Ringkasan"
+
+msgid "Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+msgid "Groups"
+msgstr "Kelompok"
+
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "License"
+msgstr "Lisensi"
+
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Memasang"
+
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Pemelihara"
+
+msgid "Vendor"
+msgstr "Penyedia"
+
+msgid "UUID"
+msgstr "UUID"
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Tanggal Pembuatan"
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
+msgstr "Host Pembuatan"
+
+msgid "Provides"
+msgstr "Menyediakan"
+
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Kebutuhan awal"
+
+msgid "Requires"
+msgstr "Membutuhkan"
+
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflik"
+
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "Usang"
+
+msgid "Recommends"
+msgstr "Rekomendasi"
+
+msgid "Suggests"
+msgstr "Saran"
+
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Filelist"
+msgstr "Berkas"
+
 #, c-format
 msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr "%s bukan milik dari repositori distupgrade"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
 #, c-format
 msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr "%s memiliki arsitektur yang rendah"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Masalah dengan paket yang diinstal %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
 #, c-format
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "permintaan bertentangan"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unsupported request"
+msgstr "Arches yang didukung"
+
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "tidak ada menyediakan yang diminta %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s does not exist"
+msgstr "paket %s adalah bukan yang bisa diinstall"
+
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "some dependency problem"
 msgstr "beberapa masalah ketergantungan"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
+msgstr " %s and %s keduanya tidak bisa dipasang"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
+msgstr " %s and %s keduanya tidak bisa dipasang"
+
 #, c-format
 msgid "package %s is not installable"
 msgstr "paket %s adalah bukan yang bisa diinstall"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "tidak ada yang menyediakan %s yang dibutuhkan oleh %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr " %s and %s keduanya tidak bisa dipasang"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "paket %s konflik dengan %s yang disediakan oleh %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
 #, c-format
 msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "paket %s sudah usang %s yang disediakan oleh %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
 #, c-format
 msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "paket yang dipasang %s sudah usang %s yang disediakan oleh %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
 #, c-format
 msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "paket %s secara implisit telah usang %s disediakan oleh %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
 #, c-format
 msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr "paket %s membutuhkan %s, tetapi tidak ada penyedia yang dapat diinstal"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr "paket %s konflik dengan %s disediakan dengan sendirinya"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
+#, fuzzy, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
+msgstr "paket %s sudah usang %s yang disediakan oleh %s"
+
 #, c-format
 msgid "bad rule type"
 msgstr "aturan yang buruk "
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "tidak menyimpan %s yang dipasang"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
-msgstr "jangan memasang yang bisa dipecahkan %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
-msgstr "jangan dipasang %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "tidak melarang pemasangan %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
-msgstr "tidak melakukan deinstall semua yang bersifat bisa dipecahkan %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
-msgstr "jangan melakukan deinstall %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr "jangan memasang versi terbaru dari %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, fuzzy, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr "jangan mengunci %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
-msgstr "lakukan sesuatu yang berbeda"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
 #, c-format
 msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr "tetap menjaga %s meskipun arsitektur rendah"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
 #, c-format
 msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr "pasang %s meskipun arsitektur rendah"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
 #, c-format
 msgid "keep obsolete %s"
 msgstr "menjaga  yang usang %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
-msgstr "pasang %s dari repositori yang dikecualikan"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
-msgstr "izinkan downgrade dari %s ke %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s"
+msgstr "jangan dipasang %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
-msgstr "mengizinkan perubahan arsitektur dari %s ke %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "keep old %s"
+msgstr "menjaga  yang usang %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
-msgstr "izinkan perubahan vendor dari %s ke %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
+msgstr "pasang %s meskipun arsitektur rendah"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
-msgstr "izinkan perubahan vendor dari '%s' (%s) menjadi tanpa vendor (%s)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
+msgstr "tidak melarang pemasangan %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
 #, c-format
 msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr "izinkan penggantian %s dengan %s"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
-msgstr "%s tidak mendapat persetujuan"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
-msgstr "%s tidak mendapat persetujuan yang valid"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
-msgstr "tidak dapat menangani skrip yang tidak diketahui. Melewati."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
-msgstr "mengeksekusi skrip"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
-msgstr "Tidak dapat menjalankan scriptlet karena tidak ada interpreter yang tersedia: %s"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
-msgstr "Tidak dapat menjalankan scriptlet karena interpreter tidak dapat dieksekusi: %s"
+#, fuzzy
+msgid "package(s)"
+msgstr "Paket"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
-msgstr "Scriptlet kembali error:\n%s"
+msgid "Package"
+msgstr "Paket"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
-msgstr "Scriptlet berjalan lebih dari %s detik dan telah dihentikan."
+msgid "Arch"
+msgstr "Arch"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
-msgstr "Scriptlet kembali dengan kesalahan yang tidak tertangani:\n%s"
-
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
-msgstr "mengeksekusi skrip phyton"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
-msgstr ""
+msgid "Repository"
+msgstr "Repositori"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
-msgstr "Menjalankan tes transaksi untuk %s"
+msgid "Installing:"
+msgstr "Memasangan"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
-msgstr ""
+msgid "Reinstalling:"
+msgstr "Pemasangan ulang:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+msgid "Updating:"
 msgstr "Memperbarui"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
-msgstr "Downgrading"
+msgid "Downgrading:"
+msgstr "Downgrading:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
-msgstr "Memasang"
+msgid "Removing:"
+msgstr "Menghapus"
+
+#, fuzzy
+msgid "Obsoleting:"
+msgstr "Usang"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
-msgstr "Pembersihan"
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
+msgstr "Ringkasan transaksi"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
-msgstr "menghapus"
+#, fuzzy
+msgid "Total Download Size"
+msgstr "Total ukuran download: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Installed Size"
+msgstr "Ukuran terpasang: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
-msgstr "Tidak dapat menemukan paket yang terpasang dari yang disediakan \"%s\"."
+#, fuzzy
+msgid "Freed Size"
+msgstr "Ukuran bebas: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
 #, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Tidak ada yang dilakukan"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
 #, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
-msgstr "Tidak dapat menemukan paket %s dalam repositori remote."
+msgid "Cannot build for %s on this host"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
-msgstr "Tidak termasuk %s."
+#, fuzzy
+msgid "Installing packages in build environment:"
+msgstr "Pasang paket yang dibutuhkan untuk membangun ..."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire command line interface"
+msgstr "Antarmuka perintah baris Pakfire."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
-msgstr "Semuanya baik."
+#, fuzzy
+msgid "The path where pakfire should operate in"
+msgstr "Jalur dimana pakfire beroperasi."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
-msgstr "Perintah membuat telah gagal."
+#. check
+#, fuzzy
+msgid "Check the system for any errors"
+msgstr "Periksa sistem untuk kesalahan apapun."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Check, if there are any updates available"
+msgstr "Periksa, apakah ada update yang tersedia."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Exclude package from update"
+msgstr "Kecualikan paket dari pembaruan."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
+msgstr "Izinkan perubahan vendor paket."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Allow downgrading of packages"
+msgstr "Izinkan perubahan vendor paket."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
+msgstr "Izinkan perubahan vendor paket."
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
-msgstr "Informasi paket:"
+#. clean
+#, fuzzy
+msgid "Cleanup all temporary files"
+msgstr "Membersihkan semua file sementara."
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
-msgstr "Pasang paket yang dibutuhkan untuk membangun ..."
+#. downgrade
+#, fuzzy
+msgid "Downgrade one or more packages"
+msgstr "Downgrade satu atau beberapa paket."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
-msgstr "Mengekstark"
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
+msgstr "Berikan nama dari paket untuk di-downgrade-kan."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
-msgstr "Anda tidak dapat menjalankan pembuat bila tidak ada paket yang diberikan."
+#, fuzzy
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
+msgstr "Izinkan perubahan vendor paket."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Give name of the file to extract"
+msgstr "Berikan satu nama paket yang akan diperiksa."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Print some information about the given package(s)"
+msgstr "Cetak informasi tentang paket yang diberikan."
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
-msgstr "Perintah membangun, gagal. Rincianya lihat logfile."
+#, fuzzy
+msgid "Give at least the name of one package"
+msgstr "Berikan nama paket."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Install one or more packages to the system"
+msgstr "Memasang paket ke sistem."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to install"
+msgstr "Berikan nama paket untuk dipasang."
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Don't install recommended packages"
+msgstr "Pasang kembali satu atau beberapa paket."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+#, fuzzy
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
+"Dapatkan daftar dari paket yang menyediakan file atau fitur yang diberikan."
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
-msgstr "Mengekstrak paket:"
+#, fuzzy
+msgid "File or feature to search for"
+msgstr "File atau fitur untuk mencari."
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
-msgstr "Menjalankan tahap %s:"
+#, fuzzy
+msgid "Reinstall one or more packages"
+msgstr "Pasang kembali satu atau beberapa paket."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
-#, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
-msgstr "Tidak dapat menghapus pustaka statis: %s"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
+msgstr "Berikan nama setidaknya satu paket untuk dipasang ulang."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
-msgstr "Memadatkan halaman manual tidak selesai dengan sukses."
+#, fuzzy
+msgid "Remove one or more packages from the system"
+msgstr "Hapus satu atau beberapa paket dari sistem."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
-msgstr "Ekstrak debuginfo tidak selesai dengan sukses. Membatalkan pembuatan."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to remove"
+msgstr "Berikan nama sedikitnya satu paket untuk dihapus."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
-msgstr "Antarmuka perintah baris Pakfire."
+#, fuzzy
+msgid "List all currently enabled repositories"
+msgstr "Daftar semua repositori yang dibolehkan saat ini."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
-msgstr "Jalur dimana pakfire beroperasi."
+#. search
+#, fuzzy
+msgid "Search for a given pattern"
+msgstr "Mencari pola yang diberikan."
+
+#, fuzzy
+msgid "A pattern to search for"
+msgstr "Pola untuk mencari."
+
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Update the whole system or one specific package"
+msgstr "Perbarui seluruh sistem atau satu paket tertentu."
+
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
+msgstr "Berikan nama paket untuk diperbarui atau biarkan semuanya kosong."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
 msgid "Enable verbose output."
 msgstr "Mengizinkan hasil verbose."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
 msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr "Jalur menyusun file untuk dimuat."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
 msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr "Tidak diizinkan repositori sementara."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
 msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr "Aktifkan repositori sementara."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
 msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr "Jalankan pakfire dalam mode offline."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
-msgstr "Memasang paket ke sistem."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
-msgstr "Berikan nama paket untuk dipasang."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
-msgstr "Pasang kembali satu atau beberapa paket."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
-msgstr "Berikan nama setidaknya satu paket untuk dipasang ulang."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
-msgstr "Hapus satu atau beberapa paket dari sistem."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
-msgstr "Berikan nama sedikitnya satu paket untuk dihapus."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
-msgstr "Berikan nama paket untuk diperbarui atau biarkan semuanya kosong."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
-msgstr "Kecualikan paket dari pembaruan."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
-msgstr "Izinkan perubahan vendor paket."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
-msgstr "Perbarui seluruh sistem atau satu paket tertentu."
+#, fuzzy
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
+msgstr "Satu atau beberapa dependensi tidak bisa diselesaikan."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
-msgstr "Periksa, apakah ada update yang tersedia."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
-msgstr "Downgrade satu atau beberapa paket."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
-msgstr "Berikan nama dari paket untuk di-downgrade-kan."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
-msgstr "Cetak informasi tentang paket yang diberikan."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
-msgstr "Berikan nama paket."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
-msgstr "Mencari pola yang diberikan."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
-msgstr "Pola untuk mencari."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
-msgstr "Dapatkan daftar dari paket yang menyediakan file atau fitur yang diberikan."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
-msgstr "File atau fitur untuk mencari."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
-msgstr "Dapatkan daftar paket yang dimiliki kelompok."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
-msgstr "Nama grup untuk mencari."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
-msgstr "Pasang semua paket yang dimiliki kelompok."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
-msgstr "Nama kelompok."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
-msgstr "Daftar semua repositori yang dibolehkan saat ini."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
-msgstr "Membersihkan perintah."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
-msgstr "Membersihkan semua file sementara."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
-msgstr "Periksa sistem untuk kesalahan apapun."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
-msgstr "Periksa ketergantungan untuk paket tertentu."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
-msgstr "Berikan satu nama paket yang akan diperiksa."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
-msgstr "Repositori"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr "Diizinkan"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritas"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr "Paket"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr "Membersihkan semuanya..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
-msgstr "Anda tidak dapat menjalankan pakfire-builder dalam chroot pakfire."
+#, fuzzy
+msgid "Everything okay"
+msgstr "Semuanya baik."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr "Pembuat Pakfire antarmuka perintah baris."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
+msgstr "Membuat paket untuk arsitektur yang diberikan/ditetapkan."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
-msgstr "Memperbarui index paket."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr "Membuat satu atau beberapa paket."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr "Berikan sedikitnya satu nama paket yang akan dibuat."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+#, fuzzy
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr "Jalur kemana file yang dihasilkan harus disalin."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+#, fuzzy
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr "Jalankan shell setelah sukses pembuatan."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Do not perform the install test"
+msgstr "jangan melakukan deinstall %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
-msgstr "Masuk ke dalam shell."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
-msgstr "Berikan nama paket."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+#. dist
+#, fuzzy
+msgid "Generate a source package"
 msgstr "Menghasilkan sebuah paket sumber."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#, fuzzy
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr "Berikan beberapa nama paket."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
-msgstr "Server Pakfire antarmuka perintah baris."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
-msgstr "Kirim pekerjaan scrach pembuatan ke server."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
-msgstr "Batasi pembuatan hanya untuk pembuatan arsitektur ini."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
-msgstr "Kirim sebuah keepalive ke server."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
-msgstr "Perbarui semua repositori."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
-msgstr "Perintah mengelola repositori."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
-msgstr "Membuat sebuah indeks repositori baru."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
-msgstr "Jalur menuju paket."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
-msgstr "Jalur menuju paket input."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
-msgstr "Dump beberapa informasi mengenai mesin ini."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
-msgstr "Membuat paket untuk arsitektur yang diberikan/ditetapkan."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
-msgstr "Jangan memverifikasi pembuatan dependensi."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
-msgstr "Client Pakfire antarmuka perintah baris."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
-msgstr "Membuat paket secara jarak jauh."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
-msgstr "Beri nama paket untuk membuat."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
-msgstr "Cetak beberapa informasi mengenai host ini."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
-msgstr "Periksa sambungan ke hub."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
-msgstr ""
+msgid "Give at least the name of one package."
+msgstr "Berikan nama paket."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
-msgstr ""
+#. shell
+#, fuzzy
+msgid "Go into a build shell"
+msgstr "Masuk ke dalam shell."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Give name of a package"
+msgstr "Berikan nama paket."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
-msgstr "Hostname"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
-msgstr "Hub Pakfire"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
-msgstr "Nama pengguna"
-
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
-msgstr "Informasi perangkat keras"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
-msgstr "Model CPU"
+#. update
+#, fuzzy
+msgid "Update the package indexes"
+msgstr "Memperbarui index paket."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
-msgstr "Memori"
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire client command line interface"
+msgstr "Client Pakfire antarmuka perintah baris."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
-msgstr "Arch asli"
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build a package remote"
+msgstr "Membuat paket secara jarak jauh."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
-msgstr "Arches yang didukung"
+#, fuzzy
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
+msgstr "Membuat paket untuk arsitektur yang diberikan/ditetapkan."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
-msgstr "Alamat IP Anda"
+#, fuzzy
+msgid "Check the connection to the hub"
+msgstr "Periksa sambungan ke hub."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#. upload
+#, fuzzy
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr "Anda terotentifikasi untuk membuat layanan:"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
-msgstr "Nama pengguna"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
-msgstr "Nama asli"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
-msgstr "Alamat email"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
-msgstr "Terdaftar"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
-#, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
-#, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
-msgstr "Arch"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
-msgstr "Host Pembuatan"
+#, fuzzy
+msgid "Filename"
+msgstr "Nama berkas: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
-msgstr ""
+msgid "Build ID"
+msgstr "ID Pembuatan"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
+msgstr "Antarmuka perintah baris Pakfire."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire key command line interface"
+msgstr "Antarmuka perintah baris Pakfire."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Filename of that key to import"
+msgstr "Beri nama paket untuk membuat."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
 msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
 msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
 msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
 msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
 msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
 msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
+msgstr ""
+"Tidak dapat menemukan paket yang terpasang dari yang disediakan \"%s\"."
+
 #, python-format
 msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
 #, python-format
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
 msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
 msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
 msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
 #, python-format
 msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
 #, python-format
 msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
 #, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr "Algoritma yang diberikan '%s' tidak didukung."
+msgid "Score: %s"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Priority: %s"
+msgstr "Prioritas"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:191
 #, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/config.py:207
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Builder: %s"
+msgstr "Host Pembuatan"
+
 #, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
+msgstr "Algoritma yang diberikan '%s' tidak didukung."
 
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
 msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
 msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
 #, python-format
 msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
 msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr "Mengunduh berkas sumber:"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
 #, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
+msgid "%s: package database"
+msgstr "%s: paket database"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
 msgid "An unhandled error occured."
 msgstr "Terjadi error yang tidak tertangani."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
 msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr "Tidak bisa mengkompres/dekompresi data."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr "Satu atau beberapa dependensi tidak bisa diselesaikan."
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
 msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
 msgid ""
 "The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr "Aksi yang diminta tidak dapat dilakukan pada mode offline.\nSilahkan menghubungkan sistem anda ke jaringan, hapus --offline dari baris perintah dan coba lagi."
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
+msgstr ""
+"Aksi yang diminta tidak dapat dilakukan pada mode offline.\n"
+"Silahkan menghubungkan sistem anda ke jaringan, hapus --offline dari baris "
+"perintah dan coba lagi."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
 msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr "Menjalankan pakfire-build dalam wadah pakfire?"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
 msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr "Uji transaksi tidak berhasil"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
 msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
 msgid ""
 "You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
 "credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
 msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
 msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
 msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr "%(commas)s dan %(last)s"
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
 #, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
 #, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
 #, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr "Nama"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr "Versi"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr "Peluncuran"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr "Ukuran"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr "Repo"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr "Ringkasan"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr "Kelompok"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr "Lisensi"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr "Deskripsi"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Pemelihara"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr "Penyedia"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr "UUID"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr "ID Pembuatan"
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
+msgstr "%(commas)s dan %(last)s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
 msgid "Build date"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
+msgid "Build host"
+msgstr "Host Pembuatan"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr "Menyediakan"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
 msgid "Pre-requires"
 msgstr "Kebutuhan awal"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr "Membutuhkan"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Konflik"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "Usang"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr "Rekomendasi"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr "Saran"
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
 msgid "File"
 msgstr "Berkas"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
 msgid "Not set"
 msgstr "Tidak diatur"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
 #, python-format
 msgid "Config file saved as %s."
 msgstr "Berkas konfigurasi disimpan sebagai %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
 #, python-format
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Nama berkas: %s"
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Berkas dalam arsip tersebut tidak ada dalam berkas metadata: %s. Lewatkan."
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Berkas konfigurasi dibuat sebagai %s"
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Tidak bisa menghapus berkas: /%s"
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr "Nama paket tidak terdefinisi."
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr "Versi Package tidak terdefinisi."
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr "Mencari dependensi otomatis untuk %s ..."
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pemaketan"
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr "Membangun paket sumber %s:"
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Tidak bisa mengekstrak berkas: /%(src)s - %(dst)s"
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
 #, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr "ETA"
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr "Waktu"
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
+msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Format basis data tidak didukung oleh versi pakfire ini."
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
 #, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Tidak bisa menggunakan database dengan versi yang lebih tinggi dari %s."
+msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
 #, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
 #, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Menambahkan paket..."
+msgid "Command failed: %s"
+msgstr "Perintah salah: %s"
 
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Memadatkan basis data ..."
+msgid "Could not be determined"
+msgstr "Tidak dapat ditentukan"
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Membaca paket.."
+#, fuzzy
+msgid "Is this okay? [y/N]"
+msgstr "Apakah ini baik-baik saja?"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
 #, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
 #, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
+msgid "ETA"
+msgstr "ETA"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr "Tidak bisa mengunduh pake database untuk for %s dalam mode offline."
+msgid "Time"
+msgstr "Waktu"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
 #, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr "%s: paket database"
+msgid "%s [y/N]"
+msgstr "%s [y/N]"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr "Tidak bisa mengunduh file ini dalam mode offline: %s"
+#~ msgid "do not keep %s installed"
+#~ msgstr "tidak menyimpan %s yang dipasang"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr "Tidak bisa mengunduh %s: %s"
+#~ msgid "do not install a solvable %s"
+#~ msgstr "jangan memasang yang bisa dipecahkan %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
+#~ msgid "do not deinstall all solvables %s"
+#~ msgstr "tidak melakukan deinstall semua yang bersifat bisa dipecahkan %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
+#~ msgid "do not install most recent version of %s"
+#~ msgstr "jangan memasang versi terbaru dari %s"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr "Mencoba sumber lain."
+#~ msgid "do something different"
+#~ msgstr "lakukan sesuatu yang berbeda"
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
+#~ msgid "install %s from excluded repository"
+#~ msgstr "pasang %s dari repositori yang dikecualikan"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
+#~ msgid "allow downgrade of %s to %s"
+#~ msgstr "izinkan downgrade dari %s ke %s"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr "Solver kembali mengalami masalah:"
+#~ msgid "allow architecture change of %s to %s"
+#~ msgstr "mengizinkan perubahan arsitektur dari %s ke %s"
 
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr "Apakah Anda ingin secara manual mengubah permintaan?"
+#~ msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+#~ msgstr "izinkan perubahan vendor dari %s ke %s"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr "Anda bisa mencoba untuk memudahkan solver dengan memodifikasi permintaan Anda."
+#~ msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+#~ msgstr "izinkan perubahan vendor dari '%s' (%s) menjadi tanpa vendor (%s)"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr "Masalah Anda yang mana yang ingin diselesaikan?"
+#~ msgid "%s has got no signatures"
+#~ msgstr "%s tidak mendapat persetujuan"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr "Tekan enter untuk mencoba untuk menyelesaikan permintaan."
+#~ msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#~ msgstr "tidak dapat menangani skrip yang tidak diketahui. Melewati."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr "Penyelesaian: %s"
+#~ msgid "Executing scriptlet..."
+#~ msgstr "mengeksekusi skrip"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr "Penyelesaian:"
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tidak dapat menjalankan scriptlet karena tidak ada interpreter yang "
+#~ "tersedia: %s"
 
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr "Tidak dapat ditentukan"
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tidak dapat menjalankan scriptlet karena interpreter tidak dapat "
+#~ "dieksekusi: %s"
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
-#, python-format
-msgid "Executing command: %s in %s"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned an error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Scriptlet kembali error:\n"
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
-#, python-format
-msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
-msgstr ""
+#~ msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#~ msgstr "Scriptlet berjalan lebih dari %s detik dan telah dihentikan."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
-#, python-format
-msgid "Child returncode was: %s"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Scriptlet kembali dengan kesalahan yang tidak tertangani:\n"
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
-#, python-format
-msgid "Command failed: %s"
-msgstr "Perintah salah: %s"
+#~ msgid "Executing python scriptlet..."
+#~ msgstr "mengeksekusi skrip phyton"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Running transaction test for %s"
+#~ msgstr "Menjalankan tes transaksi untuk %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Updating"
+#~ msgstr "Memperbarui"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
+#~ msgid "Downgrading"
+#~ msgstr "Downgrading"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr "Kapasitas yang diperlukan untuk %(name)s tidak mencukupi. Setidaknya memerlukan %(size)s untuk bisa melakukan operasi."
+#~ msgid "Cleanup"
+#~ msgstr "Pembersihan"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr "Tidak cukup ruang untuk mengunduh %s dari paket."
+#~ msgid "Removing"
+#~ msgstr "menghapus"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr "Mengunduh paket:"
+#~ msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#~ msgstr "Tidak dapat menemukan paket %s dalam repositori remote."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr "Paket"
+#~ msgid "Excluding %s."
+#~ msgstr "Tidak termasuk %s."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr "Memasangan"
+#~ msgid "Build command has failed."
+#~ msgstr "Perintah membuat telah gagal."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr "Pemasangan ulang:"
+#~ msgid "Package information:"
+#~ msgstr "Informasi paket:"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr "Memperbarui"
+#~ msgid "Extracting"
+#~ msgstr "Mengekstark"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr "Downgrading:"
+#~ msgid "You cannot run a build when no package was given."
+#~ msgstr ""
+#~ "Anda tidak dapat menjalankan pembuat bila tidak ada paket yang diberikan."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr "Menghapus"
+#~ msgid "The build command failed. See logfile for details."
+#~ msgstr "Perintah membangun, gagal. Rincianya lihat logfile."
 
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr "Ringkasan transaksi"
+#~ msgid "Creating packages:"
+#~ msgstr "Mengekstrak paket:"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr "Paket"
+#~ msgid "Running stage %s:"
+#~ msgstr "Menjalankan tahap %s:"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
-msgstr "Total ukuran download: %s"
+#~ msgid "Could not remove static libraries: %s"
+#~ msgstr "Tidak dapat menghapus pustaka statis: %s"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
-msgstr "Ukuran terpasang: %s"
+#~ msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#~ msgstr "Memadatkan halaman manual tidak selesai dengan sukses."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
-#, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr "Ukuran bebas: %s"
+#~ msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ekstrak debuginfo tidak selesai dengan sukses. Membatalkan pembuatan."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr "Apakah ini baik-baik saja?"
+#~ msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "Dapatkan daftar paket yang dimiliki kelompok."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr "Menjalankan Uji Transaksi"
+#~ msgid "Group name to search for."
+#~ msgstr "Nama grup untuk mencari."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr "Uji Transaksi Berhasil"
+#~ msgid "Install all packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "Pasang semua paket yang dimiliki kelompok."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
-msgstr "Memverifikasi signature..."
+#~ msgid "Group name."
+#~ msgstr "Nama kelompok."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
-#, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr "Ada kesalahan(2) signature %s!"
+#~ msgid "Cleanup commands."
+#~ msgstr "Membersihkan perintah."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
-msgstr ""
+#~ msgid "Check the dependencies for a particular package."
+#~ msgstr "Periksa ketergantungan untuk paket tertentu."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
-msgstr "Hal tersebut berbahaya!"
+#~ msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+#~ msgstr "Anda tidak dapat menjalankan pakfire-builder dalam chroot pakfire."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
-msgstr "Menjalankan transaksi"
+#~ msgid "Pakfire server command line interface."
+#~ msgstr "Server Pakfire antarmuka perintah baris."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
-#, python-format
-msgid "%s [y/N]"
-msgstr "%s [y/N]"
+#~ msgid "Send a scrach build job to the server."
+#~ msgstr "Kirim pekerjaan scrach pembuatan ke server."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr "Membunuh para Orphan..."
+#~ msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#~ msgstr "Batasi pembuatan hanya untuk pembuatan arsitektur ini."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Send a keepalive to the server."
+#~ msgstr "Kirim sebuah keepalive ke server."
+
+#~ msgid "Update all repositories."
+#~ msgstr "Perbarui semua repositori."
+
+#~ msgid "Repository management commands."
+#~ msgstr "Perintah mengelola repositori."
+
+#~ msgid "Create a new repository index."
+#~ msgstr "Membuat sebuah indeks repositori baru."
+
+#~ msgid "Path to the packages."
+#~ msgstr "Jalur menuju paket."
+
+#~ msgid "Path to input packages."
+#~ msgstr "Jalur menuju paket input."
+
+#~ msgid "Dump some information about this machine."
+#~ msgstr "Dump beberapa informasi mengenai mesin ini."
+
+#~ msgid "Do not verify build dependencies."
+#~ msgstr "Jangan memverifikasi pembuatan dependensi."
+
+#~ msgid "Print some information about this host."
+#~ msgstr "Cetak beberapa informasi mengenai host ini."
+
+#~ msgid "Hostname"
+#~ msgstr "Hostname"
+
+#~ msgid "Pakfire hub"
+#~ msgstr "Hub Pakfire"
+
+#~ msgid "Username"
+#~ msgstr "Nama pengguna"
+
+#~ msgid "Hardware information"
+#~ msgstr "Informasi perangkat keras"
+
+#~ msgid "CPU model"
+#~ msgstr "Model CPU"
+
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "Memori"
+
+#~ msgid "Native arch"
+#~ msgstr "Arch asli"
+
+#~ msgid "Your IP address"
+#~ msgstr "Alamat IP Anda"
+
+#~ msgid "User name"
+#~ msgstr "Nama pengguna"
+
+#~ msgid "Real name"
+#~ msgstr "Nama asli"
+
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "Alamat email"
+
+#~ msgid "Registered"
+#~ msgstr "Terdaftar"
+
+#~ msgid "Downloading source files:"
+#~ msgstr "Mengunduh berkas sumber:"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr ""
+#~ "Berkas dalam arsip tersebut tidak ada dalam berkas metadata: %s. Lewatkan."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Berkas konfigurasi dibuat sebagai %s"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Tidak bisa menghapus berkas: /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "Format basis data tidak didukung oleh versi pakfire ini."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tidak bisa menggunakan database dengan versi yang lebih tinggi dari %s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Menambahkan paket..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Memadatkan basis data ..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Membaca paket.."
+
+#~ msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
+#~ msgstr "Tidak bisa mengunduh pake database untuk for %s dalam mode offline."
+
+#~ msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
+#~ msgstr "Tidak bisa mengunduh file ini dalam mode offline: %s"
+
+#~ msgid "Could not download %s: %s"
+#~ msgstr "Tidak bisa mengunduh %s: %s"
+
+#~ msgid "Trying an other mirror."
+#~ msgstr "Mencoba sumber lain."
+
+#~ msgid "The solver returned one problem:"
+#~ msgstr "Solver kembali mengalami masalah:"
+
+#~ msgid "Do you want to manually alter the request?"
+#~ msgstr "Apakah Anda ingin secara manual mengubah permintaan?"
+
+#~ msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
+#~ msgstr ""
+#~ "Anda bisa mencoba untuk memudahkan solver dengan memodifikasi permintaan "
+#~ "Anda."
+
+#~ msgid "Which problem to you want to resolve?"
+#~ msgstr "Masalah Anda yang mana yang ingin diselesaikan?"
+
+#~ msgid "Press enter to try to re-solve the request."
+#~ msgstr "Tekan enter untuk mencoba untuk menyelesaikan permintaan."
+
+#~ msgid "    Solution: %s"
+#~ msgstr "Penyelesaian: %s"
+
+#~ msgid "    Solutions:"
+#~ msgstr "Penyelesaian:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
+#~ "perform transaction."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kapasitas yang diperlukan untuk %(name)s tidak mencukupi. Setidaknya "
+#~ "memerlukan %(size)s untuk bisa melakukan operasi."
+
+#~ msgid "Not enough space to download %s of packages."
+#~ msgstr "Tidak cukup ruang untuk mengunduh %s dari paket."
+
+#~ msgid "Downloading packages:"
+#~ msgstr "Mengunduh paket:"
+
+#~ msgid "Running Transaction Test"
+#~ msgstr "Menjalankan Uji Transaksi"
+
+#~ msgid "Transaction Test Succeeded"
+#~ msgstr "Uji Transaksi Berhasil"
+
+#~ msgid "Verifying signatures..."
+#~ msgstr "Memverifikasi signature..."
+
+#~ msgid "Found %s signature error(s)!"
+#~ msgstr "Ada kesalahan(2) signature %s!"
+
+#~ msgid "This is dangerous!"
+#~ msgstr "Hal tersebut berbahaya!"
+
+#~ msgid "Running transaction"
+#~ msgstr "Menjalankan transaksi"
+
+#~ msgid "Killing orphans..."
+#~ msgstr "Membunuh para Orphan..."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr "Menunggu proses untuk mengakhiri ..."
+#~ msgid "Waiting for processes to terminate..."
+#~ msgstr "Menunggu proses untuk mengakhiri ..."
index f3af545a1e65e57be12197264ec13aab3b923182..a459a17ffae1a7abee5e44262c87804480488ecf 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-06 19:25+0000\n"
 "Last-Translator: Gabriele\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -85,6 +85,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licenza"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Dimensione installato"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenitore"
 
@@ -94,15 +98,21 @@ msgstr "Venditore"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Data di costruzione"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Compilazione fallita"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Host di compilazione"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Fornisce"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Pre-requisiti"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Requisiti"
 
@@ -118,6 +128,12 @@ msgstr "Raccomanda"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Suggerimento"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "File"
@@ -306,9 +322,6 @@ msgstr "il pacchetto \"%s\" non sembra essere installato."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Niente da fare"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Nuovo repository"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Impossibile compilare per %s su questo host."
@@ -570,6 +583,9 @@ msgstr "Passa alla shell."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Nomina un pacchetto."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 "Modalità di funzionamento. Scegliere tra 'release' o "
@@ -849,6 +865,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s e %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Data di costruzione"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Host di compilazione"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Firme"
 
@@ -869,26 +891,6 @@ msgstr "File di configurazione salvato come %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Mantieni data file '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Nome del file: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Il file in archivio manca nei file metadata: %s. Saltato."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "file di configurazione crato come %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Non sovrascrivere i file dati già esistenti '/%s'"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Impossibile rimuovere il file: /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Il template non esiste: %s"
@@ -924,35 +926,6 @@ msgstr "Build del pacchetto sorgente %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Impossibile estrarre il file: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Il formato del databse non è supportato da questa versione di pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Impossibile usare il database con versioni maggiori di %s."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migrazione del formato del database da %(old)s a %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Aggiungi pacchetti..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Compressioe database..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Lettura pacchetti..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Caricamento dei pacchetti installati"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Esecuzione comando: %s in %s"
@@ -994,6 +967,47 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [s/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Nuovo repository"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Nome del file: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Il file in archivio manca nei file metadata: %s. Saltato."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "file di configurazione crato come %s"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Non sovrascrivere i file dati già esistenti '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Impossibile rimuovere il file: /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il formato del databse non è supportato da questa versione di pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Impossibile usare il database con versioni maggiori di %s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migrazione del formato del database da %(old)s a %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Aggiungi pacchetti..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Compressioe database..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Lettura pacchetti..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Caricamento dei pacchetti installati"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s non ha firme"
 
@@ -1084,9 +1098,6 @@ msgstr "%s [s/N]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Impossibile trovare il makefile nella radice di compilazione: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Compilazione fallita"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Compilazione interrotta"
 
index a3092baca1364158f3c162243bf030d076e687e8..d775ab8fcf36df752e793aaea115a7a8640d218b 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:23+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"ja/)\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index adbc962eb835956db0f11c231f74faee7c4734c5..05f9d442c443e026e25be0a05bc17bbccf519236 100644 (file)
--- a/po/jv.po
+++ b/po/jv.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Javanese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/jv/)\n"
+"Language-Team: Javanese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"jv/)\n"
+"Language: jv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: jv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 2cb7adb01519f06687a39d336f6f5a1199618891..3fa3a0dd6909cf540cc5e79f3d6a18fa74997202 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: Khmer (Cambodia) (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/"
@@ -77,6 +77,10 @@ msgstr "អសយ័ដ្ឋាន"
 msgid "License"
 msgstr "កម្មសិទ្ធបញ្ញា"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "ការតំឡើង"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
@@ -86,15 +90,21 @@ msgstr ""
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
 msgstr "ថ្ងៃ/ខែ/ឆ្នាំ"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "ឈ្មោះម៉ាស៊ីន"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "ផ្តល់"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "តំរូវការ"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "តំរូវការ"
 
@@ -110,6 +120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
@@ -295,9 +311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-msgid "New repository"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
@@ -530,6 +543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "ផ្តល់ឈ្មោះយ៉ាងហោចមួយ សម្រាប់កម្មវិធីមួយ"
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
@@ -785,6 +801,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
+msgid "Build date"
+msgstr "ថ្ងៃ/ខែ/ឆ្នាំ"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "ឈ្មោះម៉ាស៊ីន"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
@@ -805,26 +827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
@@ -860,35 +862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
index fae8103a9bec76c4f1fcf3421867489c5f708465..554a5ab0cadf1767841568bb59965fa48b97fd55 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-05 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: Hans <dutchtux@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -82,6 +82,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licentie"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Geïnstalleerde grootte"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Onderhouder"
 
@@ -91,15 +95,21 @@ msgstr "Leverancier"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Build datum"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Build mislukt"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Build host"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Levert"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Pre-vereist"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Vereist"
 
@@ -115,6 +125,12 @@ msgstr "Adviseert"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Stelt voor"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Bestand"
@@ -304,9 +320,6 @@ msgstr "Pakket \"%s\" lijkt niet geïnstalleerd."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Niets meer te doen"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Nieuwe repository"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Kan niet builden voor %s op deze host."
@@ -567,6 +580,9 @@ msgstr "Ga naar een shell."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Geef de naam van het pakket."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "De modus. Dit is of 'release' of 'development' (standaard)."
 
@@ -846,6 +862,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s en %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Build datum"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Build host"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Ondertekeningen"
 
@@ -866,26 +888,6 @@ msgstr "Configuratiebestand opgeslagen als %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Bewaren van databestand '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Bestandsnaam: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Bestand in archief mist bestand-metadata: %s. Overslaan."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Configuratiebestand aangemaakt als %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Overschrijf niet het reeds bestaande databestand '/%s'"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Kan bestand /%s niet verwijderen"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Template bestaat niet: %s"
@@ -921,36 +923,6 @@ msgstr "Building bronpakket %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Kan bestand: /%(src)s - %(dst)s niet uitpakken."
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-"Het formaat van de database is niet ondersteund in deze versie van pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Kan database met versie groter dan %s niet gebruiken."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migreren van database van formaat %(old)s naar %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Voegt pakketten toe..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Comprimeren van database..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Inlezen van pakketten..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Laden van geïnstalleerde pakketten"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Uitvoeren van commando: %s in %s"
@@ -992,6 +964,48 @@ msgstr "Tijd"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [y/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Nieuwe repository"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Bestandsnaam: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Bestand in archief mist bestand-metadata: %s. Overslaan."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Configuratiebestand aangemaakt als %s"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Overschrijf niet het reeds bestaande databestand '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Kan bestand /%s niet verwijderen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr ""
+#~ "Het formaat van de database is niet ondersteund in deze versie van "
+#~ "pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Kan database met versie groter dan %s niet gebruiken."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migreren van database van formaat %(old)s naar %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Voegt pakketten toe..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Comprimeren van database..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Inlezen van pakketten..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Laden van geïnstalleerde pakketten"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s heeft geen ondertekeningen"
 
@@ -1081,9 +1095,6 @@ msgstr "%s [y/N]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Kan makefile niet vinden in build root: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Build mislukt"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Build onderbroken"
 
index 0417e7d1545f0f6d4a95b1e8232d2b193d42b5c8..138e689ad84fee24183db089154916bd1439339b 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "License"
 msgstr ""
 
+msgid "Install Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
@@ -83,15 +86,18 @@ msgstr ""
 msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-msgid "Build date"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-msgid "Build host"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
 msgid "Provides"
 msgstr ""
 
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr ""
+
 msgid "Requires"
 msgstr ""
 
@@ -107,6 +113,12 @@ msgstr ""
 msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
@@ -289,9 +301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-msgid "New repository"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
@@ -497,6 +506,9 @@ msgstr ""
 msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
@@ -749,6 +761,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
+msgid "Build date"
+msgstr ""
+
+msgid "Build host"
+msgstr ""
+
 msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
@@ -769,26 +787,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
@@ -824,35 +822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
index 048b19085ba5f8cc1114bd51a40f24794f743b0e..444df4df9bb7a720738c7bf338f85f788eedb3eb 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-26 09:41+0000\n"
 "Last-Translator: Przemyslaw Zdroik <zdroyer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -87,6 +87,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licencja"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Rozmiar po instalacji"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Dostawca"
 
@@ -96,15 +100,21 @@ msgstr "Dostawca"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Data kompilacji"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Błąd kompilacji."
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Host kompilacji"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Dostarcza"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Wymagania"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Wymaga"
 
@@ -120,6 +130,12 @@ msgstr "zalecenia"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Sugeruje"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Plik"
@@ -308,9 +324,6 @@ msgstr "\"%s\" pakiet nie wygląda na zainstalowany."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Nic do zrobienia"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Nowe repozytorium"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Nie można skompilować dla %s na tym hoście."
@@ -565,6 +578,9 @@ msgstr "Przejdź do linii poleceń."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Podaj nazwę pakietu."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Tryb pracy - 'release' lub 'development'(domyślnie)."
 
@@ -841,6 +857,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s i %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Data kompilacji"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Host kompilacji"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Podpisy"
 
@@ -861,26 +883,6 @@ msgstr "Konfiguracja zapisana jako %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Zabezpieczanie pliku danych '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Nazwa pliku: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Pliku w archiwum brakuje w metadanych: %s. Pomijanie."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Konfiguracja utworzona jako %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Nie nadpisuj istniejących plików '/%s'"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Nie można usunąć pliku: /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Szablon nie istnieje: %s"
@@ -916,35 +918,6 @@ msgstr "Tworzenie pakietu źródłowego %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Nie można wypakować pliku: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Format bazy danych nie jest obsługiwany przez tę wersję pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Nie może korzystać z bazy danych z wersji większej niż %s."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Zmiana wersji bazy danych z %(old)s do %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Dodawanie pakietów..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Kompresowanie bazy danych..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Odczytywanie pakietów..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Wczytywanie zainstalowanych pakietów"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Wykonywanie polecenia: %s w %s"
@@ -986,6 +959,46 @@ msgstr "czas"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [y/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Nowe repozytorium"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Nazwa pliku: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Pliku w archiwum brakuje w metadanych: %s. Pomijanie."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Konfiguracja utworzona jako %s"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Nie nadpisuj istniejących plików '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Nie można usunąć pliku: /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "Format bazy danych nie jest obsługiwany przez tę wersję pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Nie może korzystać z bazy danych z wersji większej niż %s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Zmiana wersji bazy danych z %(old)s do %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Dodawanie pakietów..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Kompresowanie bazy danych..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Odczytywanie pakietów..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Wczytywanie zainstalowanych pakietów"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s nie ma żadnych podpisów"
 
@@ -1075,9 +1088,6 @@ msgstr "%s [y/N]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Nie odnaleziono makefile w głównym katalogu kompilacji: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Błąd kompilacji."
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Kompilacja przerwana"
 
index 77f681c943a3b35f96c2f94bb10f71d213d8d1ed..813303204d7b804fb393cf10a7472035b4dd93ab 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"pt/)\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 20fc109d4ba8c1ef862957050f152989357d8784..7408fc5623f9f7d472955cc3992edc125a328093 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: André Felipe Morro <andre@andremorro.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/"
@@ -85,6 +85,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licença"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Tamanho instalado"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenedor"
 
@@ -94,15 +98,21 @@ msgstr "Mantenedor"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Data do Build"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Compilação falhou"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Host do Build"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Provê"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Pré-requisitos"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Requerimentos"
 
@@ -118,6 +128,12 @@ msgstr "Recomenda"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Sugere"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Arquivo"
@@ -306,9 +322,6 @@ msgstr "Pacote \"%s\" não parece estar instalado."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Nada a fazer"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Novo repositório"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Não foi possível construir para %s nesse host."
@@ -563,6 +576,9 @@ msgstr "Entra em uma shell."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "De o nome de uma pacote."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Modo de operação. Ou 'release' ou 'development' (padrão)."
 
@@ -838,6 +854,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s e %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Data do Build"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Host do Build"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Assinaturas"
 
@@ -858,26 +880,6 @@ msgstr "Arquivo de configuração salvo como %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Preservar arquivo de dados '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Nome do arquivo: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Está faltando metadata em um arquivo no arquivo : %s. Igorando."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Arquivo de configuração criado como %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Não substituir o arquivo de dados existente '/%s'"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Não foi possível remover arquivo: /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Template não existe: %s"
@@ -913,36 +915,6 @@ msgstr "Construindo pacote fonte %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Não foi possível extrair arquivo: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-"O formato do bando de dados não é suportado por essa versão do pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Não é possível utilizar o banco de dados com versão maior que %s."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migrando banco de dados do formato %(old)s para %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Adicionando pacotes..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Comprimindo banco de dados..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Lendo pacotes..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Carregando pacotes instalados"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Executando comando: %s em %s"
@@ -984,6 +956,47 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [s/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Novo repositório"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Nome do arquivo: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Está faltando metadata em um arquivo no arquivo : %s. Igorando."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Arquivo de configuração criado como %s"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Não substituir o arquivo de dados existente '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Não foi possível remover arquivo: /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr ""
+#~ "O formato do bando de dados não é suportado por essa versão do pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Não é possível utilizar o banco de dados com versão maior que %s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migrando banco de dados do formato %(old)s para %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Adicionando pacotes..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Comprimindo banco de dados..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Lendo pacotes..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Carregando pacotes instalados"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s não possui assinaturas"
 
@@ -1072,9 +1085,6 @@ msgstr "%s [s/N]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Não foi possível encontrar o makefile no buil root: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Compilação falhou"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Compilação interrompida"
 
index 14476c194a3c045d89ab0817eaf1f1091261fd7d..f80948bb4cce43b5916d179addd5db7bbf6f4354 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/mstremer/"
@@ -77,6 +77,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licença"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "A Instalar:"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
@@ -86,15 +90,21 @@ msgstr ""
 msgid "UUID"
 msgstr "Identificador Unico Universal"
 
-msgid "Build date"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
 msgstr "Data de Compilação"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Anfitrião da Compilação"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Fornece"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Necessita"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Necessita"
 
@@ -110,6 +120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
@@ -295,9 +311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-msgid "New repository"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
@@ -527,6 +540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Dê o nome de pelomenos um pacote."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
@@ -782,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Data de Compilação"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Anfitrião da Compilação"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
@@ -802,26 +824,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
@@ -857,35 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
index 578c32416fd0673f0383c51bbf845fb3447f7655..976c8812b1100ffae114c4adfa5ac89a226d24ac 100644 (file)
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/ro/)\n"
+"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"ro/)\n"
+"Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1));\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index dc52d6d22909e1987771df49d8d0d85796c4846b..89f8b3579e60e8567d709a81f672f9e172162ec1 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: robert lasic <robertlasic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/"
@@ -85,6 +85,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Licență"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Dimensiune instalată"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Responsabilul"
 
@@ -94,15 +98,21 @@ msgstr "Furnizor"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Data Creare"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Construire esuata."
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Creare gazda (host)"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Furnizează"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Necesitati "
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Necesită"
 
@@ -118,6 +128,12 @@ msgstr "Recomandări"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Sugestii"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Fişier"
@@ -306,9 +322,6 @@ msgstr "\"%s\" pachetul nu pare sa fie instalat."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Nimic de facut "
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Depozit nou"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Nu pot construi pentru %s pe acest host."
@@ -563,6 +576,9 @@ msgstr "Intră în shell."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Numește un pachet."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Mod de funcționare. este ori  'lansare' ori 'dezvoltare' (default)."
 
@@ -840,6 +856,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s si %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Data Creare"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Creare gazda (host)"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Semnături"
 
@@ -860,26 +882,6 @@ msgstr "Fişier de configurare salvat %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Păstrare fișier date '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Nume fisier: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Fişierul din arhiva lipseşte în fișierul de metadate: %s.  Sar peste."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Fisierul de configurare creat %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Nu suprascrie fișierul de date '/%s' deja existent"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Nu pot sterge fisierul : /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Sablonul nu exista : %s"
@@ -915,35 +917,6 @@ msgstr "Construirea pachetelor sursa %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Nu pot extrage fisierul : /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Formatul de date nu este acceptat de această versiune de pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Nu pot utiliza o baza de date cu o versiune mai mare decat %s."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Migrarea bazei de date din formatul  %(old)s in %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Adăugare pachete..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Compresez databaza ...."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Citire pachete..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Încărcare pachete instalate"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Se execută comanda: %s în %s"
@@ -985,6 +958,47 @@ msgstr "Timp"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [y/N]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Depozit nou"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Nume fisier: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fişierul din arhiva lipseşte în fișierul de metadate: %s.  Sar peste."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Fisierul de configurare creat %s"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Nu suprascrie fișierul de date '/%s' deja existent"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Nu pot sterge fisierul : /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "Formatul de date nu este acceptat de această versiune de pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Nu pot utiliza o baza de date cu o versiune mai mare decat %s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Migrarea bazei de date din formatul  %(old)s in %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Adăugare pachete..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Compresez databaza ...."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Citire pachete..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Încărcare pachete instalate"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s nu au semnături"
 
@@ -1076,9 +1090,6 @@ msgstr "%s [y/N]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Nu pot gasi fisierul make in root'ul construit : %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Construire esuata."
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Creere întreruptă"
 
index 486f5e6b40f540b97e039943a98fb053d309eac4..c5a3cd21c5111198c4efe4181dfc4b48cf444956 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-17 19:25+0000\n"
 "Last-Translator: ellviss <kpe1501@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -91,6 +91,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Лицензия"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Размер после установки"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Куратор"
 
@@ -100,15 +104,21 @@ msgstr "Поставщик"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Дата сборки"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Не удалось собрать"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Хост сборки"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Обеспечивает"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Предварительно требует"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Требует"
 
@@ -124,6 +134,12 @@ msgstr "Рекомендует"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Предлагает"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Файл"
@@ -312,9 +328,6 @@ msgstr "Пакет \"%s\" не установлен."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Нет заданий"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Новый репозитарий"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Не могу собрать %s на данном хосте."
@@ -571,6 +584,9 @@ msgstr "Запустить shell."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Укажите название пакета."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Режим запуска: \"релиз\" или \"разработка\" (по умолчанию)."
 
@@ -846,6 +862,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s и %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Дата сборки"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Хост сборки"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Подписи"
 
@@ -866,26 +888,6 @@ msgstr "Файл конфигурации сохранён как %s."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "Сохранение файла данных '/%s'"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Имя файла: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Файл в архиве отсутствует в метаданных: %s. Пропустить."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Файл конфигурации создан как %s."
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Не перезаписывать существующий файл данных '/%s'"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Невозможно удалить файл: /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Шаблон не существует: %s"
@@ -921,35 +923,6 @@ msgstr "Создание исходного пакета %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Не удалось извлечь файл: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Формат базы данных не поддерживается данной версией pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Невозможно использовать базу данных с версией больше чем %s."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Мигрирование формата БД с %(old)s на %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Добавление пакетов..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Сжатие базы данных..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Чтение пакетов..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Загружаются установленные пакеты"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Выполняется команда %s в %s"
@@ -992,6 +965,46 @@ msgstr "Время"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [Да/Нет]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Новый репозитарий"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Имя файла: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Файл в архиве отсутствует в метаданных: %s. Пропустить."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Файл конфигурации создан как %s."
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Не перезаписывать существующий файл данных '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Невозможно удалить файл: /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "Формат базы данных не поддерживается данной версией pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Невозможно использовать базу данных с версией больше чем %s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Мигрирование формата БД с %(old)s на %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Добавление пакетов..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Сжатие базы данных..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Чтение пакетов..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Загружаются установленные пакеты"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s пока нет подписей"
 
@@ -1079,9 +1092,6 @@ msgstr "%s [Да/Нет]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Не удалось найти makefile в каталоге сборки: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Не удалось собрать"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Сборка прервана"
 
index d42a26f03f28842e4928e6849095a8e3fec31490..802e3d273880f52e943467398eac218e9da876d0 100644 (file)
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Kinyarwanda (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/rw/)\n"
+"Language-Team: Kinyarwanda (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/"
+"language/rw/)\n"
+"Language: rw\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: rw\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 873c9ad9f4553a3aa91cf51f084573928415cfec..d90709c44c699de8e2b2981b8fb440992b883074 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"sk/)\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 7fbb9c085d81efa8fcf12eaaaf1fcc3f18a62959..26072244c962f735dc4393c85ae7f42f42d84cd3 100644 (file)
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 # Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-18 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"sq/)\n"
+"Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sq\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
+msgid "Verify OK"
+msgstr ""
+
+msgid "Error performing validation"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Invalid signature"
+msgstr "%s nuk ka nënshkrim të vlefshëm"
+
+#, fuzzy
+msgid "Signature expired"
+msgstr "Nënshkrime"
+
+#, fuzzy
+msgid "Key expired"
+msgstr "Çelesi ka skaduar!"
+
+msgid "Key unknown"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Skadon: %s"
+
+msgid "Name"
+msgstr "Emri"
+
+msgid "Version"
+msgstr "Versioni"
+
+msgid "Release"
+msgstr "Lëshim"
+
+msgid "Size"
+msgstr "Masë"
+
+msgid "Installed size"
+msgstr "Përmasa instalimit"
+
+#, fuzzy
+msgid "Download size"
+msgstr "Madhësia Totale shkarkimit: %s"
+
+msgid "Repo"
+msgstr "Depo"
+
+msgid "Summary"
+msgstr "Përmbledhje"
+
+msgid "Description"
+msgstr "Përshkrimi"
+
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupe"
+
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "License"
+msgstr "Liçensë"
+
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Përmasa instalimit"
+
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Mirëmbajtësi"
+
+msgid "Vendor"
+msgstr "Shitës"
+
+msgid "UUID"
+msgstr "UUID"
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Ndërtimi i dështuar"
+
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
+msgstr "Ndërto pritësin"
+
+msgid "Provides"
+msgstr "Ofron"
+
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Para-kërkuar"
+
+msgid "Requires"
+msgstr "Kërkon"
+
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikt"
+
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "i'vjetruar"
+
+msgid "Recommends"
+msgstr "Rekomandon"
+
+msgid "Suggests"
+msgstr "Sugjeron"
+
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Filelist"
+msgstr "Dokument"
+
 #, c-format
 msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr "%s nuk i përkasin një depo distupgrade"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
 #, c-format
 msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr "%s ka një arkitekturë të ulët"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Probleme me instalimin e paketës %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
 #, c-format
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "kërkesë kontradiktore"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unsupported request"
+msgstr "Harqet Përkrahur"
+
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "asgjë kërkesë ofruese %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s does not exist"
+msgstr "paketa %s nuk është instaluar"
+
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "some dependency problem"
 msgstr "disa probleme të varësit"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
+msgstr "nuk mund të instaloje të dy %s dhe %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
+msgstr "nuk mund të instaloje të dy %s dhe %s"
+
 #, c-format
 msgid "package %s is not installable"
 msgstr "paketa %s nuk është instaluar"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "asgjë nuk ofron %s që duhet nga %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "nuk mund të instaloje të dy %s dhe %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "paketa %s konflikt me %s ofruesin nga %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
 #, c-format
 msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "paketa %s e vjetruar %s ofruar nga %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
 #, c-format
 msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "instalimi paketes %s vjetër %s ofruar nga %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
 #, c-format
 msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "paketa %s absolutisht e vjetruar %s ofruar nga %s"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
 #, c-format
 msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr "paketa %s kërkon %s, por asnjë nga ofruesit mund të instalohet"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
 #, c-format
 msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr "paketa %s konfikt me %s ofrohet nga vetja"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
+#, fuzzy, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
+msgstr "paketa %s e vjetruar %s ofruar nga %s"
+
 #, c-format
 msgid "bad rule type"
 msgstr "Tip rregulli i keq"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "mos mbaj %s t'instaluara"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
-msgstr "mos instaloni një zgjidhshëm %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
-msgstr "mos instalo %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "mos pengo instalimin e %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
-msgstr "mos ç'instalo të gjith zgjidhesat %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
-msgstr "mos ç'instalo %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr "mos instalo versionet më të fundit e %s"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, fuzzy, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr "mos kyç %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
-msgstr "bëj diqka ndryshe"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
 #, c-format
 msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr "mbaj %s pavarësisht nga arkitekturës inferiore"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
 #, c-format
 msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr "instalo %s pavarësisht nga arkitekturës inferiore"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
 #, c-format
 msgid "keep obsolete %s"
 msgstr "mbaj të vjetruarin %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
-msgstr "instalo %s nga depot e përjashtuara"
-
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
-msgstr "lejo degradimin e %s në %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s"
+msgstr "mos instalo %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
-msgstr "lejo ndryshimin e arkitekturës në %s dhe %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "keep old %s"
+msgstr "mbaj të vjetruarin %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
-msgstr "lejo ndryshim nga shitësi '%s' (%s) në '%s' (%s)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
+msgstr "instalo %s pavarësisht nga arkitekturës inferiore"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
-msgstr "lejo ndryshim nga shitësi '%s' (%s) në jo shitës '%s' (%s)"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
+msgstr "mos pengo instalimin e %s"
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
 #, c-format
 msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr "lejo zëvendësimin e %s me %s"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
-msgstr "%s nuk ka asnjë nënshkrim"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
-msgstr "%s nuk ka nënshkrim të vlefshëm"
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
-msgstr "Nuk mund të trajtojë skripten të tipit të panjohur. Duke lënë mënjanë."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
-msgstr "Ekzekutimi skriptave..."
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
-msgstr "Nuk mund të ekzekutoje skripten sepse interpretuesi nuk është në dispozicion: %s"
+#, fuzzy
+msgid "package(s)"
+msgstr "Paket"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
-msgstr "Nuk mund të ekzekutoje skripten sepse interpretuesi nuk është ekzekutues: %s"
+msgid "Package"
+msgstr "Paketë"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
-msgstr "Skripta ktheu një gabim:\n%s"
+msgid "Arch"
+msgstr "Arch"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
-msgstr "Skripta ekzekutoj më shumë se %s sekonda dhe u ndërpre."
+msgid "Repository"
+msgstr "Depo"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
-msgstr "Skritpi ktheu një gabim të pa trajtuar:\n%s"
-
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
-msgstr "Ekzekutimi i skriptes python..."
-
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
-msgstr "Përjashtimi ndodhi: %s"
+msgid "Installing:"
+msgstr "Instalim:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
-msgstr "Drejto testin e transaksionit për %s"
+msgid "Reinstalling:"
+msgstr "R'instalim:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
-msgstr "R'instalim"
+msgid "Updating:"
+msgstr "Përditësimi:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
-msgstr "Përditësimi"
+msgid "Downgrading:"
+msgstr "Degrado:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
-msgstr "Degrado"
+msgid "Removing:"
+msgstr "Heqja:"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
-msgstr "Instalim"
+#, fuzzy
+msgid "Obsoleting:"
+msgstr "i'vjetruar"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
-msgstr "Pastrim"
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
+msgstr "Përmbledhje Transaksionit"
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
-msgstr "Heq"
+#, fuzzy
+msgid "Total Download Size"
+msgstr "Madhësia Totale shkarkimit: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
-msgstr "Instalimi vëndor i repove"
+#, fuzzy
+msgid "Installed Size"
+msgstr "Përmasa instalimit"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
-msgstr "Nuk mund të gjejnë ndonjë instalues paketë të siguruar \"%s\"."
+#, fuzzy
+msgid "Freed Size"
+msgstr "Përmasa e liruar: %s"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
 #, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
-msgstr "Kandidatët e shumtë reinstalimi për \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr "paketa %s nuk është instaluar."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Asgjë për të bërë"
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
-msgstr "Nuk gjëndet paketa %s in repot ne distance."
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
+msgstr "Nuk mund të ndërtojmë për %s në këtë mbartës."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
-msgstr "Përjashtim %s."
+#, fuzzy
+msgid "Installing packages in build environment:"
+msgstr "Instaluesit e paketave duhet të ndërtohen..."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
-msgstr "paketa %s nuk është instaluar."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire command line interface"
+msgstr "Linja e komandave ndërfaqes Pakfire "
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
-msgstr "Çdo gjë është e mirë."
+#, fuzzy
+msgid "The path where pakfire should operate in"
+msgstr "Rruga ku pakfire duhet të veprojë në"
+
+#. check
+#, fuzzy
+msgid "Check the system for any errors"
+msgstr "Kontrolloni sistemin për ndonjë gabim."
+
+#, fuzzy
+msgid "Check, if there are any updates available"
+msgstr "Kontrolloni, nëse ka ndonjë azhornim në dispozicion."
+
+#, fuzzy
+msgid "Exclude package from update"
+msgstr "Përjashtim paketash nga azhornimi."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
-msgstr "Komanda Ndëro dështoj."
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
+msgstr "Mos lejo ndryshimin arkitekturës s paketave."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
-msgstr "Ju nuk keni vendosur shpërndarjen për të cilën ju doni të ndërtoni."
+#, fuzzy
+msgid "Allow downgrading of packages"
+msgstr "Lejo ndryshimin e shitësit të paketave."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
-msgstr "Ju lutemi të bëni këtë në builder.conf ose në CLI."
+#, fuzzy
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
+msgstr "Lejo ndryshimin e shitësit të paketave."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
-msgstr "Konfigurimi shpërndares mungon."
+#. clean
+#, fuzzy
+msgid "Cleanup all temporary files"
+msgstr "Pastro të gjith dokumenta të përkohshëm."
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
-msgstr "Depo E're"
+#. downgrade
+#, fuzzy
+msgid "Downgrade one or more packages"
+msgstr "Kthe versionin e një ose më shumë paketa."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
-msgstr "Nuk mund të ndërtojmë për %s në këtë mbartës."
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
+msgstr "Jepni emrin e një pakete për rikthim versioni."
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
-msgstr "Informacion mbi paketën:"
+#, fuzzy
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
+msgstr "Mos lejo ndryshimin arkitekturës s paketave."
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
-msgstr "Instaluesit e paketave duhet të ndërtohen..."
+#. extract
+#, fuzzy
+msgid "Extract a package to a directory"
+msgstr "Ekstrakt një paketë në një skedar."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
-msgstr "Ekstraktoj"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of the file to extract"
+msgstr "Japin emri e dokumentit për të nxjerr."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
-msgstr "Ju nuk mund të ekzekutosh ndërto kur nuk është dhënë asnjë paketë."
+#, fuzzy
+msgid "Target directory where to extract to"
+msgstr "Lista objektivit ku duhet nxjerrjen në."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
-msgstr "Nuk mund të gjeni Makefile në rrënjë të ndërtuar: %s"
+#, fuzzy
+msgid "Print some information about the given package(s)"
+msgstr "Print disa informacione në lidhje me paketat e dhën(ë)."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
-msgstr "Ndërtimi i dështuar"
+#, fuzzy
+msgid "Give at least the name of one package"
+msgstr "Jepni të paktën emrin e një paketë."
+
+#, fuzzy
+msgid "Install one or more packages to the system"
+msgstr "Instalo një ose më shumë paketa në sistem."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
-msgstr "Ndërtimi i ndërprerë"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to install"
+msgstr "Jepni emrin e të paktën një paketë për të instaluar."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
-msgstr "Ndërtimi dështoj."
+#, fuzzy
+msgid "Don't install recommended packages"
+msgstr "Mos instalo paketat e rekomanduara."
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
-msgstr "Komanda ndërto dështoj. Shih logfile për detaje."
+#, fuzzy
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
+msgstr ""
+"Merrni listën e paketave që ofrojnë një dokument të caktuar apo funksion."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
-msgstr "Ekzekutimi i Testit instalimit"
+#, fuzzy
+msgid "File or feature to search for"
+msgstr "Dokumente apo funksione kërkimi për."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
-msgstr "Testi Instalimit sukses."
+#, fuzzy
+msgid "Reinstall one or more packages"
+msgstr "R'instalo një ose më shumë paketa."
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
-msgstr "Nënshkrimi paketave..."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
+msgstr "Jepni emrin e të paktën një paketë për të r'instaluar."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
-msgstr "Zbrazje informacioni të paketave:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove one or more packages from the system"
+msgstr "Hiq një ose më shumë paketa nga sistemi."
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
-msgstr "Krijo Paketë:"
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to remove"
+msgstr "Japin emri e të paktën një pakete për të hequr."
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
-msgstr "Rrjedha e fazës %s:"
+#, fuzzy
+msgid "List all currently enabled repositories"
+msgstr "Listo të gjitha depot të aktivizuara aktualisht."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
-#, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
-msgstr "Nuk mund të heq dosjen statike: /%s"
+#. search
+#, fuzzy
+msgid "Search for a given pattern"
+msgstr "Kërkoni për një strukturë të caktuar."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
-msgstr "kompresimi i faqeve man nuk ka përfunduar me sukses."
+#, fuzzy
+msgid "A pattern to search for"
+msgstr "Një strukturë kërkimi për."
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
-msgstr "Nxjerrëse info debug nuk e ka përfunduar me sukses. Duke ndërprerë ndërtuesin."
+#, fuzzy
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
+msgstr "Sinkronizo të gjithë instalimet me atë më të fundit në shpërndarje."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
-msgstr "Linja e komandave ndërfaqes Pakfire "
+#, fuzzy
+msgid "Update the whole system or one specific package"
+msgstr "Updejto të gjithë sistemin ose një paketë në veçanti."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
-msgstr "Rruga ku pakfire duhet të veprojë në"
+#, fuzzy
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
+msgstr ""
+"Jepni një emër e një pakete për të rinovuar ose të lënë bosh për të gjithë."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
 msgid "Enable verbose output."
 msgstr "Aktivizo nxjerrje te hollësishëm."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
 msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr "Rruga për konfigurimin dhe ngarkimin e një dokumenti."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
 msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr "Anulo një depo përkohësisht."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
 msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr "Lejo një depo përkohësisht."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
 msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr "Ekzekuto pakfire në mënyrë jashtë linje"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
-msgstr "Instalo një ose më shumë paketa në sistem."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
-msgstr "Jepni emrin e të paktën një paketë për të instaluar."
+#, fuzzy
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
+msgstr "Një ose më shumë varës nuk mund të zgjidheshin."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
-msgstr "Mos instalo paketat e rekomanduara."
+msgid "Possible solutions are:"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
-msgstr "R'instalo një ose më shumë paketa."
+#, fuzzy
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
+msgstr "Ka ndodhur një gabim kur pakfire u përpoq për të shkarkuar dokumentat."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
-msgstr "Jepni emrin e të paktën një paketë për të r'instaluar."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
-msgstr "Hiq një ose më shumë paketa nga sistemi."
+msgid "Aborted by user"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
-msgstr "Japin emri e të paktën një pakete për të hequr."
+msgid "Enabled"
+msgstr "Mundëso"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
-msgstr "Jepni një emër e një pakete për të rinovuar ose të lënë bosh për të gjithë."
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioritet"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
-msgstr "Përjashtim paketash nga azhornimi."
+msgid "Packages"
+msgstr "Paketa"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
-msgstr "Lejo ndryshimin e shitësit të paketave."
+msgid "Cleaning up everything..."
+msgstr "Pastro gjithqka..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
-msgstr "Mos lejo ndryshimin arkitekturës s paketave."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
-msgstr "Updejto të gjithë sistemin ose një paketë në veçanti."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
-msgstr "Sinkronizo të gjithë instalimet me atë më të fundit në shpërndarje."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
-msgstr "Kontrolloni, nëse ka ndonjë azhornim në dispozicion."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
-msgstr "Kthe versionin e një ose më shumë paketa."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
-msgstr "Jepni emrin e një pakete për rikthim versioni."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
-msgstr "Print disa informacione në lidhje me paketat e dhën(ë)."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
-msgstr "Jepni të paktën emrin e një paketë."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
-msgstr "Kërkoni për një strukturë të caktuar."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
-msgstr "Një strukturë kërkimi për."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
-msgstr "Merrni listën e paketave që ofrojnë një dokument të caktuar apo funksion."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
-msgstr "Dokumente apo funksione kërkimi për."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
-msgstr "Merrni listën e paketave që i përkasin në grupin e dhënë."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
-msgstr "Emro grupet e kërkimit për."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
-msgstr "Instaloni të gjitha paketat që i përkasin grupit të caktuar."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
-msgstr "Emri i grupit."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
-msgstr "Listo të gjitha depot të aktivizuara aktualisht."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
-msgstr "Pastro komandat"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
-msgstr "Pastro të gjith dokumenta të përkohshëm."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
-msgstr "Kontrolloni sistemin për ndonjë gabim."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
-msgstr "Kontrolloni varësit për një paketë të veçantë."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
-msgstr "Japin emri e të paktën një pakete për të kontrolluar."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
-msgstr "Ekstrakt një paketë në një skedar."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
-msgstr "Japin emri e dokumentit për të nxjerr."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
-msgstr "Lista objektivit ku duhet nxjerrjen në."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
-msgstr "Depo"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
-msgid "Enabled"
-msgstr "Mundëso"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioritet"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
-msgid "Packages"
-msgstr "Paketa"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
-msgid "Cleaning up everything..."
-msgstr "Pastro gjithqka..."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
-msgstr "Nuk mund të ekstrakt lloje të përziera paketash"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
-msgstr "Ju duhet të siguroni një skedarë të instaluar me --objektiv=..."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
-msgstr "Nuk mund të ekstrakt të /."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
-msgstr "Ju nuk mund të ekzekutoni ndërtuesin -pakfire në një chroot."
+#, fuzzy
+msgid "Everything okay"
+msgstr "Çdo gjë është e mirë."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr "Ndërtuesi i Linjave të komandave ndërfaqore Pakfire "
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
-msgstr "Zgjidhni konfigurimin e shpërndarjes për të përdorur për të ndërtuar"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+#, fuzzy
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr "Ekzekuto pakfire për arkitekturën e dhënë."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
-msgstr "Rinovo indekset e paketave."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgstr "Zgjidhni konfigurimin e shpërndarjes për të përdorur për të ndërtuar"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr "Ndërto një ose më shumë paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr "Jepni emrin e të paktën një pakete për të ndërtuar."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+#, fuzzy
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr "Shtegu ku dosjet e prodhimit duhet të kopjohet në."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
-msgstr "Mënyra për të ekzakutuar në. ls është 'liro' ose 'zhvillimi' (parazgjedhje)."
+#, fuzzy
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
+msgstr ""
+"Mënyra për të ekzakutuar në. ls është 'liro' ose 'zhvillimi' (parazgjedhje)."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+#, fuzzy
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr "Ekzekuto një shell pas një ndërtimi të sukseshëm."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+#, fuzzy
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr "Mos performo testin e instalimit."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#, fuzzy
+msgid "Disable network in container"
 msgstr "Çaktivizo rrjetit në mbajtës."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
-msgstr "Shkoni në një shell."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
-msgstr "Jepni emrin e një pakete."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+#. dist
+#, fuzzy
+msgid "Generate a source package"
 msgstr "Gjenero një paketë burim."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#, fuzzy
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr "Jepni emri(n) e një paket(e)."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
-msgstr "Linja e komandave ndërfaqes e serverit Pakfire "
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
-msgstr "Dërgo një punë gërvishtje për të ndërtuar në server."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
-msgstr "Limito ndërtimet vetëm për këto arkitektur(a)."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
-msgstr "Dërgo një Mbajgjallë tek një server."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
-msgstr "Azhorno të gjith depot."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
-msgstr "Menaxhimi komandave Depove."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
-msgstr "Krijo një tregues të ri depo."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
-msgstr "Rruga për tek paketat."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
-msgstr "Rruga tek të dhënat e paketave. "
+msgid "Give at least the name of one package."
+msgstr "Jepni të paktën emrin e një paketë."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
-msgstr "Çelesi për të firmosur repot me."
+#. shell
+#, fuzzy
+msgid "Go into a build shell"
+msgstr "Shkoni në një shell."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
-msgstr "Jep disa informacione në lidhje me këtë makinë."
+#, fuzzy
+msgid "Give name of a package"
+msgstr "Jepni emrin e një pakete."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
-msgstr "Ndërto paketën për arkitekturën e dhënë."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
-msgstr "Mos verifikoni ndërtimin e vartesve."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+msgstr ""
+"Mënyra për të ekzakutuar në. ls është 'liro' ose 'zhvillimi' (parazgjedhje)."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
-msgstr "Vetëm ekzekuto fazën e përgatitur."
+#. update
+#, fuzzy
+msgid "Update the package indexes"
+msgstr "Rinovo indekset e paketave."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr "Linja e komandave ndërfaqes Pakfire."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+msgid "sub-command help"
+msgstr ""
+
+#. build
+#, fuzzy
+msgid "Build a package remote"
 msgstr "Ndërto një paketë në distancë."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
-msgstr "Jepni emrin e një pakete për të ndërtuar."
+#, fuzzy
+msgid "Package(s) to build"
+msgstr "Paket(a) për tu firmosur."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
-msgstr "Print disa informacione rreth ketij bartësi."
+#, fuzzy
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
+msgstr "Ndërto paketën për arkitekturën e dhënë."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+#, fuzzy
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr "Kontrolloni lidhjen e qendrës."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
-msgstr "Trego informacion në lidhje me punët e ndërtuar."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
-msgstr "Shfaq një listë të të gjitha punëve aktive."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
-msgstr "Shfaq një listë të të gjitha punëve kohët e fundit të përfunduara apo të dështuara në ndërtim."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
-msgstr "Trego detajet për të dhënat epunës ndërtuese."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
-msgstr "ID'ja e ndërtuesit së punës."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
-msgstr "Shfaq informacion rreth ndërtimit."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
-msgstr "Trego detajet për të dhënat e ndërtimit."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
-msgstr "ID'ja e ndërtuesit."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
-msgstr "Testo lidhjen me shpërndarje."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
-msgstr "Kodi i gabimit për tu provuar."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
-msgstr "Hostname"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
-msgstr "Qëndra Pakfire"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
-msgstr "Përdoruesi"
-
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
-msgstr "Informacion mbi pjeset:"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
-msgstr "Modeli CPU"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
-msgstr "Memoria"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
-msgstr "Paralelizëm"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
-msgstr "Arch i lindur"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
-msgstr "Hark parazgjedhur "
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
-msgstr "Harqet Përkrahur"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
-msgstr "IP adresa juaj"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#. upload
+#, fuzzy
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr "Ju jeni të vërtetuar me shërbimin e ndërtimit:"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
-msgstr "Përdoruesi"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
-msgstr "Emri vertetë"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
-msgstr "Adresa emailit"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
-msgstr "Regjistruar"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
-msgstr "Ju nuk mund të jeni të vërtetuar me shërbimin ndërtimit."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
-msgstr "Ska gjetur punë në vazhdim."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
-msgstr "Punë Aktivë në ndërtim"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
-msgstr "Ska gjetur punë."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
-msgstr "Punë të përpunuara dhe ndërtuara Kohët e fundit"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
-#, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
-msgstr "Një ndërtim me ID %s nuk mund të gjendet."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
-msgstr "Ndërto: %(name)s"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
-msgstr "Gjendje"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
-msgstr "Punë"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
-#, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
-msgstr "Një punë me ID %s nuk mund të gjendet."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
-msgstr "Punë: %(name)s"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
-msgstr "Arch"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
-msgstr "Ndërto pritësin"
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
-msgstr "koha krijuar"
+#, fuzzy
+msgid "Filename"
+msgstr "Dokumenti: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
-msgstr "Koha filluar"
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
-msgstr "Koha mbarimit"
+msgid "Build ID"
+msgstr "Ndërto ID"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
-msgstr "Kohëzgjatje"
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
-msgstr "Gabim, kod pavlefshme dhënë."
+msgid "Job ID"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
-msgstr "Përgjigjia nga serveri: %s"
+msgid "Connection OK"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr "Daemoni i linjes komandave ndërfaqes Pakfire "
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+#, fuzzy
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr "Linja e komandave ndërfaqes Pakfire "
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
-msgstr "Importo një çeles nga dokumentat."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
-msgstr "Emri i vërtetë i zotëruesit të këtij çelesi."
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
-msgstr "Adresa email-it  e pronarit të këtij çelesi."
+#. delete
+#, fuzzy
+msgid "Delete a key from the local keyring"
+msgstr "Fshij një çeles nga zingjiri i çelesave lokal."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
-msgstr "Emri i dokumentit i atij çelesi për të importuar."
+#, fuzzy
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
+msgstr "ID'ja e çelesit për fshirje."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#. export
+#, fuzzy
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr "Eksporto një çeles ne një dokument."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+#, fuzzy
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr "ID'ja e çelesit për eksportim."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+#, fuzzy
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr "Shkruaj çelesin këtij dokumenti."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
-msgstr "Fshij një çeles nga zingjiri i çelesave lokal."
+msgid "Export the secret key"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
-msgstr "ID'ja e çelesit për fshirje."
+#. import
+#. generate
+#, fuzzy
+msgid "Import a key from file"
+msgstr "Importo një çeles nga dokumentat."
+
+#, fuzzy
+msgid "Filename of that key to import"
+msgstr "Emri i dokumentit i atij çelesi për të importuar."
+
+#, fuzzy
+msgid "The real name of the owner of this key"
+msgstr "Emri i vërtetë i zotëruesit të këtij çelesi."
+
+#, fuzzy
+msgid "The email address of the owner of this key"
+msgstr "Adresa email-it  e pronarit të këtij çelesi."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+#. list
+#, fuzzy
+msgid "List all imported keys"
 msgstr "Lista e të gjitha çelësave të importuar."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
 msgid "Sign one or more packages."
 msgstr "Shënja e një ose më shumë paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
 msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr "Çelësi që është përdorur të nënshkruajë paketë(n)."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
 msgid "Package(s) to sign."
 msgstr "Paket(a) për tu firmosur."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
 msgid "Verify one or more packages."
 msgstr "Verifiko një ose më shumë paketa."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
 msgid "Package(s) to verify."
 msgstr "Paket(a) për tu verifikuar."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
 msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr "Gjenerimi çelesit mund të marrë një moment ..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
+msgstr "Nuk mund të gjeni Makefile në rrënjë të ndërtuar: %s"
+
 #, python-format
 msgid "Signing %s..."
 msgstr "Nënshkrimi %s..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
 #, python-format
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Virifikim %s..."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
 msgid "This signature is valid."
 msgstr "Nënshkrim është i vlefshëm."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
 msgid "Unknown key"
 msgstr "Çeles i panjohur"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
 msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr "Nuk mund të kontrolloj nëse ky nënshkrim është e vlefshme."
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
 #, python-format
 msgid "Created: %s"
 msgstr "Krijuar: %s"
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
 #, python-format
 msgid "Expires: %s"
 msgstr "Skadon: %s"
 
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Score: %s"
+msgstr "Sektor: %s"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Priority: %s"
+msgstr "Prioritet"
+
 #, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr "Algorithm i dhënë '%s' nuk është i mbështetur."
+msgid "on %s"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgid "in %s"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Builder: %s"
+msgstr "Ndërto: %(name)s"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:191
 #, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr "I'patrajtushëm azhornimi i konfigurimit: %s = %s"
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
+msgstr "Algorithm i dhënë '%s' nuk është i mbështetur."
 
-#: ../src/pakfire/config.py:205
 msgid "Configuration:"
 msgstr "Konfigurimi:"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:207
 #, python-format
 msgid "Section: %s"
 msgstr "Sektor: %s"
 
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr "Ska konfigurime në këtë seksion."
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr "Ngarko nga dokumentat:"
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
 msgid "Shutting down..."
 msgstr "Po Fiket..."
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
 msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr "Rifillimi procesit Mbajgjalle"
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
 #, python-format
 msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr "Ndërprerj Procesin punëtor: %s"
 
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
 msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr "Dërgimi informacion ndërtuesit në qendër..."
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr "Shkarko burimin dokumentave:"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
+msgstr "Vazhdojmë sepse ne do të futemi në mënyrë toleruse."
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr "Nuk mund të shkarkoni kodin burimor në menyre jashtë linje."
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
+msgstr "Metadata shkarkuar se fundmi është më pak e re se ajo aktuale."
 
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
 #, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr "Shkarko dokumentin bosh: %s"
+msgid "%s: package database"
+msgstr "%s: Paketë Baza dhënave"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
 msgid "An unhandled error occured."
 msgstr "Një gabim i patrajtueshëm ndolli."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
 msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr "Nuk mund të ngjesh/shfry data."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr "Një ose më shumë varës nuk mund të zgjidheshin."
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
 msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr "Ka ndodhur një gabim kur pakfire u përpoq për të shkarkuar dokumentat."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
 msgid ""
 "The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr "Veprimi i kërkuar nuk mund të bëhet në modalitetin jashtë linjes.\nJu lutem lidhni sistemin tuaj në rrjet, hiqni - shkëputur nga vija e komandës dhe provoni përsëri."
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
+msgstr ""
+"Veprimi i kërkuar nuk mund të bëhet në modalitetin jashtë linjes.\n"
+"Ju lutem lidhni sistemin tuaj në rrjet, hiqni - shkëputur nga vija e "
+"komandës dhe provoni përsëri."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
 msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr "Ekzekutimi ndërtuesit-pakfire në një përmbajtes pakfire?"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
 msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr "Testi i transaksionit nuk ishte i suksesshëm"
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
 msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr "Gabim gjenerik XMLRPC."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
 msgid ""
 "You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
 "credentials."
-msgstr "Ju jeni të ndaluara për të kryer këtë veprim. Ndoshta ju duhet të kontrolloni kredencialet tuaja."
+msgstr ""
+"Ju jeni të ndaluara për të kryer këtë veprim. Ndoshta ju duhet të "
+"kontrolloni kredencialet tuaja."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
 msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr "Kërkesa nuk mund të përmbushet nga serveri."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
 msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr "Nuk mund të gjeni URL e kërkuar."
 
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
 msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr "Një problem i paparë në lidhje transporti me XML-RPC ka ndodhur."
 
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr "%(commas)s dhe %(last)s"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
+msgstr "Sektor: %s"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr "Jo në dyqanin kryesor: %s"
+msgid "No more mirrors to try"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
 #, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr "Gjurmë gishtash: %s"
+msgid "Skipping mirror %s"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr "Çelesi privat i disponushëm!"
+msgid "Invalid checksum"
+msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
 #, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr "Nënçeles: %s"
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
+msgstr "%(commas)s dhe %(last)s"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr "Çelesi ka skaduar!"
+msgid "Build date"
+msgstr "Ndërto Datën"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr "Çeles sekret."
+msgid "Build host"
+msgstr "Ndërto pritësin"
+
+msgid "Signatures"
+msgstr "Nënshkrime"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr "Ky çeles nuk skadon."
+msgid "Pre-requires"
+msgstr "Para-kërkuar"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr "Gjenerimi çelesit të ri për %(realname)s <%(email)s>..."
+msgid "File"
+msgstr "Dokument"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr "Kjo mund të marrë një kohë..."
+msgid "Not set"
+msgstr "Nuk u Dergua"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
 #, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr "Importuar me sukses %s."
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr "Çelesi pritës:"
+msgid "Config file saved as %s."
+msgstr "Dokument konfig ruajtur si %s."
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
 #, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr "KUJDES! Çelesi pritës me ID %s konfiguruar, por çelësi sekret mungon!"
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
+msgstr "Ruajtja datafile '/%s'"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
 #, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr "KUJDES! Çelesi pritës me ID %s konfiguruar, por nuk u gjet!"
+msgid "Template does not exist: %s"
+msgstr "Shablloni nuk ekziston: %s"
 
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr "Nuk ka çelesa pritës në dispozicion apo të konfiguruar."
+msgid "Package name is undefined."
+msgstr "Emri paketës i papërcaktuar."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr "Emri"
+msgid "Package version is undefined."
+msgstr "Versioni paketës i papërcaktuar."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr "Versioni"
+#, python-format
+msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
+msgstr "Duke kërkuar për varësit automatik për %s..."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr "Lëshim"
+#, python-format
+msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
+msgstr "Experession rregullt është i pavlefshëm dhe është anashkalua: %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr "Masë"
+#. Let the user know what has been done.
+#, python-format
+msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
+msgstr "Filtër '%(pattern)s' filtruar %(dep)s."
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr "Përmasa instalimit"
+#. Load progressbar.
+msgid "Packaging"
+msgstr "Paketim"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr "Depo"
+#, python-format
+msgid "Building source package %s:"
+msgstr "Ndërto paketat nga burimi %s:"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr "Përmbledhje"
+#, python-format
+msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
+msgstr "Nuk mund të nxjerr dokumentin: /%(src)s - %(dst)s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupe"
+#, python-format
+msgid "Executing command: %s in %s"
+msgstr "Ekzekutimi komandes: %s në %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+#, python-format
+msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
+msgstr "Komanda tejkaloj kohën (%(timeout)d): %(command)s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr "Liçensë"
+#, python-format
+msgid "Child returncode was: %s"
+msgstr "Kodi kthimi i fëmijëve ishte: %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr "Përshkrimi"
+#, python-format
+msgid "Command failed: %s"
+msgstr "Komanda dështoj: %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Mirëmbajtësi"
+msgid "Could not be determined"
+msgstr "Nuk mund të përcaktohet"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr "Shitës"
+#, fuzzy
+msgid "Is this okay? [y/N]"
+msgstr "A është në rregull?"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr "UUID"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr "Skadon: %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr "Ndërto ID"
+#, python-format
+msgid "Elapsed Time: %s"
+msgstr "Koha e Kaluar: %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr "Ndërto Datën"
+msgid "ETA"
+msgstr "KPA"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr "Nënshkrime"
+msgid "Time"
+msgstr "Orë"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr "Ofron"
+#, python-format
+msgid "%s [y/N]"
+msgstr "%s [p/J]"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr "Para-kërkuar"
+#~ msgid "do not keep %s installed"
+#~ msgstr "mos mbaj %s t'instaluara"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr "Kërkon"
+#~ msgid "do not install a solvable %s"
+#~ msgstr "mos instaloni një zgjidhshëm %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Konflikt"
+#~ msgid "do not deinstall all solvables %s"
+#~ msgstr "mos ç'instalo të gjith zgjidhesat %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "i'vjetruar"
+#~ msgid "do not deinstall %s"
+#~ msgstr "mos ç'instalo %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr "Rekomandon"
+#~ msgid "do not install most recent version of %s"
+#~ msgstr "mos instalo versionet më të fundit e %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr "Sugjeron"
+#~ msgid "do something different"
+#~ msgstr "bëj diqka ndryshe"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr "Dokument"
+#~ msgid "install %s from excluded repository"
+#~ msgstr "instalo %s nga depot e përjashtuara"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr "Nuk u Dergua"
+#~ msgid "allow downgrade of %s to %s"
+#~ msgstr "lejo degradimin e %s në %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr "Dokument konfig ruajtur si %s."
+#~ msgid "allow architecture change of %s to %s"
+#~ msgstr "lejo ndryshimin e arkitekturës në %s dhe %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr "Ruajtja datafile '/%s'"
+#~ msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+#~ msgstr "lejo ndryshim nga shitësi '%s' (%s) në '%s' (%s)"
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Dokumenti: %s"
+#~ msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+#~ msgstr "lejo ndryshim nga shitësi '%s' (%s) në jo shitës '%s' (%s)"
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Dokumenti në arkiv mungon në skedarin metadata :%s. Duke lënë mënjanë."
+#~ msgid "%s has got no signatures"
+#~ msgstr "%s nuk ka asnjë nënshkrim"
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Dokument konfig krijuar si %s"
+#~ msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nuk mund të trajtojë skripten të tipit të panjohur. Duke lënë mënjanë."
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Mos e mbishkruaj dokumenta tashmë ekzistuese '/%s'"
+#~ msgid "Executing scriptlet..."
+#~ msgstr "Ekzekutimi skriptave..."
 
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Nuk mund të heq dokumentin: /%s"
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nuk mund të ekzekutoje skripten sepse interpretuesi nuk është në "
+#~ "dispozicion: %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr "Shablloni nuk ekziston: %s"
+#~ msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nuk mund të ekzekutoje skripten sepse interpretuesi nuk është ekzekutues: "
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
-msgid "Package name is undefined."
-msgstr "Emri paketës i papërcaktuar."
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned an error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Skripta ktheu një gabim:\n"
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
-msgid "Package version is undefined."
-msgstr "Versioni paketës i papërcaktuar."
+#~ msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#~ msgstr "Skripta ekzekutoj më shumë se %s sekonda dhe u ndërpre."
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
-#, python-format
-msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
-msgstr "Duke kërkuar për varësit automatik për %s..."
+#~ msgid ""
+#~ "The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Skritpi ktheu një gabim të pa trajtuar:\n"
+#~ "%s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
-#, python-format
-msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
-msgstr "Experession rregullt është i pavlefshëm dhe është anashkalua: %s"
+#~ msgid "Executing python scriptlet..."
+#~ msgstr "Ekzekutimi i skriptes python..."
 
-#. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
-#, python-format
-msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
-msgstr "Filtër '%(pattern)s' filtruar %(dep)s."
+#~ msgid "Exception occured: %s"
+#~ msgstr "Përjashtimi ndodhi: %s"
 
-#. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
-msgid "Packaging"
-msgstr "Paketim"
+#~ msgid "Running transaction test for %s"
+#~ msgstr "Drejto testin e transaksionit për %s"
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
-#, python-format
-msgid "Building source package %s:"
-msgstr "Ndërto paketat nga burimi %s:"
+#~ msgid "Reinstalling"
+#~ msgstr "R'instalim"
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
-#, python-format
-msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
-msgstr "Nuk mund të nxjerr dokumentin: /%(src)s - %(dst)s"
+#~ msgid "Updating"
+#~ msgstr "Përditësimi"
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr "Koha e Kaluar: %s"
+#~ msgid "Downgrading"
+#~ msgstr "Degrado"
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr "KPA"
+#~ msgid "Installing"
+#~ msgstr "Instalim"
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr "Orë"
+#~ msgid "Cleanup"
+#~ msgstr "Pastrim"
 
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr "inicializoj depo..."
+#~ msgid "Removing"
+#~ msgstr "Heq"
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Formati i bazës së të dhënave nuk është i mbështetur nga ky version i pakfire."
+#~ msgid "Local install repository"
+#~ msgstr "Instalimi vëndor i repove"
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Nuk mund të përdorë bazën e të dhënave me version më të madhe se %s."
+#~ msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#~ msgstr "Nuk mund të gjejnë ndonjë instalues paketë të siguruar \"%s\"."
 
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Emigrojnë bazën e dhënave nga formati %(old)s tek %(new)s."
+#~ msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#~ msgstr "Kandidatët e shumtë reinstalimi për \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Shtimi paketave..."
+#~ msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#~ msgstr "Nuk gjëndet paketa %s in repot ne distance."
 
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Ngjeshja bazës të dhënave..."
+#~ msgid "Excluding %s."
+#~ msgstr "Përjashtim %s."
 
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Lexo Paketat..."
+#~ msgid "Build command has failed."
+#~ msgstr "Komanda Ndëro dështoj."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr "Nuk ka metadata në dispozicion për depo %s. Nuk mund të shkarkoni ndonjë."
+#~ msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#~ msgstr "Ju nuk keni vendosur shpërndarjen për të cilën ju doni të ndërtoni."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr "Nuk mund të azhornojë metadata për %s nga një server tjetër"
+#~ msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#~ msgstr "Ju lutemi të bëni këtë në builder.conf ose në CLI."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr "Metadata shkarkuar se fundmi është më pak e re se ajo aktuale."
+#~ msgid "Distribution configuration is missing."
+#~ msgstr "Konfigurimi shpërndares mungon."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr "Nuk mund të shkarkoje paketat baza e të dhënave për %s nëse jeni i shkëputur."
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Depo E're"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr "%s: Paketë Baza dhënave"
+#~ msgid "Package information:"
+#~ msgstr "Informacion mbi paketën:"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr "Nuk mund të shkarkoni këtë dokument nëse jeni i shkeputur: %s"
+#~ msgid "Extracting"
+#~ msgstr "Ekstraktoj"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr "Nuk mund të shkarkojë %s: %s"
+#~ msgid "You cannot run a build when no package was given."
+#~ msgstr "Ju nuk mund të ekzekutosh ndërto kur nuk është dhënë asnjë paketë."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr "Kontrolli i dokumentave të shkarkuara nuk korespondon."
+#~ msgid "Build interrupted"
+#~ msgstr "Ndërtimi i ndërprerë"
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr "Pritej %(good)s por mori %(bad)s."
+#~ msgid "Build failed."
+#~ msgstr "Ndërtimi dështoj."
 
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr "Duke u përpjekur për një lidhje tjetër."
+#~ msgid "The build command failed. See logfile for details."
+#~ msgstr "Komanda ndërto dështoj. Shih logfile për detaje."
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Ngarkimi i paketave t'instaluara"
+#~ msgid "Running installation test..."
+#~ msgstr "Ekzekutimi i Testit instalimit"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr "Zgjidhja e varësisë përfundoi në %.2f ms"
+#~ msgid "Installation test succeeded."
+#~ msgstr "Testi Instalimit sukses."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr "Rregulluesi ktheu një problem:"
+#~ msgid "Signing packages..."
+#~ msgstr "Nënshkrimi paketave..."
 
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr "A doni të ndryshoni manualisht kërkesën?"
+#~ msgid "Dumping package information:"
+#~ msgstr "Zbrazje informacioni të paketave:"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr "Ju tani mund të përpiqet për të kënaqur rregulluesin duke modifikuar kërkesën tuaj."
+#~ msgid "Creating packages:"
+#~ msgstr "Krijo Paketë:"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr "Cilin problem doni të zgjidhni?"
+#~ msgid "Running stage %s:"
+#~ msgstr "Rrjedha e fazës %s:"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr "Shtypni të hyjë në përpjekje për ri-zgjidhjen e kërkesës."
+#~ msgid "Could not remove static libraries: %s"
+#~ msgstr "Nuk mund të heq dosjen statike: /%s"
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr "Zgjidhje: %s"
+#~ msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#~ msgstr "kompresimi i faqeve man nuk ka përfunduar me sukses."
 
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr "Zgjidhjet:"
+#~ msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nxjerrëse info debug nuk e ka përfunduar me sukses. Duke ndërprerë "
+#~ "ndërtuesin."
 
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr "Nuk mund të përcaktohet"
+#~ msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "Merrni listën e paketave që i përkasin në grupin e dhënë."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
-#, python-format
-msgid "Executing command: %s in %s"
-msgstr "Ekzekutimi komandes: %s në %s"
+#~ msgid "Group name to search for."
+#~ msgstr "Emro grupet e kërkimit për."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
-#, python-format
-msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
-msgstr "Komanda tejkaloj kohën (%(timeout)d): %(command)s"
+#~ msgid "Install all packages that belong to the given group."
+#~ msgstr "Instaloni të gjitha paketat që i përkasin grupit të caktuar."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
-#, python-format
-msgid "Child returncode was: %s"
-msgstr "Kodi kthimi i fëmijëve ishte: %s"
+#~ msgid "Group name."
+#~ msgstr "Emri i grupit."
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
-#, python-format
-msgid "Command failed: %s"
-msgstr "Komanda dështoj: %s"
+#~ msgid "Cleanup commands."
+#~ msgstr "Pastro komandat"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr "dokumenta %(name)s nga %(pkg1)s konflik me dokumentat nga paketa %(pkg2)s"
+#~ msgid "Check the dependencies for a particular package."
+#~ msgstr "Kontrolloni varësit për një paketë të veçantë."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr "dokumenti %(name)s nga %(pkg)s bën konflikt me dokumentat nga %(pkgs)s"
+#~ msgid "Give name of at least one package to check."
+#~ msgstr "Japin emri e të paktën një pakete për të kontrolluar."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr "dokumenti %(name)s shkakton transaksionin e testi të dështojë për një arsye të panjohur"
+#~ msgid "Cannot extract mixed package types"
+#~ msgstr "Nuk mund të ekstrakt lloje të përziera paketash"
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr "Nuk ka hapësirë ​​të mjaftueshme mbetur në %(name)s. Duhet të pakten %(size)s për të kryer transaksionin."
+#~ msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+#~ msgstr "Ju duhet të siguroni një skedarë të instaluar me --objektiv=..."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr "Hapësirë ​​e pa-mjaftueshme për të shkarkuar %s të paketave."
+#~ msgid "Cannot extract to /."
+#~ msgstr "Nuk mund të ekstrakt të /."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr "Shkarkimi paketave"
+#~ msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+#~ msgstr "Ju nuk mund të ekzekutoni ndërtuesin -pakfire në një chroot."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr "Paketë"
+#~ msgid "Pakfire server command line interface."
+#~ msgstr "Linja e komandave ndërfaqes e serverit Pakfire "
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr "Instalim:"
+#~ msgid "Send a scrach build job to the server."
+#~ msgstr "Dërgo një punë gërvishtje për të ndërtuar në server."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr "R'instalim:"
+#~ msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#~ msgstr "Limito ndërtimet vetëm për këto arkitektur(a)."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr "Përditësimi:"
+#~ msgid "Send a keepalive to the server."
+#~ msgstr "Dërgo një Mbajgjallë tek një server."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr "Degrado:"
+#~ msgid "Update all repositories."
+#~ msgstr "Azhorno të gjith depot."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr "Heqja:"
+#~ msgid "Repository management commands."
+#~ msgstr "Menaxhimi komandave Depove."
 
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr "Përmbledhje Transaksionit"
+#~ msgid "Create a new repository index."
+#~ msgstr "Krijo një tregues të ri depo."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr "Paket"
+#~ msgid "Path to the packages."
+#~ msgstr "Rruga për tek paketat."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
-msgstr "Madhësia Totale shkarkimit: %s"
+#~ msgid "Path to input packages."
+#~ msgstr "Rruga tek të dhënat e paketave. "
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
-msgstr "Përmasa instalimit: %s"
+#~ msgid "Key to sign the repository with."
+#~ msgstr "Çelesi për të firmosur repot me."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
-#, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr "Përmasa e liruar: %s"
+#~ msgid "Dump some information about this machine."
+#~ msgstr "Jep disa informacione në lidhje me këtë makinë."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr "A është në rregull?"
+#~ msgid "Do not verify build dependencies."
+#~ msgstr "Mos verifikoni ndërtimin e vartesve."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr "Ekzekutimi i Testit Transaksionit"
+#~ msgid "Only run the prepare stage."
+#~ msgstr "Vetëm ekzekuto fazën e përgatitur."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr "Testi Transaksionit me Sukses."
+#~ msgid "Give name of a package to build."
+#~ msgstr "Jepni emrin e një pakete për të ndërtuar."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
-msgstr "Virifikim nënshkrimesh..."
+#~ msgid "Print some information about this host."
+#~ msgstr "Print disa informacione rreth ketij bartësi."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
-#, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr "Zbuloi %s gabim nënshkrim(i)! "
+#~ msgid "Show information about build jobs."
+#~ msgstr "Trego informacion në lidhje me punët e ndërtuar."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
-msgstr "Vazhdojmë sepse ne do të futemi në mënyrë toleruse."
+#~ msgid "Show a list of all active jobs."
+#~ msgstr "Shfaq një listë të të gjitha punëve aktive."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
-msgstr "Kjo është e rrezikshme!"
+#~ msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#~ msgstr ""
+#~ "Shfaq një listë të të gjitha punëve kohët e fundit të përfunduara apo të "
+#~ "dështuara në ndërtim."
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
-msgstr "Transaksion rrjedhes"
+#~ msgid "Show details about given build job."
+#~ msgstr "Trego detajet për të dhënat epunës ndërtuese."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
-#, python-format
-msgid "%s [y/N]"
-msgstr "%s [p/J]"
+#~ msgid "The ID of the build job."
+#~ msgstr "ID'ja e ndërtuesit së punës."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr "Vrasja mbetjeve..."
+#~ msgid "Show information about builds."
+#~ msgstr "Shfaq informacion rreth ndërtimit."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr "Procesi ID %s është ende funksionues në chroot. Ndalo..."
+#~ msgid "Show details about the given build."
+#~ msgstr "Trego detajet për të dhënat e ndërtimit."
+
+#~ msgid "The ID of the build."
+#~ msgstr "ID'ja e ndërtuesit."
+
+#~ msgid "Test the connection to the hub."
+#~ msgstr "Testo lidhjen me shpërndarje."
+
+#~ msgid "Error code to test."
+#~ msgstr "Kodi i gabimit për tu provuar."
+
+#~ msgid "Hostname"
+#~ msgstr "Hostname"
+
+#~ msgid "Pakfire hub"
+#~ msgstr "Qëndra Pakfire"
+
+#~ msgid "Username"
+#~ msgstr "Përdoruesi"
+
+#~ msgid "Hardware information"
+#~ msgstr "Informacion mbi pjeset:"
+
+#~ msgid "CPU model"
+#~ msgstr "Modeli CPU"
+
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "Memoria"
+
+#~ msgid "Parallelism"
+#~ msgstr "Paralelizëm"
+
+#~ msgid "Native arch"
+#~ msgstr "Arch i lindur"
+
+#~ msgid "Default arch"
+#~ msgstr "Hark parazgjedhur "
+
+#~ msgid "Your IP address"
+#~ msgstr "IP adresa juaj"
+
+#~ msgid "User name"
+#~ msgstr "Përdoruesi"
+
+#~ msgid "Real name"
+#~ msgstr "Emri vertetë"
+
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "Adresa emailit"
+
+#~ msgid "Registered"
+#~ msgstr "Regjistruar"
+
+#~ msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#~ msgstr "Ju nuk mund të jeni të vërtetuar me shërbimin ndërtimit."
+
+#~ msgid "No ongoing jobs found."
+#~ msgstr "Ska gjetur punë në vazhdim."
+
+#~ msgid "Active build jobs"
+#~ msgstr "Punë Aktivë në ndërtim"
+
+#~ msgid "No jobs found."
+#~ msgstr "Ska gjetur punë."
+
+#~ msgid "Recently processed build jobs"
+#~ msgstr "Punë të përpunuara dhe ndërtuara Kohët e fundit"
+
+#~ msgid "A build with ID %s could not be found."
+#~ msgstr "Një ndërtim me ID %s nuk mund të gjendet."
+
+#~ msgid "State"
+#~ msgstr "Gjendje"
+
+#~ msgid "Jobs"
+#~ msgstr "Punë"
+
+#~ msgid "A job with ID %s could not be found."
+#~ msgstr "Një punë me ID %s nuk mund të gjendet."
+
+#~ msgid "Job: %(name)s"
+#~ msgstr "Punë: %(name)s"
+
+#~ msgid "Time created"
+#~ msgstr "koha krijuar"
+
+#~ msgid "Time started"
+#~ msgstr "Koha filluar"
+
+#~ msgid "Time finished"
+#~ msgstr "Koha mbarimit"
+
+#~ msgid "Duration"
+#~ msgstr "Kohëzgjatje"
+
+#~ msgid "Invalid error code given."
+#~ msgstr "Gabim, kod pavlefshme dhënë."
+
+#~ msgid "Reponse from the server: %s"
+#~ msgstr "Përgjigjia nga serveri: %s"
+
+#~ msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
+#~ msgstr "I'patrajtushëm azhornimi i konfigurimit: %s = %s"
+
+#~ msgid "No settings in this section."
+#~ msgstr "Ska konfigurime në këtë seksion."
+
+#~ msgid "Loaded from files:"
+#~ msgstr "Ngarko nga dokumentat:"
+
+#~ msgid "Downloading source files:"
+#~ msgstr "Shkarko burimin dokumentave:"
+
+#~ msgid "Cannot download source code in offline mode."
+#~ msgstr "Nuk mund të shkarkoni kodin burimor në menyre jashtë linje."
+
+#~ msgid "Downloaded empty file: %s"
+#~ msgstr "Shkarko dokumentin bosh: %s"
+
+#~ msgid "Not in key store: %s"
+#~ msgstr "Jo në dyqanin kryesor: %s"
+
+#~ msgid "Fingerprint: %s"
+#~ msgstr "Gjurmë gishtash: %s"
+
+#~ msgid "Private key available!"
+#~ msgstr "Çelesi privat i disponushëm!"
+
+#~ msgid "Subkey: %s"
+#~ msgstr "Nënçeles: %s"
+
+#~ msgid "This is a secret key."
+#~ msgstr "Çeles sekret."
+
+#~ msgid "This key does not expire."
+#~ msgstr "Ky çeles nuk skadon."
+
+#~ msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
+#~ msgstr "Gjenerimi çelesit të ri për %(realname)s <%(email)s>..."
+
+#~ msgid "This may take a while..."
+#~ msgstr "Kjo mund të marrë një kohë..."
+
+#~ msgid "Successfully imported %s."
+#~ msgstr "Importuar me sukses %s."
+
+#~ msgid "Host key:"
+#~ msgstr "Çelesi pritës:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
+#~ msgstr ""
+#~ "KUJDES! Çelesi pritës me ID %s konfiguruar, por çelësi sekret mungon!"
+
+#~ msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
+#~ msgstr "KUJDES! Çelesi pritës me ID %s konfiguruar, por nuk u gjet!"
+
+#~ msgid "No host key available or configured."
+#~ msgstr "Nuk ka çelesa pritës në dispozicion apo të konfiguruar."
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dokumenti në arkiv mungon në skedarin metadata :%s. Duke lënë mënjanë."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Dokument konfig krijuar si %s"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Mos e mbishkruaj dokumenta tashmë ekzistuese '/%s'"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Nuk mund të heq dokumentin: /%s"
+
+#~ msgid "Initializing repositories..."
+#~ msgstr "inicializoj depo..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr ""
+#~ "Formati i bazës së të dhënave nuk është i mbështetur nga ky version i "
+#~ "pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nuk mund të përdorë bazën e të dhënave me version më të madhe se %s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Emigrojnë bazën e dhënave nga formati %(old)s tek %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Shtimi paketave..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Ngjeshja bazës të dhënave..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Lexo Paketat..."
+
+#~ msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nuk ka metadata në dispozicion për depo %s. Nuk mund të shkarkoni ndonjë."
+
+#~ msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
+#~ msgstr "Nuk mund të azhornojë metadata për %s nga një server tjetër"
+
+#~ msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nuk mund të shkarkoje paketat baza e të dhënave për %s nëse jeni i "
+#~ "shkëputur."
+
+#~ msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
+#~ msgstr "Nuk mund të shkarkoni këtë dokument nëse jeni i shkeputur: %s"
+
+#~ msgid "Could not download %s: %s"
+#~ msgstr "Nuk mund të shkarkojë %s: %s"
+
+#~ msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
+#~ msgstr "Kontrolli i dokumentave të shkarkuara nuk korespondon."
+
+#~ msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
+#~ msgstr "Pritej %(good)s por mori %(bad)s."
+
+#~ msgid "Trying an other mirror."
+#~ msgstr "Duke u përpjekur për një lidhje tjetër."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Ngarkimi i paketave t'instaluara"
+
+#~ msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
+#~ msgstr "Zgjidhja e varësisë përfundoi në %.2f ms"
+
+#~ msgid "The solver returned one problem:"
+#~ msgstr "Rregulluesi ktheu një problem:"
+
+#~ msgid "Do you want to manually alter the request?"
+#~ msgstr "A doni të ndryshoni manualisht kërkesën?"
+
+#~ msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ju tani mund të përpiqet për të kënaqur rregulluesin duke modifikuar "
+#~ "kërkesën tuaj."
+
+#~ msgid "Which problem to you want to resolve?"
+#~ msgstr "Cilin problem doni të zgjidhni?"
+
+#~ msgid "Press enter to try to re-solve the request."
+#~ msgstr "Shtypni të hyjë në përpjekje për ri-zgjidhjen e kërkesës."
+
+#~ msgid "    Solution: %s"
+#~ msgstr "Zgjidhje: %s"
+
+#~ msgid "    Solutions:"
+#~ msgstr "Zgjidhjet:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
+#~ msgstr ""
+#~ "dokumenta %(name)s nga %(pkg1)s konflik me dokumentat nga paketa %(pkg2)s"
+
+#~ msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
+#~ msgstr ""
+#~ "dokumenti %(name)s nga %(pkg)s bën konflikt me dokumentat nga %(pkgs)s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
+#~ msgstr ""
+#~ "dokumenti %(name)s shkakton transaksionin e testi të dështojë për një "
+#~ "arsye të panjohur"
+
+#~ msgid ""
+#~ "There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
+#~ "perform transaction."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nuk ka hapësirë ​​të mjaftueshme mbetur në %(name)s. Duhet të pakten "
+#~ "%(size)s për të kryer transaksionin."
+
+#~ msgid "Not enough space to download %s of packages."
+#~ msgstr "Hapësirë ​​e pa-mjaftueshme për të shkarkuar %s të paketave."
+
+#~ msgid "Downloading packages:"
+#~ msgstr "Shkarkimi paketave"
+
+#~ msgid "Installed size: %s"
+#~ msgstr "Përmasa instalimit: %s"
+
+#~ msgid "Running Transaction Test"
+#~ msgstr "Ekzekutimi i Testit Transaksionit"
+
+#~ msgid "Transaction Test Succeeded"
+#~ msgstr "Testi Transaksionit me Sukses."
+
+#~ msgid "Verifying signatures..."
+#~ msgstr "Virifikim nënshkrimesh..."
+
+#~ msgid "Found %s signature error(s)!"
+#~ msgstr "Zbuloi %s gabim nënshkrim(i)! "
+
+#~ msgid "This is dangerous!"
+#~ msgstr "Kjo është e rrezikshme!"
+
+#~ msgid "Running transaction"
+#~ msgstr "Transaksion rrjedhes"
+
+#~ msgid "Killing orphans..."
+#~ msgstr "Vrasja mbetjeve..."
+
+#~ msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
+#~ msgstr "Procesi ID %s është ende funksionues në chroot. Ndalo..."
 
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr "Duke pritur për proceset për të përfunduar..."
+#~ msgid "Waiting for processes to terminate..."
+#~ msgstr "Duke pritur për proceset për të përfunduar..."
index 72e248889d7708de2f429f4d5f36b2769f6e3411..b0c348a82912d3b11b07feec328394b5d4f845f8 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"sr/)\n"
+"Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 7aa868108774ff2aa11778983151432cfd448aa7..4ce0e32372aaef77424f2920a72b2b47950d140b 100644 (file)
--- a/po/su.po
+++ b/po/su.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Sundanese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/su/)\n"
+"Language-Team: Sundanese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"su/)\n"
+"Language: su\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: su\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 8812f3241accc57b5bbb38973225c3d4549677a0..040a9eeac3356662c810cf652bf48afd07eb330d 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"sv/)\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 593bd7c1cdd8687facf7e9bafd629f5941329248..16b7bcd488e8894566f741c69631eb55a55a44e4 100644 (file)
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/th/)\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: th\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 3b2400c30815065442d1c9614ad24c6769ff65a3..4da84db37509734dde18b51f8c505b27d4f4b2e9 100644 (file)
--- a/po/tk.po
+++ b/po/tk.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Turkmen (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/tk/)\n"
+"Language-Team: Turkmen (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"tk/)\n"
+"Language: tk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 120436064c3d46852bb29611e4fe6a428c475b90..bfe1088ac3e266b27393acc595d3f2e5cd9dad65 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-16 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ersan YILDIRIM <ersan73@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -81,6 +81,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Lisans"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Kurulu boyutu"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Sorumlu"
 
@@ -90,15 +94,21 @@ msgstr "Sağlayıcı"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
-msgstr "Derleme tarihi"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
+msgstr "Derleme başarısız oldu"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Derleme sunucusu"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Sağlayıcı"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Ön-gerekli"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Gerekli"
 
@@ -114,6 +124,12 @@ msgstr "Tavsiye"
 msgid "Suggests"
 msgstr "Öneriler"
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Dosya"
@@ -302,9 +318,6 @@ msgstr "\"%s\" paketi yüklü olarak görünmüyor."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Yapacak bir şey yok"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Yeni depo"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Bu ana makinede %s için derleme yapılamaz."
@@ -560,6 +573,9 @@ msgstr "Bir kabuğa gidin."
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Bir paket adı verin."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Çalıştırma biçimi. 'Serbest' veya 'geliştirme' (varsayılan) olur."
 
@@ -837,6 +853,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s ve %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Derleme tarihi"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Derleme sunucusu"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "İmzalar"
 
@@ -857,26 +879,6 @@ msgstr "Yapılandırma dosyası %s olarak kaydedildi."
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr "'/%s' veri dosyasını koruyarak"
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Dosya adı: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Arşivdeki dosyaların dosya meta verileri eksik: %s. Atlanıyor."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "%s olarak oluşturulan yapılandırma dosyası"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr "Mevcut veri dosyası '/%s' üzerinde yok"
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Dosya kaldırılamadı: /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Şablon yok: %s"
@@ -912,35 +914,6 @@ msgstr "%s derleyici kaynak paketi:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Dosya ayıklanamadı: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Veritabanı biçimi pakfire'ın bu sürümü tarafından desteklenmiyor."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "%s paketinden daha büyük bir sürümü ile bu veritabanı kullanamazsınız."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr " %(old)s biçiminden %(new)s biçimine veritabanını güncelleştir."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Paketler ekleniyor..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Veri tabanı sıkıştırılıyor..."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr "%s: Paketler okunuyor..."
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr "Kurulu paketler yükleniyor"
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr "Komut yürütülüyor: %s - %s"
@@ -982,6 +955,47 @@ msgstr "Zaman"
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [e/H]"
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Yeni depo"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Dosya adı: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Arşivdeki dosyaların dosya meta verileri eksik: %s. Atlanıyor."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "%s olarak oluşturulan yapılandırma dosyası"
+
+#~ msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
+#~ msgstr "Mevcut veri dosyası '/%s' üzerinde yok"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Dosya kaldırılamadı: /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "Veritabanı biçimi pakfire'ın bu sürümü tarafından desteklenmiyor."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr ""
+#~ "%s paketinden daha büyük bir sürümü ile bu veritabanı kullanamazsınız."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr " %(old)s biçiminden %(new)s biçimine veritabanını güncelleştir."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Paketler ekleniyor..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Veri tabanı sıkıştırılıyor..."
+
+#~ msgid "%s: Reading packages..."
+#~ msgstr "%s: Paketler okunuyor..."
+
+#~ msgid "Loading installed packages"
+#~ msgstr "Kurulu paketler yükleniyor"
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s imzaları yok"
 
@@ -1069,9 +1083,6 @@ msgstr "%s [e/H]"
 #~ msgid "Could not find makefile in build root: %s"
 #~ msgstr "Root derleyicisi içerisindeki makefile dosyası bulunamadı: %s"
 
-#~ msgid "Build failed"
-#~ msgstr "Derleme başarısız oldu"
-
 #~ msgid "Build interrupted"
 #~ msgstr "Tamamlanamayan derleme"
 
index c1fa5cc03d83f7c0c95cbaf2e43dce8ab01eb7b4..617cb8e81ad74157a48b199687db208ed75628cd 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -84,6 +84,10 @@ msgstr "URL"
 msgid "License"
 msgstr "Ліцензія"
 
+#, fuzzy
+msgid "Install Time"
+msgstr "Розмір після встановлення: %s"
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Спеціаліст з обслуговування"
 
@@ -93,15 +97,21 @@ msgstr "Постачальник"
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
-msgid "Build date"
+#, fuzzy
+msgid "Build Time"
 msgstr "Дата збірки"
 
-msgid "Build host"
+#, fuzzy
+msgid "Build Host"
 msgstr "Хост збірки"
 
 msgid "Provides"
 msgstr "Забезпечує"
 
+#, fuzzy
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr "Попередньо вимагається"
+
 msgid "Requires"
 msgstr "Вимагає"
 
@@ -117,6 +127,12 @@ msgstr ""
 msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Filelist"
 msgstr "Файл"
@@ -305,9 +321,6 @@ msgstr "Здається пакунок \"%s\" не встановлений."
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Виконано геть усе"
 
-msgid "New repository"
-msgstr "Нове сховище"
-
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr "Не можу побудувати для %s на цьому хості."
@@ -561,6 +574,9 @@ msgstr "Перейти в оболонку"
 msgid "Give name of a package"
 msgstr "Призначте ім'я для пакунку."
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr "Режим запуску: \"Реліз\" або \"Розробка\"(по замовчуванню)."
 
@@ -836,6 +852,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr "%(commas)s і %(last)s"
 
+msgid "Build date"
+msgstr "Дата збірки"
+
+msgid "Build host"
+msgstr "Хост збірки"
+
 msgid "Signatures"
 msgstr "Підписи"
 
@@ -856,26 +878,6 @@ msgstr "Конфігурація збережена як %s"
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr "Назва файлу: %s"
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr "Файл в архіві відсутній в файлі метадані: %s. Пропускаю."
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr "Конфігурація створена як %s"
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr "Не можу видалити файл: /%s"
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr "Шаблон не існує: %s"
@@ -911,35 +913,6 @@ msgstr "Побудова вихідного пакунку %s:"
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr "Не можу видобути файл: /%(src)s - %(dst)s"
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr "Формат бази даних не підтримується цією версією Pakfire."
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr "Не можу використати базу даних з версією більше ніж %s."
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr "Міграція бази даних з формату %(old)s до %(new)s."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr "%s: Додавання пакунків..."
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr "Стискання бази даних."
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
@@ -981,6 +954,37 @@ msgstr ""
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr "%s [так/Ні] "
 
+#~ msgid "New repository"
+#~ msgstr "Нове сховище"
+
+#~ msgid "Filename: %s"
+#~ msgstr "Назва файлу: %s"
+
+#~ msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
+#~ msgstr "Файл в архіві відсутній в файлі метадані: %s. Пропускаю."
+
+#~ msgid "Config file created as %s"
+#~ msgstr "Конфігурація створена як %s"
+
+#~ msgid "Could not remove file: /%s"
+#~ msgstr "Не можу видалити файл: /%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
+#~ msgstr "Формат бази даних не підтримується цією версією Pakfire."
+
+#~ msgid "Cannot use database with version greater than %s."
+#~ msgstr "Не можу використати базу даних з версією більше ніж %s."
+
+#~ msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
+#~ msgstr "Міграція бази даних з формату %(old)s до %(new)s."
+
+#~ msgid "%s: Adding packages..."
+#~ msgstr "%s: Додавання пакунків..."
+
+#~ msgid "Compressing database..."
+#~ msgstr "Стискання бази даних."
+
 #~ msgid "%s has got no signatures"
 #~ msgstr "%s не підписаний"
 
index 11bcdb1633d8082820b656bee62b1c678d9c00d7..f243b8f00e81fdc83bf73b7ebf433bfc7e42d719 100644 (file)
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-20 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
-"Language-Team: Uzbek (Latin) (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/uz@Latn/)\n"
+"Language-Team: Uzbek (Latin) (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/"
+"language/uz@Latn/)\n"
+"Language: uz@Latn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uz@Latn\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""
index 913710326290216fed59a543d495f5fa1d0b3f6f..4e700b3ee11ff3a0cbb7c1ed5aefd1d467f6ffdf 100644 (file)
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-13 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "License"
 msgstr ""
 
+msgid "Install Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
@@ -84,15 +87,18 @@ msgstr ""
 msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-msgid "Build date"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-msgid "Build host"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
 msgid "Provides"
 msgstr ""
 
+msgid "Pre-Requires"
+msgstr ""
+
 msgid "Requires"
 msgstr ""
 
@@ -108,6 +114,12 @@ msgstr ""
 msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+msgid "Enhances"
+msgstr ""
+
 msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
@@ -290,9 +302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-msgid "New repository"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
@@ -498,6 +507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
+msgstr ""
+
 msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
@@ -750,6 +762,12 @@ msgstr ""
 msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
+msgid "Build date"
+msgstr ""
+
+msgid "Build host"
+msgstr ""
+
 msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
@@ -770,26 +788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
@@ -825,35 +823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-msgid "The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
index 4101779dd344a6a4fa6a498cee3c45e8d19d80b7..1cfa6025205c8d21c720bce4877b1878b089389a 100644 (file)
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-26 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-31 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
-"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/zh/)\n"
+"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/mstremer/ipfire/language/"
+"zh/)\n"
+"Language: zh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:159
-#, c-format
-msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
+msgid "Verify OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:166
-#, c-format
-msgid "%s has inferior architecture"
+msgid "Error performing validation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:173
-#, c-format
-msgid "problem with installed package %s"
+msgid "Invalid signature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:179
-#, c-format
-msgid "conflicting requests"
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:184
-#, c-format
-msgid "nothing provides requested %s"
+msgid "Key expired"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:190
-#, c-format
-msgid "some dependency problem"
+msgid "Key unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:195
-#, c-format
-msgid "package %s is not installable"
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:202
-#, c-format
-msgid "nothing provides %s needed by %s"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:209
-#, c-format
-msgid "cannot install both %s and %s"
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:216
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
+msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:224
-#, c-format
-msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:232
-#, c-format
-msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Installed size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:240
-#, c-format
-msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
+msgid "Download size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:248
-#, c-format
-msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
+msgid "Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:255
-#, c-format
-msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/problem.c:264
-#, c-format
-msgid "bad rule type"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:86
-#, c-format
-msgid "do not keep %s installed"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:89
-#, c-format
-msgid "do not install a solvable %s"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:92
-#, c-format
-msgid "do not install %s"
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:98
-#, c-format
-msgid "do not forbid installation of %s"
+msgid "Install Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:101
-#, c-format
-msgid "do not deinstall all solvables %s"
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:104
-#, c-format
-msgid "do not deinstall %s"
+msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:109
-#, c-format
-msgid "do not install most recent version of %s"
+msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:114
-#, c-format
-msgid "do not lock %s"
+msgid "Build Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:119
-#, c-format
-msgid "do something different"
+msgid "Build Host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:126
-#, c-format
-msgid "keep %s despite the inferior architecture"
+msgid "Provides"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:129
-#, c-format
-msgid "install %s despite the inferior architecture"
+msgid "Pre-Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:135
-#, c-format
-msgid "keep obsolete %s"
+msgid "Requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:138
-#, c-format
-msgid "install %s from excluded repository"
+msgid "Conflicts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:150
-#, c-format
-msgid "allow downgrade of %s to %s"
+msgid "Obsoletes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:154
-#, c-format
-msgid "allow architecture change of %s to %s"
+msgid "Recommends"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:159
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to '%s' (%s)"
+msgid "Suggests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:163
-#, c-format
-msgid "allow vendor change from '%s' (%s) to no vendor (%s)"
+msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/_pakfire/solution.c:169
-#, c-format
-msgid "allow replacement of %s with %s"
+msgid "Enhances"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:69
-#, python-format
-msgid "%s has got no signatures"
+msgid "Filelist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:75
-#, python-format
-msgid "%s has got no valid signatures"
+#, c-format
+msgid "%s does not belong to a distupgrade repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:234
-msgid "Could not handle scriptlet of unknown type. Skipping."
+#, c-format
+msgid "%s has inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:237
-msgid "Executing scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:243
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because no interpreter is available: %s"
+#, c-format
+msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:247
-#, python-format
-msgid "Cannot run scriptlet because the interpreter is not executable: %s"
+#, c-format
+msgid "unsupported request"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned an error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:289
-#, python-format
-msgid "The scriptlet ran more than %s seconds and was killed."
+#, c-format
+msgid "package %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:293
-#, python-format
-msgid ""
-"The scriptlet returned with an unhandled error:\n"
-"%s"
+#, c-format
+msgid "%s is provided by the system"
 msgstr ""
 
-#. This functions creates a fork with then chroots into the
-#. pakfire root if necessary and then compiles the given scriptlet
-#. code and runs it.
-#: ../src/pakfire/actions.py:307
-msgid "Executing python scriptlet..."
+#, c-format
+msgid "some dependency problem"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:332
-#, python-format
-msgid "Exception occured: %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best update candidate for package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:405 ../src/pakfire/actions.py:452
-#: ../src/pakfire/actions.py:462 ../src/pakfire/actions.py:483
-#, python-format
-msgid "Running transaction test for %s"
+#, c-format
+msgid "cannot install the best candidate for the job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:415
-msgid "Reinstalling"
+#, c-format
+msgid "package %s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:417
-msgid "Updating"
+#, c-format
+msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:419
-msgid "Downgrading"
+#, c-format
+msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:421
-msgid "Installing"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:469
-msgid "Cleanup"
+#, c-format
+msgid "package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/actions.py:471
-msgid "Removing"
+#, c-format
+msgid "installed package %s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:197
-msgid "Local install repository"
+#, c-format
+msgid "package %s implicitely obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:261
-#, python-format
-msgid "Could not find any installed package providing \"%s\"."
+#, c-format
+msgid "package %s requires %s, but none of the providers can be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:267
-#, python-format
-msgid "Multiple reinstall candidates for \"%(pattern)s\": %(pkgs)s"
+#, c-format
+msgid "package %s conflicts with %s provided by itself"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:271 ../src/pakfire/base.py:337
-#: ../src/pakfire/base.py:384 ../src/pakfire/base.py:448
-#: ../src/pakfire/base.py:475 ../src/pakfire/transaction.py:414
-msgid "Nothing to do"
+#, c-format
+msgid "both package %s and %s obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:296
-#, python-format
-msgid "Could not find package %s in a remote repository."
+#, c-format
+msgid "bad rule type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:368
-#, python-format
-msgid "Excluding %s."
+#. XXX pool_job2str must be localised
+#, c-format
+msgid "do not ask to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:434
-#, python-format
-msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+#, c-format
+msgid "keep %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:598
-msgid "Everything is fine."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the inferior architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:619
-msgid "Build command has failed."
+#, c-format
+msgid "keep obsolete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:656
-msgid "You have not set the distribution for which you want to build."
+#, c-format
+msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:657
-msgid "Please do so in builder.conf or on the CLI."
+#, c-format
+msgid "keep old %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:658
-msgid "Distribution configuration is missing."
+#, c-format
+msgid "install %s despite the old version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/base.py:739
-msgid "New repository"
+#, c-format
+msgid "allow deinstallation of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:80
-#, python-format
-msgid "Cannot build for %s on this host."
+#, c-format
+msgid "allow replacement of %s with %s"
 msgstr ""
 
-#. Log the package information.
-#: ../src/pakfire/builder.py:148
-msgid "Package information:"
+#, c-format
+msgid "bad solution element"
 msgstr ""
 
-#. Install all packages.
-#: ../src/pakfire/builder.py:444
-msgid "Install packages needed for build..."
+msgid "package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:449 ../src/pakfire/cli.py:464
-msgid "Extracting"
+msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:781
-msgid "You cannot run a build when no package was given."
+msgid "Arch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:785
-#, python-format
-msgid "Could not find makefile in build root: %s"
+msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:815
-msgid "Build failed"
+msgid "Installing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:818
-msgid "Build interrupted"
+msgid "Reinstalling:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:824
-msgid "Build failed."
+msgid "Updating:"
 msgstr ""
 
-#. End here in case of an error.
-#: ../src/pakfire/builder.py:840
-msgid "The build command failed. See logfile for details."
+msgid "Downgrading:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:843
-msgid "Running installation test..."
+msgid "Removing:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:849
-msgid "Installation test succeeded."
+msgid "Obsoleting:"
 msgstr ""
 
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/builder.py:892
-msgid "Signing packages..."
+#. Summary
+msgid "Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:926
-msgid "Dumping package information:"
+msgid "Total Download Size"
 msgstr ""
 
-#. Package the result.
-#. Make all these little package from the build environment.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1078
-msgid "Creating packages:"
+msgid "Installed Size"
 msgstr ""
 
-#. Execute the buildscript of this stage.
-#: ../src/pakfire/builder.py:1092
-#, python-format
-msgid "Running stage %s:"
+msgid "Freed Size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1110
 #, python-format
-msgid "Could not remove static libraries: %s"
+msgid "\"%s\" package does not seem to be installed."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1116
-msgid "Compressing man pages did not complete successfully."
+#, python-format
+msgid "Cannot build for %s on this host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/builder.py:1136
-msgid "Extracting debuginfo did not complete with success. Aborting build."
+msgid "Installing packages in build environment:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:53
-msgid "Pakfire command line interface."
+msgid "Pakfire command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:60
-msgid "The path where pakfire should operate in."
+msgid "The path where pakfire should operate in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:149
-msgid "Enable verbose output."
+#. check
+msgid "Check the system for any errors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:152
-msgid "Path to a configuration file to load."
+msgid "Check, if there are any updates available"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:155
-msgid "Disable a repository temporarily."
+msgid "Exclude package from update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:158
-msgid "Enable a repository temporarily."
+msgid "Allow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:162
-msgid "Run pakfire in offline mode."
+msgid "Allow downgrading of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:167
-msgid "Install one or more packages to the system."
+msgid "Allow changing the vendor of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:169
-msgid "Give name of at least one package to install."
+#. clean
+msgid "Cleanup all temporary files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:171
-msgid "Don't install recommended packages."
+#. downgrade
+msgid "Downgrade one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:177
-msgid "Reinstall one or more packages."
+msgid "Give a name of a package to downgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:179
-msgid "Give name of at least one package to reinstall."
+msgid "Disallow changing the architecture of packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:185
-msgid "Remove one or more packages from the system."
+#. extract
+msgid "Extract a package to a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:187
-msgid "Give name of at least one package to remove."
+msgid "Give name of the file to extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:194
-msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all."
+msgid "Target directory where to extract to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:197
-msgid "Exclude package from update."
+msgid "Print some information about the given package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:199 ../src/pakfire/cli.py:231
-msgid "Allow changing the vendor of packages."
+msgid "Give at least the name of one package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:201 ../src/pakfire/cli.py:233
-msgid "Disallow changing the architecture of packages."
+msgid "Install one or more packages to the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:206
-msgid "Update the whole system or one specific package."
+msgid "Give name of at least one package to install"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:213
-msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution."
+msgid "Don't install recommended packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:220
-msgid "Check, if there are any updates available."
+msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:227
-msgid "Downgrade one or more packages."
+msgid "File or feature to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:229
-msgid "Give a name of a package to downgrade."
+msgid "Reinstall one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:239
-msgid "Print some information about the given package(s)."
+msgid "Give name of at least one package to reinstall"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:241
-msgid "Give at least the name of one package."
+msgid "Remove one or more packages from the system"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:247
-msgid "Search for a given pattern."
+msgid "Give name of at least one package to remove"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:249
-msgid "A pattern to search for."
+msgid "List all currently enabled repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:255
-msgid "Get a list of packages that provide a given file or feature."
+#. search
+msgid "Search for a given pattern"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:257
-msgid "File or feature to search for."
+msgid "A pattern to search for"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:263
-msgid "Get list of packages that belong to the given group."
+msgid "Sync all installed with the latest one in the distribution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:265
-msgid "Group name to search for."
+msgid "Update the whole system or one specific package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:271
-msgid "Install all packages that belong to the given group."
+msgid "Give a name of a package to update or leave emtpy for all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:273
-msgid "Group name."
+msgid "Enable verbose output."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:279
-msgid "List all currently enabled repositories."
+msgid "Path to a configuration file to load."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:283
-msgid "Cleanup commands."
+msgid "Disable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:291
-msgid "Cleanup all temporary files."
+msgid "Enable a repository temporarily."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:297
-msgid "Check the system for any errors."
+msgid "Run pakfire in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:303
-msgid "Check the dependencies for a particular package."
+msgid "Received keyboard interupt (Ctrl-C). Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:305
-msgid "Give name of at least one package to check."
+msgid "One or more dependencies could not been resolved"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:311
-msgid "Extract a package to a directory."
+msgid "Possible solutions are:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:313
-msgid "Give name of the file to extract."
+msgid "An error has occured when running Pakfire"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:315
-msgid "Target directory where to extract to."
+#, python-format
+msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/transaction.py:425
-msgid "Repository"
+msgid "Aborted by user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1144
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:403 ../src/pakfire/cli.py:1189
 msgid "Packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:411
 msgid "Cleaning up everything..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:447
-msgid "Cannot extract mixed package types"
+msgid "Everything okay"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:450
-msgid "You must provide an install directory with --target=..."
+msgid "Pakfire builder command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:456
-msgid "Cannot extract to /."
+msgid "Run pakfire for the given architecture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:474
-msgid "You cannot run pakfire-builder in a pakfire chroot."
+msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:477 ../src/pakfire/cli.py:819
-msgid "Pakfire builder command line interface."
+#. build
+msgid "Build one or more packages"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:536
-msgid "Choose the distribution configuration to use for build"
+msgid "Give name of at least one package to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:539
-msgid "Run pakfire for the given architecture."
+msgid "Path were the output files should be copied to"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:544
-msgid "Update the package indexes."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:550 ../src/pakfire/cli.py:839
-msgid "Build one or more packages."
+msgid "Run a shell after a successful build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:552 ../src/pakfire/cli.py:728
-#: ../src/pakfire/cli.py:841
-msgid "Give name of at least one package to build."
+msgid "Do not perform the install test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:556 ../src/pakfire/cli.py:588
-#: ../src/pakfire/cli.py:847
-msgid "Path were the output files should be copied to."
+msgid "Disable network in container"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:558 ../src/pakfire/cli.py:575
-#: ../src/pakfire/cli.py:849
-msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
+#. dist
+msgid "Generate a source package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:560
-msgid "Run a shell after a successful build."
+msgid "Give name(s) of a package(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:562
-msgid "Do not perform the install test."
+msgid "Give at least the name of one package."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:564 ../src/pakfire/cli.py:577
-msgid "Disable network in container."
+#. shell
+msgid "Go into a build shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:569
-msgid "Go into a shell."
+msgid "Give name of a package"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:571
-msgid "Give name of a package."
+msgid "Packages that should be installed in the shell"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:582
-msgid "Generate a source package."
+msgid "Mode to run in. Is either 'release' or 'development' (default)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:584
-msgid "Give name(s) of a package(s)."
+#. update
+msgid "Update the package indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:685
-msgid "Pakfire server command line interface."
+msgid "Pakfire client command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:726
-msgid "Send a scrach build job to the server."
+msgid "sub-command help"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:730
-msgid "Limit build to only these architecture(s)."
+#. build
+msgid "Build a package remote"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:736
-msgid "Send a keepalive to the server."
+msgid "Package(s) to build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:743
-msgid "Update all repositories."
+msgid "Build the package(s) for the given architecture only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:749
-msgid "Repository management commands."
+msgid "Check the connection to the hub"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:757
-msgid "Create a new repository index."
+#. upload
+msgid "Upload a file to the build service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:759
-msgid "Path to the packages."
+msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:761
-msgid "Path to input packages."
+#. watch-build
+msgid "Watch the status of a build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:763
-msgid "Key to sign the repository with."
+msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:768
-msgid "Dump some information about this machine."
+#. watch-job
+msgid "Watch the status of a job"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:845 ../src/pakfire/cli.py:937
-msgid "Build the package for the given architecture."
+msgid "Job ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:851
-msgid "Do not verify build dependencies."
+msgid "Connection OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:853
-msgid "Only run the prepare stage."
+msgid "Pakfire daemon command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:887
-msgid "Pakfire client command line interface."
+msgid "Pakfire key command line interface"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:931
-msgid "Build a package remotely."
+#. delete
+msgid "Delete a key from the local keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:933
-msgid "Give name of a package to build."
+msgid "The fingerprint of the key to delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:942
-msgid "Print some information about this host."
+#. export
+msgid "Export a key to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:948
-msgid "Check the connection to the hub."
+msgid "The fingerprint of the key to export"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:953
-msgid "Show information about build jobs."
+msgid "Write the key to this file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:963
-msgid "Show a list of all active jobs."
+msgid "Export the secret key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:968
-msgid "Show a list of all recently finished of failed build jobs."
+#. import
+#. generate
+msgid "Import a key from file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:973
-msgid "Show details about given build job."
+msgid "Filename of that key to import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:974
-msgid "The ID of the build job."
+msgid "The real name of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:979
-msgid "Show information about builds."
+msgid "The email address of the owner of this key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:987
-msgid "Show details about the given build."
+#. list
+msgid "List all imported keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:988
-msgid "The ID of the build."
+msgid "Sign one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:993
-msgid "Test the connection to the hub."
+msgid "Key that is used sign the package(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:994
-msgid "Error code to test."
+msgid "Package(s) to sign."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1045 ../src/pakfire/server.py:303
-msgid "Hostname"
+msgid "Verify one or more packages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1046
-msgid "Pakfire hub"
+msgid "Package(s) to verify."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1049
-msgid "Username"
+msgid "Generating the key may take a moment..."
 msgstr ""
 
-#. Hardware information
-#: ../src/pakfire/cli.py:1053 ../src/pakfire/server.py:307
-msgid "Hardware information"
+#, python-format
+msgid "Could not find key with fingerprint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1054 ../src/pakfire/server.py:308
-msgid "CPU model"
+#, python-format
+msgid "Signing %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1055 ../src/pakfire/server.py:309
-msgid "Memory"
+#, python-format
+msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1056
-msgid "Parallelism"
+msgid "This signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1058 ../src/pakfire/server.py:311
-msgid "Native arch"
+msgid "Unknown key"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1060
-msgid "Default arch"
+msgid "Could not check if this signature is valid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1062 ../src/pakfire/server.py:313
-msgid "Supported arches"
+#, python-format
+msgid "Created: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1075
-msgid "Your IP address"
+#, python-format
+msgid "Expires: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1080
-msgid "You are authenticated to the build service:"
+#, python-format
+msgid "Score: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1086
-msgid "User name"
+#, python-format
+msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1087
-msgid "Real name"
+#, python-format
+msgid "on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1088
-msgid "Email address"
+#, python-format
+msgid "in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1089
-msgid "Registered"
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1096
-msgid "You could not be authenticated to the build service."
+#, python-format
+msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1117
-msgid "No ongoing jobs found."
+msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1120
-msgid "Active build jobs"
+#, python-format
+msgid "Section: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1126
-msgid "No jobs found."
+msgid "Shutting down..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1129
-msgid "Recently processed build jobs"
+msgid "Restarting keepalive process"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1136
 #, python-format
-msgid "A build with ID %s could not be found."
+msgid "Terminating worker process: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1139
-#, python-format
-msgid "Build: %(name)s"
+msgid "Sending builder information to hub..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1143 ../src/pakfire/cli.py:1171
-msgid "State"
+#, python-format
+msgid "Skipping refreshing %s since we are running in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1147
-msgid "Jobs"
+msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1160
 #, python-format
-msgid "A job with ID %s could not be found."
+msgid "%s: package database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1167
-#, python-format
-msgid "Job: %(name)s"
+msgid "An unhandled error occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1172 ../src/pakfire/packages/base.py:107
-#: ../src/pakfire/transaction.py:423
-msgid "Arch"
+msgid "Could not compress/decompress data."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1177 ../src/pakfire/packages/base.py:148
-msgid "Build host"
+msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1182
-msgid "Time created"
+msgid ""
+"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
+"Please connect your system to the network, remove --offline from the command "
+"line and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1183
-msgid "Time started"
+msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1184
-msgid "Time finished"
+msgid "Transaction test was not successful"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1185
-msgid "Duration"
+msgid "Generic XMLRPC error."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1213
-msgid "Invalid error code given."
+msgid ""
+"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
+"credentials."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1216
-#, python-format
-msgid "Reponse from the server: %s"
+msgid "A request could not be fulfilled by the server."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1227
-msgid "Pakfire daemon command line interface."
+msgid "Could not find the requested URL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1258
-msgid "Pakfire key command line interface."
+msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1294 ../src/pakfire/cli.py:1304
-msgid "Import a key from file."
+#, python-format
+msgid "Selected mirror: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1296
-msgid "The real name of the owner of this key."
+msgid "No more mirrors to try"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1298
-msgid "The email address of the owner of this key."
+#, python-format
+msgid "Skipping mirror %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1306
-msgid "Filename of that key to import."
+msgid "Invalid checksum"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1312
-msgid "Export a key to a file."
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1314
-msgid "The ID of the key to export."
+msgid "Build date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1316
-msgid "Write the key to this file."
+msgid "Build host"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1322
-msgid "Delete a key from the local keyring."
+msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1324
-msgid "The ID of the key to delete."
+msgid "Pre-requires"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1330
-msgid "List all imported keys."
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1336
-msgid "Sign one or more packages."
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1338
-msgid "Key that is used sign the package(s)."
+#, python-format
+msgid "Config file saved as %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1340
-msgid "Package(s) to sign."
+#, python-format
+msgid "Preserving datafile '/%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1346
-msgid "Verify one or more packages."
+#, python-format
+msgid "Template does not exist: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/cli.py:1350
-msgid "Package(s) to verify."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1357
-msgid "Generating the key may take a moment..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1411
-#, python-format
-msgid "Signing %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1431
-#, python-format
-msgid "Verifying %s..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1441
-msgid "This signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1444
-msgid "Unknown key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1445
-msgid "Could not check if this signature is valid."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1448 ../src/pakfire/keyring.py:98
-#, python-format
-msgid "Created: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/cli.py:1452 ../src/pakfire/keyring.py:101
-#, python-format
-msgid "Expires: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/compress.py:85 ../src/pakfire/compress.py:95
-#, python-format
-msgid "Given algorithm '%s' is not supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:191
-#, python-format
-msgid "Unhandled configuration update: %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:205
-msgid "Configuration:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:207
-#, python-format
-msgid "Section: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:212
-msgid "No settings in this section."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/config.py:214
-msgid "Loaded from files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:100
-msgid "Shutting down..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:104
-msgid "Restarting keepalive process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:166
-#, python-format
-msgid "Terminating worker process: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/daemon.py:315
-msgid "Sending builder information to hub..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:165
-msgid "Downloading source files:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:168
-msgid "Cannot download source code in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/downloader.py:191
-#, python-format
-msgid "Downloaded empty file: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:30
-msgid "An unhandled error occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:46
-msgid "Could not compress/decompress data."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:58
-msgid "One or more dependencies could not been resolved."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:61
-msgid "An error occured when pakfire tried to download files."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:74
-msgid ""
-"The requested action cannot be done on offline mode.\n"
-"Please connect your system to the network, remove --offline from the command line and try again."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:86
-msgid "Running pakfire-build in a pakfire container?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:98 ../src/pakfire/transaction.py:510
-msgid "Transaction test was not successful"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:162
-msgid "Generic XMLRPC error."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:166
-msgid ""
-"You are forbidden to perform this action. Maybe you need to check your "
-"credentials."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:170
-msgid "A request could not be fulfilled by the server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:174
-msgid "Could not find the requested URL."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/errors.py:178
-msgid "An unforseable problem on the XML-RPC transport connection occured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/i18n.py:54
-#, python-format
-msgid "%(commas)s and %(last)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:76
-#, python-format
-msgid "Not in key store: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:82
-#, python-format
-msgid "Fingerprint: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:86
-msgid "Private key available!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:90
-#, python-format
-msgid "Subkey: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:92
-msgid "This key has expired!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:95
-msgid "This is a secret key."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:103
-msgid "This key does not expire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:151
-#, python-format
-msgid "Generating new key for %(realname)s <%(email)s>..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:152
-msgid "This may take a while..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:171
-#, python-format
-msgid "Successfully imported %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:191
-msgid "Host key:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:198
-#, python-format
-msgid ""
-"WARNING! Host key with ID %s configured, but the secret key is missing!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:201
-#, python-format
-msgid "WARNING! Host key with ID %s configured, but not found!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/keyring.py:203
-msgid "No host key available or configured."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:99
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:110 ../src/pakfire/transaction.py:427
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:111
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:115 ../src/pakfire/transaction.py:426
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:119
-msgid "Installed size"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:125
-msgid "Repo"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:128
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:129
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:130
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:131
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:134
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:141
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:143
-msgid "Vendor"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:145
-msgid "UUID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:146
-msgid "Build ID"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:147
-msgid "Build date"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:150
-msgid "Signatures"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:155
-msgid "Provides"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:160
-msgid "Pre-requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:165
-msgid "Requires"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:170
-msgid "Conflicts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:175
-msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:180
-msgid "Recommends"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:185
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:193
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:383
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:570
-#, python-format
-msgid "Config file saved as %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/base.py:575
-#, python-format
-msgid "Preserving datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:82
-#, python-format
-msgid "Filename: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:184
-#, python-format
-msgid "File in archive is missing in file metadata: %s. Skipping."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:240
-#, python-format
-msgid "Config file created as %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:245
-#, python-format
-msgid "Don't overwrite already existing datafile '/%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/file.py:259
-#, python-format
-msgid "Could not remove file: /%s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/lexer.py:756
-#, python-format
-msgid "Template does not exist: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:83
 msgid "Package name is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:86
 msgid "Package version is undefined."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:443
 #, python-format
 msgid "Searching for automatic dependencies for %s..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:497
 #, python-format
 msgid "Regular experession is invalid and has been skipped: %s"
 msgstr ""
 
 #. Let the user know what has been done.
-#: ../src/pakfire/packages/make.py:513
 #, python-format
 msgid "Filter '%(pattern)s' filtered %(dep)s."
 msgstr ""
 
 #. Load progressbar.
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:399
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:713
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/packager.py:741
 #, python-format
 msgid "Building source package %s:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/packages/tar.py:87
 #, python-format
 msgid "Could not extract file: /%(src)s - %(dst)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:206
-#, python-format
-msgid "Elapsed Time: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:228 ../src/pakfire/progressbar.py:235
-msgid "ETA"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/progressbar.py:231
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/__init__.py:93
-msgid "Initializing repositories..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:120
-msgid ""
-"The format of the database is not supported by this version of pakfire."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:229
-#, python-format
-msgid "Cannot use database with version greater than %s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/database.py:231
-#, python-format
-msgid "Migrating database from format %(old)s to %(new)s."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:123
-#, python-format
-msgid "%s: Adding packages..."
-msgstr ""
-
-#. Make a nice progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:229
-msgid "Compressing database..."
-msgstr ""
-
-#. Create progress bar.
-#: ../src/pakfire/repository/local.py:287
-#, python-format
-msgid "%s: Reading packages..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:151
-#, python-format
-msgid "No metadata available for repository %s. Cannot download any."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:176
-#, python-format
-msgid "Could not update metadata for %s from any mirror server"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:185
-msgid "The downloaded metadata was less recent than the current one."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:224
-#, python-format
-msgid "Cannot download package database for %s in offline mode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:235
-#, python-format
-msgid "%s: package database"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:309
-#, python-format
-msgid "Cannot download this file in offline mode: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:315
-#, python-format
-msgid "Could not download %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:340
-msgid "The checksum of the downloaded file did not match."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:341
-#, python-format
-msgid "Expected %(good)s but got %(bad)s."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/repository/remote.py:342
-msgid "Trying an other mirror."
-msgstr ""
-
-#. Create a progressbar.
-#: ../src/pakfire/repository/system.py:59
-msgid "Loading installed packages"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:329
-#, python-format
-msgid "Dependency solving finished in %.2f ms"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:344 ../src/pakfire/satsolver.py:370
-msgid "The solver returned one problem:"
-msgstr ""
-
-#. Ask the user if he or she want to modify the request. If not, just exit.
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:386
-msgid "Do you want to manually alter the request?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:389
-msgid "You can now try to satisfy the solver by modifying your request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:394
-msgid "Which problem to you want to resolve?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:396
-msgid "Press enter to try to re-solve the request."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:427
-#, python-format
-msgid "    Solution: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/satsolver.py:436
-msgid "    Solutions:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/server.py:279 ../src/pakfire/system.py:149
-msgid "Could not be determined"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/shell.py:84
 #, python-format
 msgid "Executing command: %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:123
 #, python-format
 msgid "Command exceeded timeout (%(timeout)d): %(command)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:129
 #, python-format
 msgid "Child returncode was: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/shell.py:132
 #, python-format
 msgid "Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:91
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg1)s conflicts with file from package %(pkg2)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:97
-#, python-format
-msgid "file %(name)s from %(pkg)s conflicts with files from %(pkgs)s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"file %(name)s causes the transaction test to fail for an unknown reason"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:111
-#, python-format
-msgid ""
-"There is not enough space left on %(name)s. Need at least %(size)s to "
-"perform transaction."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:355
-#, python-format
-msgid "Not enough space to download %s of packages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:358
-msgid "Downloading packages:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:424
-msgid "Package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:441
-msgid "Installing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:442
-msgid "Reinstalling:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:443
-msgid "Updating:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:444
-msgid "Downgrading:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:445
-msgid "Removing:"
-msgstr ""
-
-#. Append the transaction summary
-#: ../src/pakfire/transaction.py:455
-msgid "Transaction Summary"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:463
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:468
-#, python-format
-msgid "Total download size: %s"
+msgid "Could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:472
-#, python-format
-msgid "Installed size: %s"
+msgid "Is this okay? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:474
 #, python-format
-msgid "Freed size: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:485
-msgid "Is this okay?"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:491
-msgid "Running Transaction Test"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:503
-msgid "Transaction Test Succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:536
-msgid "Verifying signatures..."
+msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:572
 #, python-format
-msgid "Found %s signature error(s)!"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/transaction.py:577
-msgid "Going on because we are running in permissive mode."
+msgid "Elapsed Time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:578
-msgid "This is dangerous!"
+msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/transaction.py:618
-msgid "Running transaction"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pakfire/util.py:68
 #, python-format
 msgid "%s [y/N]"
 msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:242
-msgid "Killing orphans..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:249
-#, python-format
-msgid "Process ID %s is still running in chroot. Killing..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/pakfire/util.py:261
-msgid "Waiting for processes to terminate..."
-msgstr ""